La historia de una palabra

satelite

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Satelite, pág. 51 · el artículo y su página del original →

SATELITE. f. m. Lo mismo que Alguacil, o Corchete. Es voz des estilo familiar, y viene de la voz Latina Satelles, tis. SATELITES. Quatro Estrellas pequeñas, que siempre acompañan al Planeta Júpiter, y otras cinco que andan al rededor de Saturno. Es voz facultativa de la Astronomla. Tosc. tom. 7. pl. 459. y 462. Lat. Satellites. CASAN. Comer, cap.5. Como se vé en quatro Estrellas, que llaman Satelites, ò Archéros de Jupiter, porque continuamente dan vuelta en quatro distintos circulos, cuyo centro es el mismo Planeta.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Satelite, pág. 444 · el artículo y su página del original →

SATELITE, el que acompaña á otro para su seguridad, y entre los Emperadores de Oriente el empleo de Satelite equivale al de Capitan de Guardias de Corps. Fr. Satellite. Lat. Satelles, assecla. It. Satellite.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Satélite, pág. 788 · el artículo y su página del original →

SATÉLITE. s. m. fam. Lo mismmo que ALGUACIL, ministril ó corchete. || AStT. Cada uno de los planetas secundarios que giran ó se mueven al rededor de un planetá primario. Planetas primanii satelles. SATERION. s. In. Lo mismo que SATIRION.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Satelite, pág. 746 · el artículo y su página del original →

SATELITE. 5. m. fam. ALGUACIL, ministril ó corchete. || A. Cada uno de los punetas secundarios que giran ó se mueven al rededor de un planeta primario. Planeta primarii satelles.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Satélite, pág. 657 · el artículo y su página del original →

SATÉLITE. m. fam. ALGUACIL , ministril ó corchete. || Astr. Cada uno de los planetas secundarios que giran ó se mueven al rededor de un planeta primario. Planetae primarii satelles.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Satélite, pág. 1547 · el artículo y su página del original →

Satélite, s. m. Astron. Cualquiera de los planetas secundarios , 6 de órden inferior, que giran moviéndose en torno de un planeta primario. || fam. Alguacil, ministril ó corchete. || Por est. Prosélito, secuaz, sectario, parcial ó partidario etc. sátira, s. f. Obra literaria, regularmente en verso, hecha con el objeto de reprender, censurar, criticar y ridiculizar los vicios, las pasiones desarregladas, las necedades, las impertinencias de los hombres. El lema de toda sátira, segun el inmortal Horacio, debe ser su conocido verso: dicere de vitiis, párcere personas; esto es, reprender los vicios, pero callando los nombres de las personas viciosas; hacerlo en un sentido general: no convertir…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Satélite, pág. 982 · el artículo y su página del original →

SATÉLITE, m. fam. ALCUACI, ministril ó corchete. || Astron Cada uno de los planetas secundarios que giran ó se mueven a rededor de un planeta primario. Planetae primarii satelles.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Satelite, pág. 630 · el artículo y su página del original →

SATELITE. m. Ástr. Cada uno de los planetas secundarios que giran ó se mueven al rededor de un planeta primario. Planetas primarii salelles. || Tam. ALGUACIL, ministríl Ó corchete.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Satélite, pág. 702 · el artículo y su página del original →

SATÉLITE. m. Astr. Cada uno de los planetas secundarios que giran ó se mueven al rededor de un planeta primario. || fam. ALGUACIL, _ministril ó corchete.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Satélite, pág. 917 · el artículo y su página del original →

Satélite. Masculino. Astronomía. Cada uno de los planetas secundarios que giran ó se mueven alrededor de un planeta primario. Familiar. ALGUACIL, ministril ó corchete. Por extensión se aplica al hombre que. renunciando á su dignidad y decoro, se pone al servicio de alguno para ejecutar por interés sus violencias y satisfacer sus malas pasiones. ( VENAS SATÉITES. Anatomía. Las próximas á las arterias. ETIMOLOGÍA. Griego étaigos (hetaz̈ ros) compañero: latín, sàtelles, itis, por hâtelles, ?tis, soldado de la guardia de un principe; compañero de la maldad de alguno; satélites de Júpiter; estrellas pequeñas que le acompañan; italiano, sutèllite; francés, satellite; catalán, satél-lite…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Satelite, pág. 961 · el artículo y su página del original →

Satelite. (Del lat. satelles,

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Satélite, pág. 272 · el artículo y su página del original →

Satélite. Masculino. Astronomia. Cada uno de los planetas secundarios que giran ó se mueven alrededor de un planeta primario. [Familiar. ALGUACIL, ministril ó corchete. Por extensión se aplica al hombre que, renunciando á su dignidad y decoro, se pone al servicio de alguno para ejecutar por interés sus violencias y satisfacer sus malas pasiones.! VENAS SATÉLITES. Anatomio. Las próximas á las arterias. ETIMOLOGÍA. Del griego éxatpog (hetaïros), compañero; del latin satélles, satellitis, italiano, satèllite; francés satellite; catalán, satél-lite.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Satélite, pág. 900 · el artículo y su página del original →

Satélite. (Del lat. satelles, satellitis.) m. Ástron. Cuerpo celeste opaco que sólo brilla par la luz refleja del Sol y gira alrededor de un planeta primario. || fam. Alguacil, 1.* acep. || fig. Persona ó cosa que depende de otra y experimenta todas sus vicisitudes, ó la sigue y acompaña de continuo como dependiente de ella.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Satelite, pág. 1493 · el artículo y su página del original →

SATELITE. (del lat. satelles, item). m. Cuerpo celeste opaco que sólo brille por la luz refleja del Sol y gira alrededor de un planeta primario. || fam. Alguacil, 1.* acep. || ig. Persona o casa que depende de otra y experimenta todas sus vicisitudes, o la sigue y acompaña siempre como dependiente de ella.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «satelite», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/satelite.