La historia de una palabra

sandia

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sandia, pág. 37 · el artículo y su página del original →

SANDIA. I f. Lo mismo que Zandia, que es como comunmente se dice.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sandia, pág. 434 · el artículo y su página del original →

SANDIA, melon de agua. Fr. Pasteque, melon d' eau. Lat. Aquosus pepo. Mas comunmente se dice en Cast. Zandía. SANDIA DEL PERÚ. Fr. Sandie. Lat. Melo Peruvianus.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sandía, pág. 784 · el artículo y su página del original →

SANDÍA. » f. Lo mismo que xANDÍA. || fA. adi. Loco, necio ó simple. Stotidus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sandía, pág. 742 · el artículo y su página del original →

SANDÍA. s. f. Planta de fruto redondo, liso y comestible como el melon y calabaza, de que es especie, y del cual se distingue por su pepita negra y hojas varias, y profundamente recortadas en largos segmentos. Ánguria, cu» curbita citrullus. || Melon de agua, el fruto que produce la sandía. Rotundus pepo. || IA. adj. Necio ó simple. Stolidus,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sandía, pág. 654 · el artículo y su página del original →

SANDÍA. f. Planta semejante al melon, de hoja redonda y flores amarillas como las de aquel, y de tallos tambien rastreros que se extienden á diez ó doce piés de distancia: la hoja es mas pequeña y de un verde mas oscuro. Angurio, cucurbita citrullus. Y El fruto de dicha planta, que suele llamarse melon de agua. Es redondo, cubierto de una corteza verde y lisa, y su pulpa aguanosa , encarnada ó amarilla. Rotundus pepo

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sandía, pág. 1542 · el artículo y su página del original →

Sandía, s. f. Hortic, Planta cucurbitácea, semejante al melon, de hoja redonda y flores amarillas como las de aquel, y de tallos igualmeute rastreros que se estiénden á diez ó doce piés de distancia: la hoja es mas pequeña y de un verde mas oscuro.=El fruto de dicha planta, que se suele llamar melon de agua, es redondo, cubierto de una corteza verde y lisa, y su pulpa aguanosa, encarnada ó amarilla.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sandía, pág. 977 · el artículo y su página del original →

SANDÍA. f. Planta semejante al melon, de hoja redonda y flo res amarillas como las de aquel, y de tallos tambien rastreros que se extienden á diez ó doce piés de distancia: la hoja es mapequeña y de un verde mas oscuro. Angurio, cucurbita citrut lus. || El fruto de dicha planta, que sucle llamarse MELON DI AGUA. Es redondo, cubierto de una corteza verde y lisa, y su pulpa aguanosa, encarnada ó amarilla. Rotundus pepo.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Sandía, pág. 627 · el artículo y su página del original →

SANDÍA. f. Planta semejante al melon, de hoja redonda y flores amarillas como las de aquel, y de tallos tambien rastreros que se extienden á diez ó doce piés de distancia : la hoja es mas pequeña y de un verde mas oscuro. Angurío, cucurbita cilrullus. || El fruto de dicha planta, que suele llamarse tambien melon de agua. Es redondo, cubierto de una corteza verde y lisa, Jo.” pulpa aguanosa, encarnada ó amarilla. us pepo.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sandía, pág. 699 · el artículo y su página del original →

SANDÍA. f. Planta semejante al melon, de hoja redonda y flores amarillas como las de aquél, y de tallos tambien rastreros que se extienden á diez ó doce piés de distancia : la hoja es más pequeña y de un verde más oscuro. || El fruto de dicha planta, que suele llamarse tambien melon de agua, es redondo, cubierto de una corteza verde y lisa, y su pulpa aguanosa, encarnada ó amarilla.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sandia, pág. 883 · el artículo y su página del original →

Sandia. Femenino. Planta semejante al melón, de hoja redonda y flores amarillas como las de aquél, y de tallos también rastreros, que se extienden á diez ó doce piés de distancia: la hoja es más pequeña y de un verde más oscuro. El fruto de dicha planta, que suele llamarse también melón de agua; es redondo, cubierto de una corteza verde y lisa, y su pulpa, aguanosa, encarnada ó amarilla. ETIMOLOGÍA. Arabe sindiya; y en Ibn-Djobair, as-sindiya. (ENGELMANN.) 1. El vocablo árabe representa una forma de Sind, de cuyo país es oriunda la sandía. (GAYANGOS, traducción de Maccari, I, 371.) 2. El vocablo propuesto se halla también en Ibn-al-Baitär, en el Glosario sobre el Mansurĩ, por…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Sandia, pág. 956 · el artículo y su página del original →

sandia. (Del ar. 4——, cindia, indí ca.) f. Planta semejante al melón, de hoja redonda y flores amarillas como las de aquél, y de tallos también rastreros que se extienden á diez ó doce pies de distan cia: la hoja es más pequeña y de un ver de más obscuro. Fruto de dicha planta. es redondo, cubierto de una corteza ver de y lisa, y su pulpa aguanosa y encarnada ó amarilla.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sandía, pág. 258 · el artículo y su página del original →

Sandía. Femenino. Planta semejante al melón, de hoja redonda y flores amarillas como las de aquél, y de tallos también rastreros, que se extienden á diez ó doce pies de distancia: la hoja es más pequeña y de un verde más obscuro. El fruto de dicha planta, que suele llamarse también melón de agua, es redondo, cubierto de una corteza verde y lisa, y su pulpa aguanosa, encarnada ó amarilla. ETIMOLOGIA. Del árabe sindiya, sandia, especie de melón, femenino de sindi, perteneciente al Sind, pais de la India.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sandía, pág. 896 · el artículo y su página del original →

Sandía. (Del ár. ¿2 .o. cinmtía, indica) f. Planta herbácea, anual, de la familia de las cucurbitáceas, con tallo velloso, flexible, rastrero, de tres á cuatro metros de largo, hojas partidas en segmentos redondeados y de color verde obscuro; flores amarillas, fruto casi esférico, tan grande. que á veces posa veinte kilogramos, de corteza verde uniforme ó jaspeada y pulpa encarnada, granujienta, aguanosa y dulce, entre la que se encuentran, formando líneas concéntricas, muchas pepitas negras y aplastadas. Es planta hortense muy cultivada en España.|' Fruto de esta planta.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sandia, pág. 1486 · el artículo y su página del original →

SANDIA. (del ár. cindía, indica). f Planta herbácea anual, de la familia de las cucurbitáceas, con tallo velloso, flexible y rastrero; hojas partidas en segmentos redondeados; flores amarillas, fruto casi esférico, de gran tamaño, de corteza verde y pulpa encarnada, granujienta, aguanosa y dulce, entre la que se encuentran, formando lineas concéntricas, muchas pepitas negras y aplastadas. Es planta hortanse muy cultivada en España. Fruto de esta planta. [ lahuén. Amér. Nombre que se da en Chile a una hierba común de los cerros, que tiene flores vistosas y se usa como aperitiva diurética y emenagoga. La denominación científica de esta planta es verbena erinoides.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sandia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/sandia.