La historia de una palabra

sarro

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

SARRO, pág. 1288 · el artículo y su página del original →

SARRO, vn humoreillo colerico que suele poner aspera la lengua a los que tienen ardientes calenturas, o otro acidente. Pudose derit a semejança de la sarna, que dexa aspero y escamofo el cueto, porque Αeπρά, lepra el acento en la vltima, sinifica aspera. Tambien se llama farro, lo que queda pegado de la orina en el jarro de orinar.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sarro, pág. 51 · el artículo y su página del original →

SARRO. s. m. Betún duro y fuerte, que de las reliquias salitrosas de algunas cotas fe va juntando y uniendo, como se ve en algunas vasijas, en los dientes, &c. Lat. Ruoigo. Situs, us. Sordes, ium. SARRO. Por semejanza se llama el humotcillo colerico, que de las calenturas ardientes se cria en la lengua, y la pone aspera. Lat. Lingua squalor.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sarro, pág. 443 · el artículo y su página del original →

SARRO, aquella especie de porquería que queda en los orinales, boca, dientes, &c. Fr. Saleté, rouille. Lat. Rubigo, sordes, squalor. It. Gromma, piscio. Basc. Sarroa.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sarro, pág. 788 · el artículo y su página del original →

SARRO. s. m. Betun duro. y fuerte que de las reliquias salitrosas de algunas cosas se va jun "tando y uniendo, como se ve en algunas vasijas, en los dientes &c. Rubigo, sitar, conde SARRO. met. El huntovoill colérico que de la calenturas ardientes te cria en la lengua y le pone aspera. Linguas squalor

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sarro, pág. 746 · el artículo y su página del original →

SARRO. s.m. Betun duro y fuerte que de las reliquias salitrosas de algunas cosas se va juntando y uniendo, como se-ve en algunas vasijas, en los dientes Sc. Rubigo, situs, sordes. sarRo. met. El humorcillo colérico que se cria en la lengua y la pone áspera. Lingue squalor.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Sarro, pág. 685 · el artículo y su página del original →

SARRO. m. Betun duro y fuerte qué las reliquias salitrosas de algunas sas se va juntando y uniendo; com - ve en algunas va-ijas. || met. E morcillo colérico que se cría en lengua y la pone áspera. | SARROSO. SA. adj. Que tiene sar

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sarro, pág. 656 · el artículo y su página del original →

SARRO. m. Betun duro y fuerte que de las reliquias salitrosas de algunas cosas se va juntando y uniendo; como se ve en algunas vasijas , en los dientes etc. Rubigo, sordes. la met. El humorcillo colérico que se cria en b lengua y la pone áspera. Linguae squalor.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sarro, pág. 1547 · el artículo y su página del original →

Sarro, s. m. Especie de sustancia bituminosa, dura y fuerte, en ocasiones fétida, que de las reliquias salitrosas de algunas cosas va juntándose y aglomerándose ó reuniéndose; como se observa en algunas vasijas, en los dientes y muelas, etc. || fig. El humorcillo colérico ó bilioso que se cria en la lengua y la pone áspera etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sarro, pág. 982 · el artículo y su página del original →

SARRO. m. Betun duro y fuerte que de las reliquias salitrosas de algunas cosas se va juntando y uniendo, como se v en algunas vasijas, en los dientes etc. Rubigo, sordes. || met. E humorcillo colérico que se cria en la lengua y la pone áspera Linguae squalor. LIl — RRA. adj. ant. Largo, ú honrado, be llido.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Sarro, pág. 630 · el artículo y su página del original →

SARRO. m. Betun duro y fuerte que de las reliquías salitrosas de algunas cosas se va juntando y uniendo; como se ve en algunas vasi- Le en los dientes etc. Rubigo, sordes. l met. l humorcillo colérico Liga se cria 9n a lena y la pone áspera. 8 sq : SÁRROSO, SA. bed Lo que tiene sarro. Rubigínosus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sarro, pág. 702 · el artículo y su página del original →

SARRO. m. Betun duro y fuerte que de las reliquias salitrosas de algunas cosas se va juntando y uniendo; como se ve en algunas vasijas, en los dientes, etc. || met. El humorcillo colérico que se cria en la lengua y la pone áspera.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sarro, pág. 916 · el artículo y su página del original →

Sarro. Masculino. Betún duro y fuerte que de las reliquias salitrosas de algunas cosas se va juntando y uniendo; como se ve en algunas vasijas. en los dientes, etc. 1 Metáfora. El humorcillo colérico que se cría en la lengua y la pone áspera. TIMOLOGIA. Correspondencia catalana, sarro.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Sarro, pág. 960 · el artículo y su página del original →

Sarro. (Del gr. caxpóc, podrido?) m. Substancia de naturaleza salina que se adhiere á las paredes de una vasija, como sedimento del líquido en ella contenido.4 Substancia blanquecina ó amarillenta que se adhiere al esmalte de los dientes y se endurece formando una incrustación de fosfato de cal.! Capa mucosa, blanqueci na ó amarillenta, que cubre á veces la cara superior de la lengua. Roya. sarroso, su. adj. Que tiene sarro.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sarro, pág. 271 · el artículo y su página del original →

Sarro. Masculino. Betún duro y fuerte que de las reliquias salitrosas de algunas cosas se va juntando y uniendo; como se ve en algunas vasijas, en los dientes, etc. ! Metáfora. El humorcillo colérico que se cría en la lengua y la pone áspera. I ROYA. ETIMOLOGÍA. ¿Del griego oxnoós, podrido? (ACADEMIA): catalán, sarro.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sarro, pág. 900 · el artículo y su página del original →

sarro. (Del lat. saburra, lastre.) m. Sedimento que se adhiere al fondo y paredes de una vasija donde hay un líquido que precipita parte de lo que lleva en suspensión ó disuelto. !l Substancia amarillenta, más ó menos obscura y de naturaleza calcárea, que se adhiere al esmalte de los dientes. |] Capa mucosa, blanquecina ó amarillenta, que cubre á veces la cara superior de la lengua. || Roya.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sarro, pág. 1493 · el artículo y su página del original →

SARRO, (del lat. sabúrra, lastre). m. Sedimento que se adhiere al fondo y o de una vasija donde hey un íquido que precipita parte de lo que lleya en suspensión o disuelto. || Substancia amarillenta, más o menos obscura y de naturaleza calcárea, que se adhiere al esmalte de los dientes, || Capa mucosa blanquecina o amarillenta, que cubre a veces la cara superior de la lengua. || Roya.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sarro», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/sarro.