La historia de una palabra

salvajina

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Salvagina, pág. 34 · el artículo y su página del original →

SALVAGINA. Cf. Fiera ù animal montaráz. Usase tambien como adjetivo, y se aplica à la carne de los animales monteses: como el javali,venado, &c, Lat. Bellua. Fera,2. MaRu. Descripc. lib.1. cap.11. Tienen mucha hierba para los ganados, especialmente en las Aldeas del Ahalante mayor, que caen al Medio dia, donde se crian muchas salvaginas.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Salvagina, pág. 741 · el artículo y su página del original →

SALVAGINA. s. f. El conjunto de pieles de animales monteses. Coriorum collectio. || NA. adj. Lo que pertenece s los salvages Ó se asemeja á ellos. Silvaticus, montanus.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Salvajina, pág. 653 · el artículo y su página del original →

SALVAJINA. f. Fiera ó animal montaraz. Fera, bellua. Se usa tambien como adjetivo, y se aplica á la carne de los animales monteses; como jabalí, venado etc. Ferina caro. || El conjunto de pieles de animales monteses. Coriorum collectio. SALVAJINO , NA. adj. Lo que pertenece á los sarvajestó se asemeja á elos.Srcuit

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Salvajina, pág. 1540 · el artículo y su página del original →

Salvajina, s. f. Fiera ó animal montaraz. Se usa tambien como adjetivo, aplicado á la carne de los animales monteses; como javali, venado etc El conjunto de pieles de animales monteses.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Salvajina, pág. 976 · el artículo y su página del original →

SALVAJINA. f. Fiera ó animal montaraz. Fera, bellua. || Se usa tambien como adjetivo, y se aplica á la carne de los animales monteses, como jabalí, venado etc. Ferina caro. || El conjunto de pieles de animales monteses. Coriorum collectio. Lll ant. Selva, bosque.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Salvajina, pág. 626 · el artículo y su página del original →

SALVAJINA. f. Muchedumbre de fieras monteses. Fera, bellua. (] Se usa tambien como edje- - tivo, y se aplica áYla carne de los animales _. monteses; como jabalí, venado etc. Ferias csro. || El conjunto de pieles de animales mois SALVAJINO. NA, adi, Lo á do , NA. adj. que salvajes ó se asemeja á ellos. Erñaticas.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Salvajina, pág. 699 · el artículo y su página del original →

SALVAJINA. f. Muchedumbre de fieras monteses. || Se usa tambien como adjetivo, y se aplica á la carne de los animales monteses, como jabalí, venado, etc. || El conjunto de pieles de animales monteses. ¿“SALVAJINO, NA. adj. Lo que pertenece á los salvajes ó se asemeja á ellos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Salvajina, pág. 875 · el artículo y su página del original →

Salvajina. Femenino. Muchedumbre de fieras monteses. Se usa también como adjetivo, y se aplica á la carne de los animales monteses, como jabalí, venado, etc. ( El conjunto de pieles de animales monteses. ETIMOLOGÍA. Salvajino: catalán, salvatyina; provenzal, salvaggina, salvarina; francés, sauvagine; portugués, salvaginha (salvagiña); italiano, salvaggina.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Salvajina, pág. 955 · el artículo y su página del original →

salvajina. (De salvaje.) f. Muchedumbre de fieras monteses. Conjunto de pieles de animales monteses. ! Animal montaraz, como el jabali, el venado, etc.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Salvajina, pág. 255 · el artículo y su página del original →

Salvajina. Femenino. Muchedumbre de fieras monteses. ! Se usa también como adjetivo, y se aplica á la carne de los animales monteses. como jabali, venado, etc. ! El conjunto de pieles de animales monteses. ETIMOLOGIA. De salvajino: catalán, salvatgina; francés, salvagine; portugués, salvaginha (salvagiña); italiano, salvaggina.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Salvajina, pág. 895 · el artículo y su página del original →

salvajina. (De salvaje) f. Muchedumbre de fieras monteses. !! Conjunto de pieles de animales monteses. !] Animal montaraz; como el jabalí, el venado, etc. Sal vajino, na. adj. Perteneciente á los salvajes ó semejante á ellos. ! Aplicase á la carne de los animales monteses.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Salvajina, pág. 1484 · el artículo y su página del original →

SALVAJINA. (de salvaje). f. Muchedumbre de fieras monteses. || Conjunto de pieles de animales monteses. || Animal montaraz; como el jabalí, el venado, etc. || Amér. En el Perú, salvaje, ac SALVAIINO, NA. adi. Perteneciente a los salvajes o semejante a ellos. || Aplícase a la carne de los animales montes SALVAIISMO. m Modo de ser o de obrar propio de los salvajes.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «salvajina», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/salvajina.