sempiterno
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Sempiterno, pág. 76 · el artículo y su página del original →
SEMPITERNO, NA. adj. Lo que es eterno y ha de durar para siempre. Es del Latino Sempiternus, a, um. LUCEN. Vit, beat. f.8. No dudaron morir folamente por la charidad de la Patria, mas tambien por ganar sempiterna nombradia. HORTENS. Mar.F.1ar. Ma Maria es el arco del pacto sempitemo, en quien romó seguridad el Mundo, de que no destruitia los hombres, haciendose en ella Dios hombre, pata paz de todos. SEMPITERNA. Usado como substantivo, es un texido de lana apretado, y de bastante cuerpo, de que usan regularmente las mugeres pobres para vestirse. Pudo llamarse assi, por scr mucha su duración. Lat. Tela lanea sic dicta. PRAGM. oE Tass, año 1680. f.5. Cada vara de sempiterna à docc reales. M…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Sempiterno, pág. 462 · el artículo y su página del original →
SEMPITERNO, adi. lo que siempre dura, y durará. Fr. Imperissable, sempiternel. Lat. Sempiternus, non periturus. It. Che non può perire, sempiterno. V. Perpetuo, eterno. SEMPITERNO, se dice hiperbólicamente del que es mui antiguo, viejo, &c. Fr. Sempiternel. Lat. S'empiternus, It. Sempiterno. El Fr. S'empiternel no está en uso sino en la frase de decir este es un viejo sempiterno.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Sempiterno, pág. 794 · el artículo y su página del original →
SEMPITERNO, NA. adi. Lo que es eterno y ha de durar para siempre. Sempiternus. || S. f. Un tejido de lana apretado y de bastante cuerpo, de que usan regularmente las mugeres pobres para vestirse. Tela la nea sic dicta.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Sempiterno, pág. 751 · el artículo y su página del original →
SEMPITERNO, NA. adj Eterno. Sempiternas,
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Sempiterno, pág. 690 · el artículo y su página del original →
SEMPITERNO, NA. adj. ETERNO. (V. el diccionario de sinónimos.)
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Sempiterno, pág. 661 · el artículo y su página del original →
SEMPITERNO, NA. adj. Eterno. Sempiternus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Sempiterno, pág. 1556 · el artículo y su página del original →
Sempiterno, na. adj. Eterno, per pétuo, perdurable etc. Se usa tambien en un sentido figurado análogo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Sempiterno, pág. 989 · el artículo y su página del original →
SEMPITERNO, NA. adj. ETRANO. Sempiternus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Sempiterno, pág. 634 · el artículo y su página del original →
SEMPITERNO, NA. adj. Eterno. Sempiternus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Sempiterno, pág. 707 · el artículo y su página del original →
SEMPITERNO, NA. adj. Eterno.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Sempiterno, pág. 954 · el artículo y su página del original →
Sempiterno, na. Adjetivo. Eterno. ETIMOLOGÍA. Latin sempìternus, de semper, siempre, y el sufijo ternus: semper-ternus, sempïternus, lo que dura siempre: catalán, sempitern, na; italiano, sempiterno, sempiternale; francés, sempiterne, sempiternel.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Sempiterno, pág. 296 · el artículo y su página del original →
Sempiterno, na. Adjetivo. ETERNO. ETIMOLOGÍA. Del latin sempiternus, de semper, siempre, y el sufijo ternus: semper-ternus, sempiternus, lo que dura siempre: catalán, sempitern, na: italiano, sempiterno, sempiternale; francés, sempiterne, sempiternel.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Sempiterno, pág. 1502 · el artículo y su página del original →
SEMPITERNO, NA. (del lat. sempiter. nus). adj. Eterno.
acepción con acepción en el diccionario oficial →