La historia de una palabra

sancion

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sancion, pág. 36 · el artículo y su página del original →

SANCION. L. f. Establecimiento, ò Ley. Lar. Sanctio, onis. Rua, Carr.2. Tacito en el libro tercero dice todas las sanciônes, que Augusto promulgó, las nombró de Julio, porque las habia dexadn hechas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sancion, pág. 433 · el artículo y su página del original →

SANCION, en el Derecho Canónico es un mandato, impuesta pena al que no lo cumpla. Fr. Sanction. Lat. Sanctio. Y en jeneral es toda pragmátiça, lei, ó establecimiento. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sancion, pág. 784 · el artículo y su página del original →

SANCION. s. E Establecimiento ó ley. Sanctio. || Acto solemne por el que se autoriza ó confirma cualquiera ley ó estatuto.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sancion, pág. 742 · el artículo y su página del original →

SANCION. f. Establecimiento ó ley. Sanctio. || Acto solemne por el que se autoriza ó confirma cualquiera ley ó estatuto.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sancion, pág. 653 · el artículo y su página del original →

SANCION. f. Establecimiento o ley. Sanctio. Y Acto solemne por el que se autoriza ó confirma cualquiera ley ó estatuto. Legis contrmatio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sancion, pág. 1541 · el artículo y su página del original →

Sancion, s. f. La accion y el efecto de sancionar. || Establecimiento ó ley. Acto solemne por el que se autoriza ó confirma cualquiera ley, estatuto, decreto etc. || Principal atribucion de la corona, ó suprema prerogativa del poder ejecutivo, que en los sistemas representativos autoriza y hace válidos los decretos de las Cortes ó cuerpos colegisladores, dándoles fuerza y vigor de leyes que dében ser acatadas y obedecidas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sancion, pág. 977 · el artículo y su página del original →

SANCION. f. Acto solemne por el que se autoriza ó confirma cualquiera ley ó estatuto. Legis confirmatto. || Establecimiento ó ley. Sancito, L! La pena ó recompensa que establece la ley al qué la viola ú observa.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Sancion, pág. 627 · el artículo y su página del original →

SANCION. f. Establecimiento ó ley. Sanativo Ñl Acto solemne por el que se autor ple ma cualquiera ley ó estatuto. Lens O.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sancion, pág. 699 · el artículo y su página del original →

SANCION. f. Establecimiento ó ley. || Acto solemne por el que se autoriza ó confirma cualquier ley ó estatuto. || La pena que establece la ley para el que la infringe.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sanción, pág. 878 · el artículo y su página del original →

Sanción. Femenino. Establecimiento ó ley. [ Acto solemne por el que se autoriza ó confirma cualquier ley ó estatuto. La pena que establece la ley para el que la infringe. ETIMOLOGÍA. Santo: latín, sanctio, decreto, estatuto, ley, forma sustantiva abstracta de sanctus, santo; catalán, sanció; francés, sanction; italiano, sanzione.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Sancion, pág. 956 · el artículo y su página del original →

sancion. (Del lat. sanctio.) f. Establecimiento ó ley. ! Acto solemne por el que se autoriza ó confirma cualquier ley ó estatuto. Pena que establece la ley para el que la infringe.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sanción, pág. 257 · el artículo y su página del original →

Sanción. Femenino. Establecimiento ó ley. Acto solemne por el que se autoriza ó confirma cualquier ley ó estatuto.! La pena que establece la ley para el que la infringe. ETIMOLOGÍA. Del latin sanctio, decreto, estatuto, ley, forma sustantiva abstracta de sanctus, santo: catalán, sanció; francés, sanction; italiano, sanktôre.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sanción, pág. 895 · el artículo y su página del original →

Sanción. (Del lat. sanctio.) f. Establecimiento ó ley. || Acto solemne por el que se autoriza ó confirma cualquier ley ó estatuto. || Pena que la ley establece para el que la infringe.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sanción, pág. 1486 · el artículo y su página del original →

SANCIÓN. (del lat. sanctio, ônem). f. Establecimiento o ley. [ Acto solemne por el que se autoriza o confirma cualquier ley o estatuto. || Pena que la ley establece para el que la infringe.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sancion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/sancion.