La historia de una palabra

serpentaria

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Serpentaria, pág. 97 · el artículo y su página del original →

SERPENTARIA. L f. Hietba. Lo mismo que Dragontéa.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Serpentaria, pág. 476 · el artículo y su página del original →

SERPENTARIA, planta llamada tambien Dragoncia y Dracunculo. Hai muchas especies; la principal echa un pie de cosa de una vara de alto, liso y pintado como una serpiente, las hojas mui punteadas, asidas á palillos largos, la flor de una hoja, á modo de caracol, verde por fuera y que tira á purpúrea por dentro, y de mal olor: en las flores salen unas bayas coloradas, cuando maduras, y cada una con dos semillas casi redondas : la raiz gruesa de un gusto acre, que amarilléa por dentro, y es blanca por fuera. Fr. Serpentaire, estragon, bistorte. Lat. Bistorta, dracunculus, polyphyllus, dragontea. It. Dragontea, ó serpentina. SERPENTARIA DE VIRGINIA. Fr. Viperine, por ser buena para las…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Serpentaria, pág. 798 · el artículo y su página del original →

SERPENTARIA. s. f. Yerba. Lo mismo que DRAGONTEA. SERPENTARIA VIRGINIANA. s. f. Farm. Raiz alexifarmaca que se nos trae de la Virginia y de otras partes de la América. Consta de muchoz filamentos delgados, amarillentos, y de olor y sabor resinoso. Su planta es especie de aristoloquia. Radix serpentaria virginiana.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Serpentaria, pág. 755 · el artículo y su página del original →

SERPENTARIA. s. f. Yerba. DRAGONTEA. SERPENTARIA VIRGINIANA, Farm. Raiz alexio farmaca que se trae de la Virginia y de otras Partes de la "América. Consta de muchos fila» mentos delgados, amarillentos, y de olor y. ¿Sabor resinoso. Radiz serpentaria virginiana. || s. m. Constelacion celeste setentrional, llamada asi porque la figuran Jos astronomos con un hombre abrazado de una serpiente. Serpentarius. SERPENTEAR.x.n Andar ó moverse, haciendo vueltas y tornos como la serpiente. Serpere,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Serpentaria, pág. 664 · el artículo y su página del original →

SERPENTARIA. f. Yerba. DRAGONTEA. G VIRGINIANA. Farm. Raíz medicinal que se trae de la Virginia y de otras partes de la América. Consta de muchos filamentos delgados, amarillentos, y de olor y sabor resinoso. Rodix serpentaria virginiana.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Serpentaria, pág. 1562 · el artículo y su página del original →

Serpentaria, s. f. Bot. Especie de planta herbácea. V. DRAGÓNTEA. || virginiana. Farm. Raiz medicinal procedente de la Virginia y de otras partes de América. Consta de muchos filamentos delgados, amarillentos, de olor y sabor resinoso. Usase como aromática, tónica y escitante.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Serpentaria, pág. 637 · el artículo y su página del original →

SERPENTARIA. f. Yerba. DRAGONTEA. || VIRGINIANA. Farm. Raíz medicinal que se tras de la Virginia y de otras partes de la América, Gons- " ta de mucnos” hiamentos *delgádos, amifiiientos, y de ólor y sabor resinoso. Radix serpentaria virginiana. | o SERPENTARIO. m. Astro. Constelacion celeste setentrional, llamada así porque la figuran los astrónomos con un hombre abrazado de una serpiente. Serpentarius.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Serpentaria, pág. 710 · el artículo y su página del original →

SERPENTARIA. f. Hierba. DRAGONTEA. || virG1- NIANA. Farm. Raiz medicinal que se trae de la Virginia y de otras partes de la América. Consta de muchos filamentos delgados, amarillentos, y de olor y sabor resinoso.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Serpentaria, pág. 970 · el artículo y su página del original →

Serpentaria. Femenino. Botánica. Hierba. DRAGONTEA. I VIRGINIANA. Farmacia. Raíz medicinal que se trae de la Virginia y de otras partes de la América. Consta de muchos filamentos delgados, amarillentos, y de olor y sabor resinoso. ETIMOLOGÍA. Latín serpentaría, la hierba serpentina ó dragonera, forma de serpens, serpiente: italiano, serpentaria; francés, serpentaire; catalán, serpentaria. Reseña.—Es la aristolochia SERPENTARIA de Linneo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Serpentaria, pág. 971 · el artículo y su página del original →

serpentaria. (Del lat. serpentaria.) f. Dragontea. ! virginiana. Raiz medi cinal que se trae de la Virginia y de otras partes de América. Consta de muchos filamentos delgados, amarillentos y de olor y sabor resinoso.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Serpentaria, pág. 309 · el artículo y su página del original →

Serpentaria. Femenino. Botánica. Hierba. DRAGONTEA. J VIRGINIANA. Farmacia. Raiz medicinal que se trae de la Virginia y de otras partes de la América. Consta de muchos filamentos delgados, amarillentos, y de olor y sabor resinoso. ETIMOLOGIA. Del latin serpentaria, la hierba serpentina ó dragonera, forma de serpens, serpiente: italiano, serpentaria; francés, serpentaire.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Serpentaria, pág. 910 · el artículo y su página del original →

Serpentaria. (Del lat. serpentaria) f. Dragontea. || virginiana. Aristoloquia que venía de América y cuya raíz se empleaba en medicina como tónica y aromática.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sérpentaria, pág. 1507 · el artículo y su página del original →

SÉRPENTARIA. (del lat, serpentaria). f. Dragontea. virginiana. Aristoloquia que venía de América y cuya raiz se empleaba en medicina como tónica y aromática.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «serpentaria», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/serpentaria.