secar
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
SECAR, pág. 1290 · el artículo y su página del original →
SECAR, enjugar alguna cosa que tenga humedad, del verbe Latino sit coas. Secarse, enjugarse, y algunas vezes perder su virtud, como el asbol que se seca. Por translacion derimot, fecarse alguna persona con orra, quando se me sura con ella, y no està de conuersaciot como otras vezes. Ser vn hombre seco, vale no apacible. Sequedad, y sequia &c.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Secar, pág. 58 · el artículo y su página del original →
SECAR. v.a. Extraher la humedad, ò hacer que se exhale de algun cuerpo mojado, mediante el aire, ò el calor que se le aplique. Es del Latino Sieeare, y tienc la anomalia de los acabados en car. Guev. Menospr. de Cort. cap.6. A cortar retama, à recoger orujo, à guardur granzoncs, à secer estiercol, SECAR. Vale tambien gastar, o ir consumiendo el humór, ò xugo en los cuerpos. Lat. Exficare. Arefacere.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Secar, pág. 449 · el artículo y su página del original →
SECAR, quitar la humedad á alguna cosa. Fr. Secher, baler, essuyer. Lat. Exsiecare, desiccare, siccare, arefacere, otros urere. It. Seccare, disecoare, asciugare. SECAR AL HUMOALGUNA COSA. Fr. Sorer, sorir. Lat. Fumo exsiccare. It. Seccare al fumo. SECAR LOS ARENQUES AL HUMO. Fr. Saurer. Lat. Haleces fumare, infumare, rufare. It. Seccare al famo. SECAR LAS CORAMBRES, enjugarlas, entre curtidores, ponerlas á que goteen despues de sacarlas de la cal. Fr. Relever. V. Enjugar.
Secar, pág. 449 · el artículo y su página del original →
SRCAR un estanque, &c. quitarle el agua. Fr. Metre á seo un etanche. Lat. Exsiccare, exbaurire.
Secar, pág. 449 · el artículo y su página del original →
SECAR una cosa haciendo que caiga gota á gota el agua, &c. ó que gotee. Fr. Egoutter. Lat. Exsiccare, exbaurire gutattim, stillare. It. Gocciolare, sgocciolare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Secar, pág. 790 · el artículo y su página del original →
SECAR. v. a. Extraer la humedad ô hacer que se exhale de algun cuerpo mojado mediante el aire ó el calor que se le aplica. Siccare. || Gastar ó ir consumiendo el humor ó jugo en los cuerpos. Exsiccare, arefacere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Secar, pág. 747 · el artículo y su página del original →
SECAR. v. a. Extraer la humedad ó hacer que se exhale de algun cuerpo mojado mediante el aire ó el calor que se le aplica. Siccare. || Gastar ó ir consumiendo el humor ó jugo en los cuerpos. Exsiccare, arefacere SECARSE. V. r. Enjugarse la humedad de alguna cosa evaporándose. Exsiccari, arescero SECARSE. Se dice de los rios, fuentes, laguna Ebbbb a , Sec. á las que les falta el agua. Deficere, arere. 3ECARSE. Se dice de las plantas que pierden su vigor, lozanía y verdor con los aires y soles demasiados. Arescere, intetire. secarse. Fastidiarse, aburrirse. Sui ipsius tedio confici. . y . || met. Se dice del animal que se enfla , Quece, enmagreve y extenúa por causa de ulguna enfermedad ó…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Secar, pág. 687 · el artículo y su página del original →
SECAR. a. Extraer de un cuerpo el flúido contenido en él. (Se dice con mas particularidad del que es extraño á su organizacion.) I Gastar ó ix consumiendo el humor ó jugo en los cuerpos. 1 r. Enjugarse la humedad de alguna cosa evaporándose. [l Se dice de los rios, fuentes, lagunas, etc., á las que les falta el agua. [ Se dice de las plantas que pierden su vigor, lozanía y verdor con los aires y soles demasiados. [Se dice del animal que se enflaquece, enmagrece, extenúa por causa de alguna enfermedad ó vejez que le consume la humedad del cuerpo. I Tener mucha sed. I met. Fastidiarse, aburrirse. ! Mesurarse, extrañarse una persona de otra con quien tiene familiaridad ó trato amigable. ! Se…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Secar, pág. 658 · el artículo y su página del original →
