La historia de una palabra

salsera

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Salsera, pág. 28 · el artículo y su página del original →

SALSERA. .f Escudilla pequeña en que se echa la salsa, de cuyo nombre se formo esta voz. Lat. Sa samentarium, ij. Scutela pro condimento. Gvev. Menospr. de Cort. cap-z. Si el gentilhombre quisicre comer alli eu platos y escudillas, ò en tajadores y sasseras, que los meta primero en la galera consigo. SALSERETA.I.f. Lo mismo que Salserilla. EsTes, cap.7. Dexandome hechos los carrillos sasserétas de color granadino, ellos quedaron alegres, y yo satisfecho.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Salsera, pág. 427 · el artículo y su página del original →

SALSERA, vaso, ó plato para la salsa. Fr. Sauciere. Lat- Catinulus, acetabulum, caliculus, paropsis, y otros Salsamentarium. It. Vaso per la salsa, piatelo, ó vaso da tener il sapore. Francios. Dicc. dice tambien en Cast. Sulseruelo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Salsera, pág. 782 · el artículo y su página del original →

SALSERA. s. f. Escudilla pequeña en que se echa la salsa. Salsamentariúm, scutella pro condimento. || Lo mismo que SALSERILLA.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Salsera, pág. 740 · el artículo y su página del original →

SALSERA. SALSERILLA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Salsera, pág. 681 · el artículo y su página del original →

SALSERA. f. Escudilla pequeña en que se echa la salsa. II SALSEXILLA.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Salsera, pág. 652 · el artículo y su página del original →

SALSERA. f. Escudilla pequeña en que se echa la salsa. Salsamentarium ; vas dapibus condiendis. || SALSERILLA. SALSERETA. I. SALSERILLA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Salsera, pág. 1539 · el artículo y su página del original →

Salsera, s. f. Género de escudilla pequeña, de forma varia, destinada á contener la salsa que se sirve en las Mesas. ul V. SALSERILLA. Sulscrica, . lla. Ita. s. f. dim. de salsera. || SALSERILLA. Tómase coMunmente por la taza pequeña y de Mo borde bajo, en que se mézelan algunos ingredientes, ó se pónen algunos licores y colores que se necesita tener á la mano, especialmente en opras de pintura.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Salsera, pág. 975 · el artículo y su página del original →

SALSERA. f. Escudilla pequeña en que se echa la salsa. Sal samentarium, vas dapibus condiendis. || SALSERILLA.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Salsera, pág. 625 · el artículo y su página del original →

SALSERA. f. Escudilla pequeña en que se echa la salsa. Salsamentariym , vas dapibus comdiendis. || SALSERILLA. ,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Salsera, pág. 697 · el artículo y su página del original →

SALSERA. f. Escudilla pequeña en que se echa la salsa. || SALSERILLA.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Salsera, pág. 870 · el artículo y su página del original →

Salsera. Femenino. Escudilla pequeña en que se echa la salsa. SALSERILLA. ETIMOLOGÍA. Salsero: catalán, salsera; francés, sausière; walón, sassí.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Salsera, pág. 954 · el artículo y su página del original →

Salsera. f. Vasija de una ú otra materia y figura, en que se sirve salsa. (Salserilla. salsereta. f Salserilla. salserilla. (d. de salsera.) f. Taza pe queña y de poco fondo, en que se mez rlan algunos ingredientes ó se ponen al gunos licores ó colores que se necesita tener á la mano.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Salsera, pág. 251 · el artículo y su página del original →

Salsera. Femenino. Escudilla pequeña en que se hecha la salsa. ! SALSERILLA. ETIMOLOGÍA. De salsero: catalán, salsera; francés, saucière.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Salsera, pág. 893 · el artículo y su página del original →

Salsera. f. Vasija de una ú otra materia y figura. en que se sirve salsa. ! Salserilla.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Salsera, pág. 1483 · el artículo y su página del original →

SALSERA. f. Vasija en que se sirve salsa. SALSERETA. ¡. Salserilla.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «salsera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/salsera.