servil
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Servil, pág. 100 · el artículo y su página del original →
SERVIL. adj. de una term. Lo que pertenece, ò es proprio de los siervos, y criados. Viene del Latino Servilit. MepiN. Dial, parr. 2. Dial38. En que cessando de las obras servilet, os ocupeis en oracion, y devoción. SERVIL. Se toma tambien por baxo, humilde, y de poca estimacion. Lat. Servilis. MAN. Pben. de Afric. parr.1. lib.1. cap.1. S.1. La joya no naciò para alhaja servil, sino para hacer irono en las Tiaras de los que se sientan en los rronos. NAVARRET. Conserv. Disc.a1. Por ser los Españoles de tan alivo corazón, que no se acomodan à trabajo tan servil. SERVIL. Por extensiòn se dice de las cosas del animo. Lat. Servilis. CORR. Argen. f.175. Ni aquel miedo setvil los bara afables…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Sérvil, pág. 799 · el artículo y su página del original →
SÉR VIL. adi. Lo que pertenece ó es proplo de los siervos y criados. Servilis. || Bajo, humilde y de poca estimacion. Se dice tambien de las cosas del ánimo. Servilis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Servil, pág. 756 · el artículo y su página del original →
SER VIL. adj. Lo que pertenece ó es propio de los siervos y criados. Servilis. || Bajo, humilde y de poca estimacion. Se dice tambien de lascosas del ánimo. Servilis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Servil, pág. 1563 · el artículo y su página del original →
Servil, adj. Perteneciente ó relativoá la servidumbre, á los siervos; y, por estension bastante dura en el cali ficar, á los criados, fámulos, sirvientes ó domésticos. || Bajo, humilde y de poca ó ninguna estimacion, como ciertos oficios. [] Vil, ruin, despreciable, indigno etc. || polit. Epiteto aplicado á los realistas acérrimos. Sustantivase por los mismos. || Estiéndeseá la cosas inmateriales ó del ánimo; v. g. Pensamientos serviles. ideas serviles etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Servil, pág. 995 · el artículo y su página del original →
SERVIL, adj. Lo que pertenece á los siervos y crlados. Servilis. || Bajo, humilde y de poca estimacion. Se dice tambien de las cosas del ánimo. Servilis. Lll En la literatura y las bellas artes, el que se sujeta sobrado estrictamente al origina! ó modelo : dicese particularmente de las traducciones muy literales. II neol. El que es poco amigo de las ideas liberales, y le gusta vivir bajo un gobierno despótico.) t
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Servil, pág. 638 · el artículo y su página del original →
SERVIL. adj. Lo que pertenece á los siervos y criados. Servilis. || Bajo, humilde y de poca estimacion. Se dice tambien de las cosas del ánimo. Servilis, l
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Servil, pág. 711 · el artículo y su página del original →
SERVIL. adj. Lo que pertenece á los siervos y criados. || Bajo, humilde y de poca estimacion. Se dice tambien de las cosas del ánimo. || Apodo con que los que profesan ideas liberales designan á los que prefieren la monarquía absoluta. Úsase más bien como sustantivo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Servil, pág. 976 · el artículo y su página del original →
Servil. Adjetivo. Lo que pertenece á los siervos y criados. I Bajo, humilde y de poca estimación. Se dice también de las cosas del ánimo. [ Apodo con que los que profesan ideas liberales designan á los que prefieren la monarquía absoluta. Usase más bien como sustantivo. ETIMOLOGÍA. Servir: latin servilis, lo tocante al siervo; y figuradamente, bajo, ínfimo; catalán, servil; francés é italiano, servile.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Servil, pág. 972 · el artículo y su página del original →
servil. (Del lat, servilis.) adj. Pertene ciente á los siervos y criados.) Bajo, humilde y de poca estimación. Dicese tam bién de las cosas del ánimo. ] Apodo con que los que profesaban ideas liberales designaban á los que preferían la monar quia absoluta. U. m. c. s.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Servil, pág. 313 · el artículo y su página del original →
Servil. Adjetivo. Lo que pertenece á los siervos y criados. ! Bajo, humilde y de poca estimación. Se dice también de las cosas del ánimo. || Apodo con que los que profesan ideas liberales designan á los que prefieren la monarquía absoluta. Usase más bien como sustantivo. ETIMOLOCÍA. Del latin servilis, lo tocante al siervo, y figuradamente, bajo, infimo: catalán, servil; francés é italiano, servile.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Servil, pág. 911 · el artículo y su página del original →
Servil. Del lat. «ervilis.) adj. Perteneciente á los siervos y criados. (| Bajo, humilde y de poca estimación. || Dícese también de las cosas del ánimo. !'Apodo con que los que profesaban ideas liberales designaban á los que preferían la monarquía absoluta. Ú. m. c. Ss. |] V. Oficio servil.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Servil, pág. 1508 · el artículo y su página del original →
SERVIL. (del lat. servilis). adj. Perteneciente a los siervos y criados. Bajo, humilde y de poca estimación Dicese también dè làs cosas qèi' afimo. Apodo con que los que profesaban ideas liberales designaban a los que preferían la monarquía absoluta. oficio servil.
acepción con acepción en el diccionario oficial →