sanguis
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Sanguis, pág. 40 · el artículo y su página del original →
SANGUIS. s. m. Voz puramente Latina, con que significamos la Sangre de Christo debaxo de los accidentes del vino. Lat. Curisti Domini fanģuis in Misse sacrificio. OLALLMiss. Rezad, num.342. Pero en esta ocasion no se hace hasta despues de haber consumido el Sanguis, por si se ofrece dar la Comunion, se da recibido el Sanguis.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Sanguis, pág. 436 · el artículo y su página del original →
SANGUIS, voz latina, que se dice hablando de la sangre del Salvador debajo de las especies Sacramentales. Fr. Le sang de notre Seigneur. Lat. Sanguis C. D. It. Sangue, Gc.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Sanguis, pág. 743 · el artículo y su página del original →
SANGUIS. s.m. Voz puramente latina con que significamos la sangre de Cristo bajo los accidentes del vino. Christi Domini sanguis sub vini specie in misse sacrificio.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Sanguis, pág. 683 · el artículo y su página del original →
SANGUIS. m. Voz puramente ' que significa la sangre de Cristo ' los accidentes del vino. |
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Sangüis, pág. 654 · el artículo y su página del original →
SANGÜIS, m. Voz puramente latina con qu significamos la sangre de Cristo bajo los as cidentes del vino.Christi Domini sanguisin vini specie in missae sacrificio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Sangúis, pág. 1543 · el artículo y su página del original →
Sangúis, s. m. Voz puramente latina con que significamos la sangre de Cristo, bajo los accidentes del vino.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Sanguis, pág. 979 · el artículo y su página del original →
SANGUIS. m. Voz puramente latina con que significamos le sangre de Cristo bajo los accidentes del vino. Christi Domín sanguis sub vini specie in missde sacrificio
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Sangúis, pág. 628 · el artículo y su página del original →
SANGÚIS. m. Voz puramente: latina cor qées significamos la sangre de Cristo bajo los accidentes del vino. Christi Domini sanguis sub die wi specie in misso sacrificio.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Sangüis, pág. 885 · el artículo y su página del original →
Sangüis. Masculino. Voz puramente latina, con que significamos la sangre de Cristo bajo los accidentes del vino. ETIMOLOGIÁ. Latin sanguis; catalán, sánquis.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Sanguis, pág. 957 · el artículo y su página del original →
Sanguis. (Voz lat.: sangre.) m. La sangre de Cristo bajo los accidentes del vino.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Sanguis, pág. 261 · el artículo y su página del original →
Sanguis. Masculino. Voz puramente iatina, con que significamos la sangre de Cristo bajo los accidentes del vino. ETIMOLOGÍA. Del latin sanguis: catalán, sánquis.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Sanguis, pág. 897 · el artículo y su página del original →
Sanguis. (Voz lat.: sangre.) M. La sangre de Cristo bajo los accidentes del vino.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Sanguis, pág. 1488 · el artículo y su página del original →
SANGUIS, (Voz lat.: sangre). m. La sangre de Cristo bajo los accidentes del vino.
acepción con acepción en el diccionario oficial →