La historia de una palabra

sesgar

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sesgar, pág. 103 · el artículo y su página del original →

SESGAR. v. a. Cortar, ò partir en sesgo. Lat. Transverse, vel obliquè secare, vel scindere. SESGAR. Vale tambien torcer à un lado, ò atravessar alguna cosa hacia un lado. Lat. Obliqué vertere. Transoersè inclinare.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sesgar, pág. 481 · el artículo y su página del original →

SESGAR, cortar al sesgo. Fr. Couper en biais, obliquement.-Lat. Obliqué secare, scindere. V. Torcer. SESGAR, UNA TABLA, &c. entre los ensambladores, cortarla el cabo al sesgo, ú oblicuamente. Fr. Cbamerainer. Lat. Asserem obliquè angulare. It. Tagliare una tavola per sghembo: SESGAR, se dice tambien en cualquien corte semejante en otras artes y usos. SESGAR, en la carpintería, cortar una pieza en ángulo agudo. Fr. Demaigrir. Lo mismo se dice en Cast. si se corta en ángulo obtuso. SESGAR, torcer á un lado. Lat. Obliquè vertere, SESCAR LoS oyos. V. Mirar al sesgo, torcer la vista.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sesgar, pág. 799 · el artículo y su página del original →

SESGAR. v. a. Cortar ó partir en sesgo. Transversè, obliquè secare, icindere. || Torcer á un lado ó atravesar alguna cosa hácia un lado. Obliquè vertere, transverse inclinare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sesgar, pág. 757 · el artículo y su página del original →

SESGAR. v. a. Cortar Ó partir en sesgo. Trans. verse, oblique secare, scindere, SESGAR. Torcer á un lado ó atravesar alguna cosa hacia un lado. Obliqué vertere, transverse inclinare.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sesgar, pág. 665 · el artículo y su página del original →

SESGAR. a. Cortar ó partir en sesgo. Transversè, oblique secare, scindere. || Torcer á un lado ó atravesar alguna cosa hácia un lado. Oblique, vertere, transverse inclinare. SESGO , GA. adj. Torcido, cortado ó si uado oblicuamente. Transversus, obliquus Y Sereno y sosegado, sin turbacion ó alteracion. ielsizGmau velCae. serio ó tarcido en el semblante. Severus , gravis. s. m. La oblicuidad -ó torcimiento de alguna cosa hácia un lado, ó en el corte ó en la situacion ó en el movimiento. Obliquitas. || met. Corte ó medio término que se toma en las dependencias ó negociados dudosos. Modus, via. A SEScO. mod. adv. Oblicuamente ó al través. Oblique , transversè.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sesgar, pág. 1564 · el artículo y su página del original →

Sesgar, v. a. Cortar, partir ó dividir en sesgo. || Torcerá un lado, ó atravesar alguna cosa hacia un lado, oblicuamente etc. || Se usa tambien como pronominal.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Sesgar, pág. 638 · el artículo y su página del original →

SESGAR. a. Cortar ó partir en sesgo. Tramsver- _8i, obliquá secare, scindere. || Torcer á un lado ó atravesar alguna cosa hácia un lado. Opliguá vertere, transverse inclinarse, -

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sesgar, pág. 711 · el artículo y su página del original →

SESGAR. a. Cortar ó partir en sesgo. || Torcer á un lado ó atravesar alguna cosa hácia un lado.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sesgar, pág. 977 · el artículo y su página del original →

Sesgar. Activo. Cortar ó partir en sesgo. Torcer á un lado ó atravesar alguna cosa hacia un lado.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Sesgar, pág. 973 · el artículo y su página del original →

Sesgar. a. Cortar ó partir en sesgo. Torcer á un lado ó atravesar una cosa ha cia un lado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sesgar, pág. 314 · el artículo y su página del original →

Sesgar. Activo. Cortar ó partir en sesgo. I Torcer á un lado ó atravesar alguna cosa hacia un lado.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sesgar, pág. 912 · el artículo y su página del original →

Sesgar. a. Cortar ó partir en sesgo. |] Torcer á un lado ó atravesar una cosa hacia un lado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sesgar, pág. 1509 · el artículo y su página del original →

SESGAR. v. a. Cortar o partir en sesgo. || Torcer a un lado o atravesar una cosa hacia un lado. SESCO, Ga. (en port. sesgo). adj. Torcido, cortado o situado oblicuamente. fig. Grave, serio o torcido en el semblante. || m. Ohlicuidad o torcimiento de una cosa hacia un lado, o en el cor te, o en la situación, o en el movimiento. || fig. Corte o medio término que se toma en los negocios dudosos Amér. En Chile, rumbo, camino. Al sesgo. m. adv. Oblicuamente o a través.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sesgar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/sesgar.