samaritano
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
SAMARITANO, pág. 1283 · el artículo y su página del original →
SAMARITANO el habitador de Samaria valet to como guarda.Los cieri, turartos Ciscorren targamente Iobre este nombre de Samaritano, y Sama ria, y pos esfo ma remisc a ellos, nombre H b o del vesbo 2° Samar, custodire 12* custes.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Samaritano, pág. 432 · el artículo y su página del original →
SAMARITANO, na, dijóse de un error, ó secta de los Samaritanos, ó de los Pueblos de Samaria que conservaban con la lei de los Judíos algunas cosas del Jentilismo. Fr. Samaritain. Lat. Samarita, samaritanus.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Samaritano, pág. 783 · el artículo y su página del original →
SAMARITANO, NA. adi Lo perteneciente : Samaria y el nacido en ella. Úsue tambien como sustantivo. Samariticus, samarites.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Samaritano, pág. 742 · el artículo y su página del original →
SAMARITANO, NA. adj. Lo perteneciente á Samaria y el nacido en ella. 'ase tambien como sustantivo. Samariticus, samarites.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Samaritano, pág. 682 · el artículo y su página del original →
SAMARITANO, NA. adj. Perteneciente á Samaria y nacido en ella. -
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Samaritano, pág. 653 · el artículo y su página del original →
SAMARITANO, NA. adj. Lo perteneciente á Samaria y el nacido en ella. Se usa tambien como sustantivo. Samariticus, samarites.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Samaritano, pág. 1541 · el artículo y su página del original →
Samaritano, na. S. El natural de Samaria. || adj. Perteneciente á Samaria, 64 sus naturales.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Samaritano, pág. 977 · el artículo y su página del original →
SAMARITANO, NA. adi. Lo perteneciente á Samaria, y el nacido en ella. Se usa tambien como sustantivo. Samariticus, sa marites
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Samaritano, pág. 627 · el artículo y su página del original →
SAMARITANO, NA. adj. Lo perteneciente á Samaría y el nacido en ella, Se usa tambien como sustantivo. Samarilicus, samarites.
1857 Marty Caballero
Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra
Samaritano, pág. 348 · el artículo y su página del original →
SAMARITANO, s. m. Individuo de una secta judía que existe todavía hoy en algunas regiones de Levante. Creen que sus pontífices descienden de Aaron; no reconocen mas que el Pentateuco, y observan la ley de Moises con mas respecto que los demas judíos.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Samaritano, pág. 699 · el artículo y su página del original →
SAMARITANO, NA. adj. Lo perteneciente á Samaria y el nacido en ella. Se usa tambien como sustantivo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Samaritano, pág. 876 · el artículo y su página del original →
Samaritano, na. Adjetivo. Lo perteneciente á Samaria y el nacido en ella. Se usa también como sustantivo. ETIMOLOGÍA. 1. Samaria: latín; samarita, samàrites, el natural de Samaria; samdrĩtanus, samárĩticus, de dicha ciudad; catalán, samaritá; francés, samaritain; italiano, samaritano. 2. La forma femenina es: latín, sàmáritis; italiano y catalán, samaritana; frances, samaritaine.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Samaritano, pág. 956 · el artículo y su página del original →
samaritano, na. (Del lat. samari tanus.) adj. Natural de Samaria. U. t. C. s. Perteneciente á esta ciudad de Asia anti gua. sambenitar. (Do sambenito, 3.a acep.) a. Infamar, poner mala nota. sambenito. (Do saco bendito.) m. Ca potillo ó escapulario que se ponía á los penitentes reconciliados por el tribunal de la Inquisición. ! Letrero que se ponia en las iglesias con el nombre y castigo de los penitenciados, y las señales de su castigo.! fig. Mala nota que queda de una acción.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Samaritano, pág. 256 · el artículo y su página del original →
Samaritano, na. Adjetivo. Natural de Samaria. Usase también como sustantivo. [] Perteneciente á este pais. ETIMOLOGÍA. Del latin samaritanus, de dicha ciudad: catalán, samaritá; francés, samaritain; italiano, samaritano.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Samaritano, pág. 895 · el artículo y su página del original →
samaritano, na. (Del lat, samaritanus» adj. Natural de Samaria. U. t. c. s. J Perteneciente á esta ciudad de Asia antigua. Sectario del cisma de Samaria, por el cual las diez tribus de Israel rechazaron ciertas prácticas y doctrinas de los judíos. U. t. C. S.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Samaritano, pág. 1485 · el artículo y su página del original →
SAMARITANO, NA. (del lat. samaritanus). adj. Natural de Samaria, Ú. t. c. s. || Perteneciente o relativo a esta ciudad de Asia antigua. || Sectario del cisma de Samaria, por el cual las diez tribus rechazaron ciertas prácticas y doctrinas de los judíos. Ú. t. c. 8.
acepción con acepción en el diccionario oficial →