SECAR. a. Extraer la humedad ó hacer que se exhale de algun cuerpo mojado mediante el aire ó el calor que se le aplica. Siccare. Y Gastar ó ir consumiendo el humor ó jugo en los cuerpos. Exsiccare, arefacere, || r. Enjugarse la humedad de alguna cosa evaporándose. Exsiccari, arescere. || Se dice de los rios, fuentes, lagunas etc. á las que les falta el agua. Arescere. Y Se dice de las plantas que pierden su vigor, lozanía y verdor con los aires y soles demasiados. Arescere, exarescere. G Fastidiarse, aburrirse. Taedio confici. Y met. Se dice del animal que se enflaquece, enmagrece, extenúa por causa de alguna enfermedad ó vejez que le consume la humedad del cuerpo. Macrescere. Y Tener mucha…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Secar, pág. 1550 · el artículo y su página del original →
Secar, v. a. Enjugar, poner seta alguna cosa; estraer la humedad, ó hacer que se exhale de algun cuerpo mojado, mediante el aire á que se le esponeó el calor que se le aplica. || Gastaróir consumiendo el humor, el jugo, la sustancia que nutre los cuerposet,e, fam. fig. Consumir, aburrir elc. Ajar, marchitar. || Se usa mucho como pronominal, especialmente en lasacep ciones que siguen.=Enjugarse la humedad de algun objeto ó cosa, evaporándose, disipándose etc. || Ponerse á enjugar. || Faltarel aguaá las fuentes, lagunas, manantiales, rios etc.A Agostarse, ajarse, marchitarse, perder las plantas su vigor, verdor y lozanía, con los aires y soles escesivos. f fig Fastidiarse, quemarse, aburrirse…
Secar, pág. 1552 · el artículo y su página del original →
Secar, v.a.ant. Med. Apaciguar, sosegar, calmar, aplacar; aliviar, mitigar amortiguar; especialmente tratándose de dolores fisicos agudos. Se usó tambien como pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Secar, pág. 984 · el artículo y su página del original →
SECAR. a. Extraer la humedad ó hacer que se exhale de algun cuerpo mojado mediante el aire ó el calor que se le aplica Siccare. || Gastar ó ir consumiendo el humor ó jugo en los cuer pos. Exsiccare, arefacere. || Agotar ei agua de donde la ha; habitualmente, como de un pozo ó de una laguna. Haurire. ant. SEGAR.I || r. Enjugarse la humedad de alguna cosa evaporándose. Exsiccari, arescere. || Se dice de los rios, fuentes, la gunas etc., á las que les falta él agua. Arescere. !) Se dice de la plantas que pierden su vigor, lozanía y verdor con los aires soles demasiados. Arescere, exarescere. || Fastidiarse, aburrirse Taedio confici. || met. Se dice del animal que se enflaquece, en magrece…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Secar, pág. 631 · el artículo y su página del original →
SECAR. a. Extraer la humedad ó hacer que se exhale de algun cuerpo mojado mediante el aire ó el calor que se le aplica. Siccare. || Gastar ó ir consumiendo el humor ó jugo en los cuerpos. Exsiccare, arefacere. || r. Enjugarse la humedad de alguna cosa evaporándose. Ewsiccari, arescere. [So dice de los rios, fuentes, lagunas etc. cuando va faltándoles el agua. Arescere. ' Se dice de las plantas que pierden su vigor, lozanía y verdor con los aires y soles demasiados. Arescere, exarescere. || met. - Fastidiarse, aburrirse. Tadio confici. || Se dice del animal que se enflaquece y extenúa por causa de alguna enfermedad ó por vejez que le consume la humedad del cuerpo. Macrescere. [Tener mucha…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Secar, pág. 703 · el artículo y su página del original →
