sambuca
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Sambuca, pág. 35 · el artículo y su página del original →
SAMBUCA. s. f. Instrumento músico de figura triangular, que constaba de cuerdas desiguales, assi en lo largo, como en lo grueso. Es voz Latina. GRAC. Mor. f. 105. Empero muchas veces siguiendo el consejo de Plutòn, dexando los pictides, y sambucas, y psalterio, y barbitos, y tribones, que son de muchas voces, escoge la harpa, y vihuela.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Sambuca, pág. 432 · el artículo y su página del original →
SAMBUCA, instrumento músico de cuerdas, y de figura triangular. Fr. Sambuque. Lat. Sambaca, y se llamó así porque era de sauco llamado Sambucus: pero la voz sambuca latina, se toma tambien por la harpa. V. Facciolati, Dicc. La mujer que canta con la sambuca. Lat. Mambucina, sambucistria. SAMBUCA, Ilamaron los antiguos á un injenio triangular que se llevaba sobre una especie de torre, y servia para batir las murallas; el nombre le tomó del instrumento músico de la misma figura, y nombre. V. Heronis Mechanici liber de machinis bellicis, á Franc. Barocio, y Lop: de Veg. La Jerusal. lib. 19. y asimismo á Monchabl. MniBisee), Fr. Sanboug, crerta matiera diorosa.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Sambuca, pág. 784 · el artículo y su página del original →
SAMBUCA. s. f. Instrumento músico de figura triangular que constaba de cuerdus desiguales asi en lo largo como en lo grueso. Sambuca. || Pertrecho de guerra con que tomaban los antiguos por asalto las ciudades, y consistia en una viga que, en lo alto tenia unas cuerdas, con las que dejaban caer sobre los muros una puente para que los combatientes pudiesen pasar. Machina bellica sambucac instur.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Sambuca, pág. 742 · el artículo y su página del original →
SAMBUCA. 3. f. Instrumento músico de figura triangular que constaba de cuerdas desiguales asi en lo largo como en lo grueso. Sambuca. || Pertrecho de guerra con que tomaban los antiguos por asalto las ciudades, y consistia en una viga que en lo alto tenia unas cuerdas, con las que dejaban caer sobre los murouna puente para que lós combatientes pudiesen pasar. Machina bellica sambuca instar.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Sambuca, pág. 682 · el artículo y su página del original →
SAMBUCA. f. Instrumento músico de figura triangular que constaba de cuerdas desiguales así en lo largo como en - “lo grueso. || Pertrecho de guerra con que tomaban los antiguos por asalto *' fas ciudades. o
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Sambuca, pág. 653 · el artículo y su página del original →
SAMBUCA. f. Instrumento músico antiguo de cuerdas y de figura triangular. Sambuca. || Máquina de guerra con que tomaban los antiguos por asalto las ciudades; y consistia en una viga que en lo alto tenia unas cuerdas, con 'las que dejaban caer sbbre los muros una puente para que los combatientes pudiesen pasar. Machina bellica sambucae instar.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Sambuca, pág. 1541 · el artículo y su página del original →
Sambuca, S. f. Instrumento músico antiguo, de cuerdas y de figura triangular. || Antigua máquina bélica, para tomar por asalto las ciudades ó fortalezas; consistía en una viga que en lo alto tenía unas cuerdas, con las que dejában caer sobre los muros un puente para que los combatientes pudiésen pasar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Sambuca, pág. 977 · el artículo y su página del original →
SAMBUCA. f. Instrumento músico antiguo de cuerdas y de figura triangular. Sambuca. || Máquina de guerra con que tomaban los antiguos por asalto las ciudades; y consistia en una viga que en lo alto tenia unas cuerdas, con las que dejaban caer sobre los muros una puente, para que los combatientes pudic sen pasar. Machina bellica sambucae instar.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Sambuca, pág. 627 · el artículo y su página del original →
SAMBUCA. f. fastrumento músico antiguo de cuerdas y de figura triangular. Sambuca. y Máquina de guerra con que tomaban los antiguos por asalto las ciudades, y consistia en una viga, que en lo alto tenía tunas cuerdas, con las que dejaban caer sobre los muros una puente para que los combatientes pudiesen pasar. Machina bellica sambuca instar. .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Sambuca, pág. 699 · el artículo y su página del original →
SAMBUCA. f. Instrumento músico antiguo de cuerdas y de figura triangular. || Máquina de guerra con que tomaban los antiguos por asalto las ciudades, y consistia en una viga, que en lo alto tenía unas cuerdas, con las que dejaban caer sobre los muros una puente para que los combatientes pudiesen pasar.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Sambuca, pág. 876 · el artículo y su página del original →
Sambuca. Femenino. Instrumento músico antiguo de cuerdas y de figura triangular.) Máquina de guerra con que tomaban los antiguos por asalto las ciudades, y consistía en una viga, que en lo alto tenía unas cuerdas, con las que dejaban caer so bre los muros una puente para que los combatientes pudiesen pasar. ETIMOLOGÍA. Griego sanbox (sambuké): latin sambũca; italiano, sambuca; francés, sambuche, cuya alteración es saquebute, equivalente á nuestro sacabuche. Reseña.—Antigüedades. 1. Instrumento de música de los antiguos, especie de cítara triangular, para acompañar al canto. Las cuerdas eran de desigual largo y grueso. 2. Máquina de guerra de los antiguos romanos, especie de puente levadizo…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Sambuca, pág. 956 · el artículo y su página del original →
sambuca. (Del lat. sambuca; del gr "apbóxm.) f. Instrumento músico antiguo de cuerdas y de figura triangular. (Máquina de guerra con que tomaban los antiguos por asalto las ciudades, y consistía en una viga, que en lo alto tenfa unas cuerdas con las que dejaban caer sobre los muros una puente para que los combatientes pu diesen pasar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Sambuca, pág. 256 · el artículo y su página del original →
Sambuca. Femenino. Instrumento músico antiguo de cuerdas y de figura triangular. Máquina de guerra con que tomaban los antiguos por asalto las ciudades, y consistía en una viga, que en lo alto tenía unas cuerdas, con las que dejaban caer sobre los muros una puente para que los combatientes pudiesen pasar. ETIMOLOGIA. Del griego cœnõozó (sambuke); del latín sambuca: italiano, sambuca; francés, sambuche, cuya alteración es saquebute, equivalente á nuestro sacabuche.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Sambuca, pág. 895 · el artículo y su página del original →
Sambuca. (Del lat. sambuca, del gr. cau6ú. xn.) f. Antiguo instrumento músico de cuerda, semejante al arpa. Máquina antigua de rguerra, formada por una armazón de maderos y una plataforma giratoria en ellos. que sabía y bagaba con cuerdas, para caer como puente sobre los muros de una ciudad y facihtar el asalto.
acepción con acepción en el diccionario oficial →