La historia de una palabra

sallar

En 7 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sallar, pág. 26 · el artículo y su página del original →

SALLAR. v. a. Escardar el trigo, ò maiz. Es voz propria de las Montañas de Burgos. Lat.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sallar, pág. 425 · el artículo y su página del original →

SALLAR, escardar, limpiar, la tierra de las yervas inútiles, cabar algo al rededor de las plantas. Fr. Serfouetter, serfouir, sarfouer, sarcler, sacler. Lat. Runcare, sarrire, sarculare, sarculo purgare, leviter sarrire. It. Zappettare, sarchiare, sarchiellare. En algunas partes dicen saHhh char, char, en otras escardar, y escardillar. V. el Esp. t. 4. p. 28. SALlAR, digeramente la tierra al rededor de las plantas. Fr. Sarfouer. Lat. Circumfodere. El Cast. es de sallá, sailla Basc, que significa la tarea de cada una de los que sallan, aran, &c.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sallar, pág. 977 · el artículo y su página del original →

SALLAR. a. ESCARDAR. Sarrire. t SALLIERO. pers. ant. de SALLIR. SALIERE.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sallar, pág. 875 · el artículo y su página del original →

Sallar. Activo. ESCARDAR. ETIMOLOGÍA. Sallo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Sallar, pág. 956 · el artículo y su página del original →

sallar. a. pr. Ast. y Sant. Sachar.

Sallar, pág. 977 · el artículo y su página del original →

callar. [ Aplícase al lugar ó sitio donde se guarda silencio ó hay quietud.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sallar, pág. 256 · el artículo y su página del original →

Sallar. Activo. ESCARDAR. ETIMOLOGIA. De sallo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sallar, pág. 895 · el artículo y su página del original →

sallar. a. Sachar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sallar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/sallar.