satin
En 3 obras de la biblioteca, de 1847 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Satin, pág. 982 · el artículo y su página del original →
SATIN. m. neol. RASO, tela de seda lustrosa.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Satin, pág. 917 · el artículo y su página del original →
Satin. Masculino. RASO, tela de seda lustrosa. ETIMOLOGÍA. l. Francés satin (satén), forma del latín sẽta, crin, en Cicerón; pelo para la pesca, en Marcial; la parte velluda del cuerpo humano, en Vitruvio; púas de puerco espín, en Claudio. 2. Propiamente hablando, el latín seta no significa seda; pero el romance llamó seda al pelo del cerdo; esto es, á la cerda, y esto explica la significación de la voz del artículo. 3. SATÍN significa tela de seda, para el romance; tela de cerda, para la etimología. 4. Ordinariamente se dice satén, que es como se pronuncia el francés satin.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Satín, pág. 272 · el artículo y su página del original →
Satín. Masculino. RASO, tela de seda lustrosa. ETIMOLOGÍA. Del francés satin (saten), forma del latín séta, crin, pelo para la pesca, la parte velluda del cuerpo humano, púas de puerco espin.