serpiente
En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
SERPIENTE, pág. 1295 · el artículo y su página del original →
SERPIENTE, del nombre Lati no serpens serpentis. Comunmente llamamos serpiẽte a vn genero de culebra que fingimos tener alas, y grandes vñas en los pies.Dixose a ferpendo, porque todo genero de culebras y serpientes vã arrastrando por el suelo. Esta bestiz dicha serpiente tomò por instrumento el enemigo vniuer sal def genero humapo, Segunda parie. y reuestido en ella engañò a nuestra ma die Eus. Dize el Texto sagrado Genef. cap. 3.Sed & Serpins erat callidior cũctis animantibus terræ, quæ fecerat Dominus Dess. Y échandolé el Señor la maldiciõ ie dize. Quia fecisti hot, matedictus es inter omma antmantta, & bestias terra fuper pectus tuũ graditrit, & tertam comedes, eũ ctis diebus vitæ tua…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Serpiente, pág. 98 · el artículo y su página del original →
SERPIENTE. Por extension significa el Demonio por su astucia, y por haber hablado en su figura à Adan, y à Heva. Lat. Antiguxserpens. Man. Phen. de Afric, part. a. lib. a. S.a. No poco astúta la serpiente armó lazos de gula à los primeros hombtes. M. Avat Catec. Hist. part.1. lecc. 2. Comió esta, è hizo comer à su marido. Entonces maldixo Dios à la serpiente, y declaró que de la muger procederia aquel, que tompetia su cabeza.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Serpiente, pág. 477 · el artículo y su página del original →
SERPIENTE, animal venenoso reptil, de la figura de una anguila, aunque esta tiene la extremidad de la cola ancha, y la serpiente redonda. Fr. Serpent. Lat. Serpens, anguis, serpula. It. Serpe, serpente, biscia, angue. SERPIENTE DE DOS CABEZAS. V. Anfisbena. SERPIENTE DESANGRADORA. Fr. Coulesang. Lat. Haemorrhois. Llámase así porque aquel á quien muerde, echa sangre por todos los conductos del cuerpo. SERPIENTE QUE SE LANZA, es una serpiente de Malabar, que se tira á los ojos, orejas, ó nariz de los pasajeros, y los envenena no con la mordedura, sino con una botellita de veneno sutil, y sin curativa, que lleva y esparce en donde muerde. Fr. Serpent. Lat. Jaculus. Es como un dedo de gruesa, y…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Serpiente, pág. 798 · el artículo y su página del original →
SERPIENTE. s. f. Reptil. Lo mismo que ou LEBRA. Aplicase comunmente á las que son muy grandes, y tambien á las fingidas y fabulosas de formas extrañas y monstruosas Serpens. RERPIEMTE. mEt. El demonio por su astucia, y por haber hablado en figura de tal á Adan y Eva. Antiquus serpens.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Serpiente, pág. 756 · el artículo y su página del original →
SERPIENTE. s. f. Reptil. cuLesra. Aplícase comunmente á las que son muy grandes, y rambien a las fingidas y fabulosas de formas . extrañas y monstruosas. Serpens. || met. El demonio por su astucia, y por haber hablado en figura de tal á Adan y Eva. Antiquus serpens.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Serpiente, pág. 1562 · el artículo y su página del original →
Serpiente, s. f. Erpet. Órden de reptiles venenosos que carécen de patas, y cuyo cuerpo cilíndrico, muy prolongado, se mueve por medio de los repliegues que traza y menudea sobre la superficie en que suavemente se arrastra. Tambien suele saltar enroscándose y apoyándose sobre la cola, para lanzarse en ocasiones á considerable distancia. Su tipo es la culebra comun, que comprende un gran número de especies. Generalmente hablando, entiéndese por la de gran tamaño y ferocidad ó sanguinario instinto. || fig. El demonio por haber engañado á Eva (que á su vez sedujo al buen padre Adan), bajo la figura de serpiente.=La persona de lengua viperina, mordaz, maldiciente etc.=La mujer, feroz y al mismo…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Serpiente, pág. 994 · el artículo y su página del original →
SERPIENTE. f. Reptil sin piés. En el uso comun se entiende por la de gran tamaño y ferocidad. Grandior anguis. || met. E demonio, por haber hablado en figura de tal á Adan y Eva. Antiquus serpens, diabolus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Serpiente, pág. 710 · el artículo y su página del original →
SERPIENTE. f. Reptil sin piés. En el uso comun se entiende por la de gran tamaño y ferocidad. || met. El demonio, por haber hablado en figura de tal á Adan y Eva.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Serpiente, pág. 970 · el artículo y su página del original →
Serpiente. Femenino. Reptil sin piés. En el uso común se entiende por la de gran tamaño y ferocidad. Metáfora El demonio, por haber hablado en figura de tal á Adán y Eva. ETIMOLOGÍA. 1. Sanscrito sarpâmi, culebrear: griego, ¿pre (hérpein ó sérpeïn), por sarpein; latin, serpère, serpear; serpens, serpentis, serpiente; italiano, serpente; francés, serpent; provenzal, serpent, serp, ser, cer; catalán, serpent; ginebrino, sarpent; Bressán, sarpan; walón, sierpain; Berry, sarpent, sarpente. 2. La raíz de esta serie es el sanscrito sarp (WU), arrastrarse; sarpas, sarpin, reptil; griego, ẽpretos (hérpetos ó sérpetos), genitivo de spxsc (hérpes ó sérpos), especie de lepra, por semejanza de forma.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Serpiente, pág. 971 · el artículo y su página del original →
serpiente. (Del lat. serpeus, serpenlis. de serpère, arrastrarse.) f. Culebra, por lo común la de gran tamaño y ferocidad. fig. El demonio, por haber hablado en figura de tal á Adán y Eva. tstron. Cons telación septentrional de considerable longitud, que empalma con Serpentario y está al oecidente y debajo de Hércules y al oriente de Libra. de cascabel. Crótalo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Serpiente, pág. 310 · el artículo y su página del original →
Serpiente. Femenino. Reptil sin pies. En el uso común se entiende por la de gran tamaño y ferocidad. Metáfora. El demonio, por haber hablado en figura de tal á Adán y Eva. ETIMOLOGÍA. Del latín serpens, serpéntis; de serpère, arrastrarse; derivado del sanscrito sarpámi, culebrear: griego, egretv fhérpein ó sérpein), por sarpein; italiano, serpente; francés, serpent; catalán, serpent.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Serpiente, pág. 911 · el artículo y su página del original →
Sorpiente. (Del Lat, serpére, arrastrarse.) f. Culebra, 1.* acep., por lo coman Ja de gran tamaño y feraepdel fig. El demonio, por haber hablado en figura de tal á Eva. || Astron. Constelación septentrional de considerable longitud, que empalma con Serpentario y está al occidente y debo de Horeades y al orreate de Lira, de cascabel. Crótalo, 2? 20ep Serpiginoso, sa. coli. Perteneciente o relativo al serpigo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Serpiente, pág. 1507 · el artículo y su página del original →
SERPIENTE. (del lat. serpens, entem, de serpère, arrastrarse). f. Culebra, 1.a acep., por lo común de gran tamaño y ferocidad. || fig. El demonio, por haber hablado en figura de tal a Eva. 1l Astron. Constelación septentrional de considerable longitud, que empalma con Serpentario y está al occidente y debajo de Hércules y al oriente de Libra. Il de cascabel. Crótalo, 2.a acep
acepción con acepción en el diccionario oficial →