La historia de una palabra

sarta

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

SARTA, pág. 1288 · el artículo y su página del original →

SART A, collar, o gargantilla de pieças ensartadas, y enhiladas vnas con otras,o hilo de perlas,o pieças de oro, ó plata pendientes del cuello, del ve bo sarcio.is. sartum por coser, o juntar vncosa con otra. Sartal, y enfartar.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sarta, pág. 51 · el artículo y su página del original →

SARTA. Cf. La composicion de cosas metidas por orden en un hilo, cuerda, ù otra cosa. Dixose del verbo Sartio, que significa coser, ó juntar unas cosas con otras. Lat. Lines in filo series. Resticula, s. Striga, æ. QuEv. Mus.6. Rom.30. La boca, que apurat perlas, dicen que tome con lartas, y por labios coloradot dos bútaros de la Maya. SARTA. Por translación significa la unión pos orden seguida, que llevan unas cosas con otras. Lat. Series el. B.Arcans. Rim, pl.270. Lot tuyos recibi, best la carta: Mas her tres, à quatro apenas pude, Quanto menos passar toda la sarta.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sarta, pág. 443 · el artículo y su página del original →

SARTA, ó

Sarta, pág. 443 · el artículo y su página del original →

SARTA, se llama comunmente á una serie, fila, ú orden de cosas, como de perlas, &c. Fr. Enfileure. Lat. Striga, linea, series. It. Filza, filo di perle, &c. SARTA DE PERLAS. Lat. Monolinum. SARTA, Ilaman los encuadernadores á las dos cuerdas que ponen para ir cosiendo los libros en cuarto, octavo, &c. de modo, que con cada sarta se suelen coser seis, ú ocho libros.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sárta, pág. 788 · el artículo y su página del original →

SÁRTA. s. f. La composicion de cosas metidas por órden en un hilo, cuerda ú otra cosa. Linea, in filo series, resticula, striga. || La porcion de cosas emzartadas SARTA. met. La union por órden seguida que lle van unas cosas con otras. Series.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sarta, pág. 746 · el artículo y su página del original →

SARTA. s. f. La composicion de cosas metidas por órden en un hilo, cuerdá ú otra cosa. Linea, in filo series, restícula , striga. || La porcion de cosas ensartadas. aAtT. met. La union por órden seguida que llevan unas cosas con otras. Series.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Sarta, pág. 685 · el artículo y su página del original →

SARTA. f. Composicion de cosas me das por órden en un hilo, cuerda otra cosa. I Porcion de cosas ens - tadas. |: met. Union por órden € guida que llevan unas cosas con otri

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sarta, pág. 656 · el artículo y su página del original →

SARTA. f. La serie de cosas metidas por órden en un hilo, cuerda etc. Series, striga. O me La porcion de gentes ó de otras cosas que " en fila unas tras otras. Series.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sarta, pág. 1547 · el artículo y su página del original →

Sarta,s. f. La serie de objetos ó cosas metidas por órden en un hilo, cuerda etc. || fig. La porcion de gentes ó de otras cosas que van en fila, unas tras otras sartaguda. Geog. V. con 110 vez, en la prov. de Pamplona.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sarta, pág. 982 · el artículo y su página del original →

SARTA. f. La serie de cosas metidas por órden en un hilo cuerda etc. Series, striga. || met. La porcion de gentes ó de otras cosas que van en fila unas tras otras. Series.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Sarta, pág. 630 · el artículo y su página del original →

SARTA. f. La serie de cosas metidas por órden en un hilo , cuerda etc. Series, striga. || met. La porcion de gentes ó de otras cosas ge van ó se consideran en fila unas tras otras. Series.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sarta, pág. 702 · el artículo y su página del original →

SARTA. f. La serie de cosas metidas por órden en un hilo, cuerda, etc. || met. La porcion de gentes ó de otras cosas que van ó se consideran en fila unas tras otras.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sarta, pág. 916 · el artículo y su página del original →

Sarta. Femenino. La serie de cosas metidas por orden en un hilo, cuerda, etc. Metáfora. La porción de gentes ó de otras cosas que van ó se consideran en fila unas con otras. «Díjose del verbo sarcio, que significa coser ó juntar unas cosas con otras.» (ACADEMIA, Diccionario de

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Sarta, pág. 960 · el artículo y su página del original →

sarta. (Del lat. sarta, cosida.) f. Serie de cosas metidas por orden en un hilo, cuerda, etc. [ fig. Porción de gentes ó de otras cosas que van ó se consideran en fila unas tras otras.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sarta, pág. 271 · el artículo y su página del original →

Sarta. Femenino. La serie de cosas metidas por orden en un hilo, cuerda, etc. [ Metáfora. La porción de gentes ó de otras cosas que van ó se consideran en fila unas con otras. ETIMOLOGÍA. Del latín sarta, cosida.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sarta, pág. 900 · el artículo y su página del original →

sarta. (Del lat. serta, enlazada.) f. Serie de cosas metidas por orden en un hilo, cuerda, etc. || fig. Porción de gentes ó de otras cosas que van ó se consideran en fila unas TES GLIES> 7

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sarta, pág. 1493 · el artículo y su página del original →

SARTA. (del lat. serta, enlazada). f. Serie de cosas metidas por orden en un hilo, cuerda, etc. || iz. Porción de gentes o de otras cosas que van o se consideran en fila unas tras otras.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sarta», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/sarta.