SECAR. a. Extraer la humedad ó hacer que se exhale de algun cuerpo mojado mediante el aire ó el calor que se le aplica. || Gastar ó ir consumiendo el humor ó jugo en los cuerpos. || r. Enjugarse la humedad de alguna cosa evaporándose. || Se dice de los rios, fuentes, etc. cuando va faltándoles el agua. || Se dice de las plantas que pierden su vigor, lozanía y verdor con los aires y soles demasiados. l met. Fastidiarse, aburrirse. || Se dice del animal que se enflaquece y extenúa por causa de alguna enfermedad ó por vejez que le consume la humedad del cuerpo. || Tener mucha sed.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Secar, pág. 931 · el artículo y su página del original →
Secar. Activo. Extraer la humedad ó hacer que se exhale de algún cuerpo mojado mediante el aire ó el calor que se le aplica. || Gastar ó ir consumiendo el humor ó jugo en los cuerpos. ! Recíproco. Enjugarse la humedad de alguna cosa evaporándose. ) Se dice de los ríos, fuentes, etc., cuando va faltándoles el agua. ( Se dice de las plantas que pierden su vigor, lozanía y verdor con los aires y soles demasiados. ( Metáfora. Fastidiarse, aburrirse. ( Se dice del animal que se enflaquece y extenúa por causa de alguna enfermedad, ó por vejez que le consume la humedad del cuerpo. Tener mucha sed. ETIMOLOGÍA. Latín siccare: italiano, seccare; francés, sécher; provenzal, secar, sechar; catalán…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Secar, pág. 962 · el artículo y su página del original →
secar. (Del lat. siccare.) a. Extraer la humedad ó hacer que se exhale de un cuerpo mojado, mediante el aire ó el calor que se le aplica. ! Gastar ó ir consumiendo el humor ó jugo en los cuerpos. r. Enjugarse la humedad de una cosa eva porándose.! Dicese de los ríos, fuentes, etc., cuando va faltándoles el agua.! Dicese de las plantas que pierden su vigor, lozanía y verdor con los aires y soles de masiados. Dícese del animal que se en flaquece y extenúa por causa de una en fermedad ó por vejez que le consume la humedad del cuerpo.! Tener mucha sed. fig. Fastidiarse, aburrirse.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Secar, pág. 277 · el artículo y su página del original →
Secar. Activo. Extraer la humedad ó hacer que se exhale de algún cuerpo mojado mediante el aire ó el calor que se le aplica. ! Gastar ó ir consumiendo el humor ó jugo en los cuerpos. ! Recíproco. Enjugarse la humedad de alguna cosa, evaporándose. ! Se dice de los rios, fuentes, etc., cuando va faltándoles el agua. [ Se dice de las plantas que pierden su vigor, lozanía y verdor en los aires y soles demasiados. !Metáfora. Fastidiarse, aburrirse.! Se dice del animal que se enflaquece y extenúa por causa de alguna enfermedad, ó por vejez que le consume la humedad del cuerpo. || Tener mucha sed. ETIMOLOGIA. Del latin siccare: italiano, seccare; francés, sécher; catalán, secar, seccar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Secar, pág. 902 · el artículo y su página del original →
Secar. (Del lat. siccare.) a. Extraer la humedad ó hacer que se exhale de un cuerpo mojado, mediante el aire ó el calor que se le aplica. || Gastar ó ir consumiendo el humor ó jugo en los cuerpos. || fig. Fastidiar, aburrir. U. t. e. r. |] r. Enjugarse la humedad de una cosa evaporándose. || Quedarse sin agua un río, una fuente, etc. || Perder una planta su verdor, vigor ó lozanía. || Enflaquecer y extenuarse un animal. || fig. Tener mucha sed.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Secar, pág. 1495 · el artículo y su página del original →
SECAR. (del lat. siccáre.) v. e. Extraer la humedad, o hacer que se exhale de un cuerpo mojado, mediante el aire o el calor que se le aplica. || Gastar o ir consumiendo el humor o jugo en los cuerpos. || fig. Fastidiar, aburrir. U. t. e. r. || v. r. Enjugarse la humedad de una cosa evaporándose. || Quedarse sin agua un río, una fuente, ete. || Perder:una planta su verdor, vigor o lozanía. || fig. Tener mucha sed. || fig. Fastidiarse, aburrirse.—Rég. Secar al sal;—con una esponja, Secarse de sed.
acepción con acepción en el diccionario oficial →