La historia de una palabra

seglar

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

SEGLAR, pág. 1291 · el artículo y su página del original →

SEGLAR, Lat secularis el q no perte nece al estado Eclefiastico, o monacal.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Seglar, pág. 66 · el artículo y su página del original →

SEGLAR. adj. de una term. Lo que pertenece à la vida, estado, ù costumbres del siglo, ò mundo. Es del Latino Saeularir, e. VALER. DE LaS HisT. lib. 1.tit. 6. cap.6. Por la gran privanza, que en aquel tiempo tenian los Judios con los Reyes, è grandes señores: assi Eclesiasticos, como S:glaret. SEGLAR. Se usa tambien como contrapuesto à Eclesiastico, ò Regular. Lat. Sæcularis.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Seglar, pág. 454 · el artículo y su página del original →

SEGLAR, secular. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Séglar, pág. 791 · el artículo y su página del original →

SÉGLAR. adi. Lo que pertenece á la vida, estado ó costumbres del siglo ó mundo. Saecularis SROLAR. Usase como contrapuesto à eclesiustico ó regular. Saccularis

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Seglar, pág. 749 · el artículo y su página del original →

SEGLAR. adj. Lo que pertenece a la vida, estado ó costumbre del siglo Ó mundo. Secularis. || Lego, como contrapuesto á eclesiástico ó regular. Secularis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Seglar, pág. 688 · el artículo y su página del original →

SEGLAR. adj. Que pertenece á la vida, estado ó costumbre del siglo ó mundo. ! Lego, como contrapuesto á eclesiástico é regular. 2%

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Seglar, pág. 1553 · el artículo y su página del original →

seglar, adj. Epiteto calificativo de todo lo que pertenece á la vida, al estado, á los usos ó costumbres etc. del siglo, del mundo. || Láico ó lego, por contraposicion de eclesiástico, de religioso ó regular.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Seglar, pág. 986 · el artículo y su página del original →

SEGLAR. adj. Lo que pertenece á la vida, estado ó costumbre del siglo ó mundo. Secularís. I LEGO, como contrapuesto á eclesiástico ó regular. Secularis SEGLARMÈNTE adv. m. De un modo seglar. Laicè, modo se culari.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Seglar, pág. 632 · el artículo y su página del original →

SEGLAR. adj. Lo que pertenece á la vida, estado ó costumbre del siglo ó mundo. Sesceslaris. || Lego, como contrapuesto á eclesiástico ó re- ¿golar. Sacu!aris.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Seglar, pág. 705 · el artículo y su página del original →

SEGLAR. adj. Lo que pertenece á la vida, estado ó costumbre del siglo ó mundo. || Lego, como contrapuesto á eclesiástico ó regular.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Seglar, pág. 937 · el artículo y su página del original →

Seglar. Adjetivo. Lo que pertenece á la vida, estado ó costumbre del siglo ó mundo. ! Lego, como contrapuesto á eclesiástico ó regular. ETIMOLOǴA. Secular: catalán, seglar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Seglar, pág. 964 · el artículo y su página del original →

Seglar. (De secular.) adj. Pertene ciente á la vida, estado ó costumbre del siglo ó mundo. Lego, 1.a acep.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Seglar, pág. 283 · el artículo y su página del original →

Seglar. Adjetivo. Lo que pertenece á la vida, estado ó costumbre del siglo ó mundo. LECO, como contrapuesto á eclesiástico ó regular. ETIMOLOGÍA. De secular: catalán, seglar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Seglar, pág. 904 · el artículo y su página del original →

Neglar. (De secular.) adj. Perteneciente á la vida, estado ó costumbre del siglo ó mundo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Seglar, pág. 1497 · el artículo y su página del original →

SEGLAR. (de socular). adj. Perteneciente a la vida, estado o costumbre del siglo Lego. l.. avcp. C. Brazo seolar. SÉGUARERO, RA. adJ. Sentar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «seglar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/seglar.