serenata
En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Serenata, pág. 475 · el artículo y su página del original →
SERENATA, concierto de música que se da por la noche, ó al sereno. Fr. Serenade. Lat. Nocturnus concentus, festi concentus sub dio. It. Serenata.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Serenata, pág. 797 · el artículo y su página del original →
SERENATA. s. f. Funcion de música, especial mente con concierto de instrumentos. Festi conventûs symphonia.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Serenata, pág. 755 · el artículo y su página del original →
SERENATA: s. f. Funcion de música, especialmente con concierto de instrumentos. Festi _conventús symphonia.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Serenata, pág. 664 · el artículo y su página del original →
SERENATA. f. Funcion de música, especialmente con concierto de instrumentos. Festi conven tús symphonia.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Serenata, pág. 1561 · el artículo y su página del original →
Serenata, s. f. Funcion de música mediando concierto de instrumentos, especialmente entendiéndose de la que se da por la noche, felicitando ú obsequiando á determinada persona, autoridad, corporacion etc.; lo cual es muy frecuente sobre todo por cosas políticas, y en asunto de amores. Screnativo, va. adj. Que serena, que tiene virtud de serenar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Serenata, pág. 993 · el artículo y su página del original →
SERENATA. I. Funcion de música, especialmente con concierto de instrumentos. Festi conventas sumphonia.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Serenata, pág. 637 · el artículo y su página del original →
SERENATA. f. Funcion de música, especialmente con concierto de instrumentos, dada de noche y al descubierto. Festi conventás symphonia. ;
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Serenata, pág. 710 · el artículo y su página del original →
SERENATA. f. Funcion de música, especialmente con concierto de instrumentos, dada de noche y al descubierto.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Serenata, pág. 968 · el artículo y su página del original →
Serenata. Femenino. Función de música, especialmente, con concierto de instrumentos, dada de noche y al descubierto. ETIMOLOGÍA. Sereno: italiano y catalán, serenata; francés, sérénade y sérénader, dar serenatas.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Serenata, pág. 971 · el artículo y su página del original →
serenata. (Del ital. serenata.) f. Mú sica en la calle ó al aire libre y durante la noche, para festejar á una persona.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Serenata, pág. 307 · el artículo y su página del original →
Serenata. Femenino. Función de música, especialmente con concierto de instrumentos, dada de noche y al descubierto. ETIMOLOGÍA. Del italiano serenata: francés, serénade y serenader, dar serenatas.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Serenata, pág. 910 · el artículo y su página del original →
serenata. (Del ital. serenata) f. Música en la calle ó al aire libre y durante la noche, para festejar Á una persona. || Comnosición poética ó musical de timada a estenbieto.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Serenata, pág. 1506 · el artículo y su página del original →
SERENATA. (del ital, serenata). f. Música en la calle o al aire libre y durante la noche, para festejar a una persona. || Composición poética o musical destinada a este objeto.
acepción con acepción en el diccionario oficial →