La historia de una palabra

siclo

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

SICLO, pág. 1297 · el artículo y su página del original →

SICLO, Lat. fielus era vn cierto pe so, o moneda de plata vsada entre los Hebreos, y auia dos maneras de siclos, vno que llaman del fantuario, y otro vulgar, que era de menor peso, podras ver al Presidente mi señor don Diego de Couarrubias, en el tratado que hizo de Monetis, al padre fray Diego Xime nez en su dicionario Eclesastico.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Siclo, pág. 108 · el artículo y su página del original →

SICLO. s. m. Moneda de plata, usada entre los Hebteos, de peso de media onza; no comun, sino Atica, que es la que se usa en las Boticas para pesar las medicinas. Arias Montano en su tratado de Mensuris sacris, afirma haber visto, y tener entre sus curiosidades algunas de estas monedas antiquissimas del peso referido de media onza, correspondiente al de veinte y quatro granos de algarroba, y dice, que por un lado tenian esculpida la figura del vaso, en que se guardó el Maná, y en el reverso estaba figurada la vara de Aaron con las inscripciones correspondientes en charactéres Samarilanos. Tambien afirma, que no huvo moneda de otro meral que de plata con el nombre de Siclo: y assi juzga, que…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Siclo, pág. 485 · el artículo y su página del original →

SICLO. Fr. Sicle. Lat. Siclus. It. Siclo. Esta moneda célebre en la Escritura se piensa ser la mas antigua del mundo, pues se usaba ya en el tiempo de Abrahan, aunque sin sello, y segun su valor intrínseco. Moises la hizo fabricar en el desierto, y pesaba ciento y sesenta granos de cebada, ó diez óbolos. Cuando Absalon se cortaba los cabellos, pesaban doscientos siclos. Segun algunos el peso del Siclo era de cuatro drachmas Aticas, ó dos Hebreas ó Alejandrinas, ó ouatro denarios Romanos, que vienen á ser ve'nte y dos sueldos y cuatro dineros de la moneda de Francia, lo cual equivale á poco mas de cuatro reales de vellon de Castilla. Pero segun el P. Merseno el peso comun del Siclo era de…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Siclo, pág. 801 · el artículo y su página del original →

SICLO. s. m. Moneda de plata, usada entre lohebreos, de peso de media onza, no comun, sino ática, que es la que se usa en las boticapara pesar las medicinas. Siclus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Siclo, pág. 758 · el artículo y su página del original →

SICLO. s. m. Moneda de plata, usada entre los hebreos, de peso de media onza ática, que es la que se usa en las boticas para pesar las medicinas.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Siclo, pág. 667 · el artículo y su página del original →

SICLO. m. Moneda de plata, usada entre los hebreos, de peso de media onza ática. Siclus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Siclo, pág. 1567 · el artículo y su página del original →

Siclo, s. m. Moneda de plata, usada entre los hebreos, de peso de media onza ática.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Siclo, pág. 639 · el artículo y su página del original →

SICLO. m. Moneda de plata, usada entre los hebreos, de peso de media onza ática. Siclus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Siclo, pág. 712 · el artículo y su página del original →

SICLO. m. Moneda de plata, usada entre los hebreos, de peso de media onza ática.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Siclo, pág. 1007 · el artículo y su página del original →

Siclo. Masculino. Numismática. Moneda de plata de los hebreos, del peso de cuatro dracmas áticas (media onza), cuyo valor equivalía á poco más de cinco reales de nuestra moneda. ETIMOLOGÍA. 1. Hebreo chegel, de la raíz chagal, pesar: árabe, thagal; francés, sicle; italiano y catalán, siclo; latín de la Biblia, siclus. 2. El árabe thagal es el mismo que entra en mitigal. Reseña.—«Moneda de plata, usada entre los hebreos, de peso de media onza, no común, sino ática, que es la que se usa en las boticas para pesar las medicinas. Arias Montano, en su tratado de Mensuris Sacris, afirma haber visto y tener entre sus curiosidades alguna de estas monedas antiquísimas del peso referido de media onza…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Siclo, pág. 975 · el artículo y su página del original →

siclo. (Del lat. siclus. del hebrr. Bpecheguel.) m. Moneda de plata, usada entre los hebreos, de peso de media onza ática

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Siclo, pág. 322 · el artículo y su página del original →

Siclo. Masculino. Numismática. Moneda de plata de los hebreos, del peso de cuatro dracmas áticas (media onza), cuyo valor equivalía á poco más de cinco reales de nuestra moneda. ETIMOLOGIA. Del hebreo xegel, de la raiz xagal, pesar: árabe, thagal; francés, sicle; italiano y catalán, siclo; latin de la Biblia, siclus.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Siclo, pág. 914 · el artículo y su página del original →

Siclo. (Del lat sictues, del hebr. Sab. she. quel.) m. Moneda hebrea de plata, con peso de media onza.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Siclo, pág. 1512 · el artículo y su página del original →

SICLO. (del lat. siclus, y éste del hebreo sequel). m. Moneda hebrea de plata, con peso de media onza.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «siclo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/siclo.