La historia de una palabra

satirizar

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Satyrizar, pág. 54 · el artículo y su página del original →

SATYRIZAR. v. a. Escribir satytas, ò zaherir, y motejar con ellas. Lat. Sat yras seribere, vel Satyris carpere, aut sugillare. Saav. Republ. pl.125. Otro peligro no menos grave corren los Historiadores, porque con el interés lisongean, y sin él satyrizan.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Satirizar, pág. 444 · el artículo y su página del original →

SATIRIZAR con palabras, picar, mortificar. Fr. Picotér. Lat. Verborum aculeis perstringere. It. SATIRIZAR, escribir sátiras. Fr. Satyriser. Lat. Satyras scribere. It. Satireggiare. SATIRIZAR con versos. Fr. Coupleter. It. Canzonare, beffare. SATIRIZAR. V. Morder, pasquinar, picar, herir.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Satirizar, pág. 746 · el artículo y su página del original →

SATIRIZAR. v. a. Escribir sátiras ó zaherir y motejar con ellas. Satyras seribere, satyrss carpere, aut sugillare.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Satirizar, pág. 657 · el artículo y su página del original →

SATIRIZAR. a. Escribir sátiras ó zaherir y motejar con ellas. Satyras scribere; satyris carpere aut sugillare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Satirizar, pág. 1548 · el artículo y su página del original →

Satirizar, v. a. Componer, escribir ó redactar sátiras; zaherir, morder, ó motejar con sátiras. || Criticar, censurar de una manera picante; poner en ridiculo vicios ó defectos, personas ó cosas. || Se usa tambien como pronominal. y > Satirizativo, va. adj. Que incluye sátira, satiriza, Ó es propio para satirizar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Satirizar, pág. 982 · el artículo y su página del original →

SATIRIZAR. a. Escribir sátiras, ó zaherir y motejar con ellas. Satvras scribere, satvris carpere aut sugillare.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Satirizar, pág. 630 · el artículo y su página del original →

SATIRIZAR. a. Escribir sátiras ó zaherir y motejar con ellas. Satyras seribere; satyris carpere aut sugillare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Satirizar, pág. 702 · el artículo y su página del original →

SATIRIZAR. a. Escribir sátiras ó zaherir y motejar con ellas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Satirizar, pág. 918 · el artículo y su página del original →

Satirizar. Activo. Escribir sátiras ó zaherir y motejar con ellas. ETIMOLOGÍA. Sátira: catalán, satirisar; francés, satiriser; italiano, satirizzare, satireggiare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Satirizar, pág. 961 · el artículo y su página del original →

satirizar. a. Escribir sátiras. [Zahe rir y motejar con ellas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Satirizar, pág. 272 · el artículo y su página del original →

Satirizar. Activo. Escribir sátiras ó zaherir y motejar con ellas. ETIMOLOGÍA. De sátira: catalán, satirisar; francés, satiriser.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Satirizar, pág. 901 · el artículo y su página del original →

Satirizar. n. Escribir sátiras. || a. Zaherir y motejar con ellas. sátiro. (Del lat. satyrus; del gr. cúrvpas) m. Mit. Monstruo ó semidiós que tlingieron los gentiles ser medio hombre y medio cabra. || Composición escénica lasciva y desvergonzada. || fig. y fam. Hombre lascivo. satisdación. (Del lat. satisdatio.) Y. For. Fianza, l.* acep. sSutisfaceión. (Del lat. satisfactio.) f. Acción y efecto de satisfacer ó satisfacerse. || Una de las tres partes del sacramento de la penitencia, que consiste en pagar con obras de penitencia la pena debida por nuestras culpas. || Razón, acción ó modo con que se sosiega y responde enteramente á una queja, sentimiento ó razón contraria. || Presunción…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Satirizar, pág. 1493 · el artículo y su página del original →

SATIRIZAR. v. n. Escribir sátiras. || v. a. Zaherir y motejar con ellas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «satirizar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/satirizar.