La historia de una palabra

sainete

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sainete, pág. 19 · el artículo y su página del original →

SAINETÉ. f. m. dim. de Sain. El pedacito de gordura de tuetano, ò sesos, que los Halconéros, ò cazadòres de volateria din al halcón, ò paxaro, quando lo cobran. Trahelo Covarr, en su Thesoro, en la voz Sain. Lat. Sagina frestam. Sainere. Por extensión vale tambica qualquier bocadito delicado y gustofo al paladar. Diccse tambien del fuave y delicado sabor de algun manjat. Lat. Gule irris amentum. SaInETE. Por alusion significa assimismo qualinclinacion, ò gusto de otra: como el dolectatio, fapor. TEJAO. Leon Prodig. part.1. hermolura, y sainétes de amór.... de(pietran er lapentu un'idand. SAINETE. Se toma tambien por salsa, que se uta para dar buen sabor à las cosas. Lat. Sapidum…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sainete, pág. 419 · el artículo y su página del original →

SAINETE, de Comedias, &c. diversion que se introduce entre sus jornadas. Fr. Entracte., intermede. Lat. Diludium, intermedium. It. Intermedio. V. Intermedio. SAINETE, tuétano, ó sesos que se da á los perros y aves de rapiña de aquello que cazaron. Lat. Saginae frustulum. V. Cebo. SAINETE, sabor, gusto, condimento. V. Lat. Sapor, condimentum. Sejourn. le da el Lat. Edule; pero esto, y edulium, significan cuanto se pone en la mesa para comer y cenar, excepto el pan. SAINETE, se acomoda á otras cosas, por la alusion al gusto, gracia, atractivo y sabor. v. g. el sainete de la conversacion, del adorno, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sainete, pág. 779 · el artículo y su página del original →

SAINETE. s. m. d. de SAIN. || :. m. El pedacito de gordura de tuétano ó sesos que los halconeros ó cazadores de volateria dan al halcon ó pájaro cuando lo cobran. Saginae frustum SAINETE. met. Cualquier bocadito delicado y gustoso al paladar. Dicese tambien del suavo y delicado sabor de aigun manjar. Gulat irri Jamentum, sapor. || Cualquier cœra que se mueve á la complacencia, inclinacion ó gusto de otra, como el donaire, discrecion &c. Sales, ingenii delectatio, sapor. || Salsa que se ues para dar buen saborá en las cosas. Sapidue condimentum SAINETE. Especial adorno en los vestidos ú otras cosas. Elegantia, venustas. || Composicion dramatica breve y joco se en que se reprenden los vicios…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sainete, pág. 738 · el artículo y su página del original →

SAINETE. s. m. d. de SAIN. saINET£. El pedacito de gordura de tuétano ó sesos que los halconeros ó cazadores de volatería dan al halcon O pájaro cuando los cobran. Sagine frustum. SAINETE. met. Cualquier bocadito delicado y gustoso al paladar. Dícese tambien del suave y delicado sabor de algun manjar. Gule irritamentum , sapor. || Cualquier cosa que mueve á: la complacencia, inclinacion ó gusto de otra, como el donaire, discrecion dc, Sales, ingenis delectatio, sapor. || Salsa que se usa para dar buen sabor á las cosas. Sapidum condimentum. || Especial adorno en los vestidos ú otras cosas. Elegantia, venustas. || Composicion dramática breve y jocosa en que se reprenden los vicios y…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Sainete, pág. 679 · el artículo y su página del original →

SAINETE. m. d. de SAÍN. ( Pedacito de gordura de tuétano ó sesos que los halconeros ó cazadores de volatería dan al halcon ó pájaro cuando los cobran. y met. Cualquier bocadito delicado y gustoso al paladar. (Dicese tambien del suave y delicado sabor de algun manjar.) ! Cualquier cosa que mueve á la complacencia, inclinacion ó gusto de otra (el donaire, discrecion, etc.)! Salsa que se usa para dar buen sabor á las cosas. I Especial adorne en los vestidos ú otras cosas. || Composicion dramética breve y jocosa en que se reprenden los vicios y se satirizan las malas costumbres del pueblo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sainete, pág. 650 · el artículo y su página del original →

SAINETE. m. d. de sAín. . El pedacito de gordura de tuétano ó sesos que los halconeros ó cazadores de volateria dan al halcon ó pájaro cuando los cobran. Saginae frustum. Y met. Cualquier bocadito delicado y gustoso al paladar. Dicese tambien del suave y delicado sabor de algun manjar. Gulae irritamentum, || Lo que aviva ó realza el mérito de alguna cosa de suyo agradable. Voluptatis stimulus, irritamentum. Y Salsa que se usa para dar buen sabor á las cosas. Sapidum condimentum Y Especial adorno en los vestidos ú otras cosas. Elegantia, venustas. || Composicion dramática breve y jocosa en que se reprenden los viciosy se satirizan las malas costumbres del pueblo, la que comunmente se…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sainete, pág. 972 · el artículo y su página del original →

SAINETE, m. d. de Saín. || El pedacito de gordura de tuétano ó sesos que los halconeros ó cazadores de volatería dan a halcon ó pájaro cuando los cobran. Saginae frustum. || met Cualquier bocadito delicado y gustoso al paladar. Dícese tam bien del suave y delicado sabor de algun manjar. Gulae irritamentum. || Cmet. || Lo que aviva ó realza el mérito de alguna co sa de suyo agradable. Voluptatis stimulus, irritamentum. || Salsa que se usa para dar buen sabor á las cosas. Sapidum condimentum. || [met.] Especial adorno en los vestidos ú otras cosas Elegantia, venustas. || Composicion dramática, breve y jocosa en que se reprenden los vicios y se satirizan las malas costumbres del pueblo, la que…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Sainete, pág. 623 · el artículo y su página del original →

SAINETE. m. d. de saín. [] El pedacito de gordura de tuétano Óse3os que los halconeros ó cazadores de volatería dan'al halcon ú otro pájaro de cetrería cuando los cobran. Sagine frustum.l met. Cualquier bocadito delicado y gustoso al paladar. Dícese tambien del suave y delicado sabor de algun manjar. Guta irrilamentum. || Lo que aviva ó realza el mérito de alguna cosa de suyo - agradable. Voluptatis stimulus, irritamentum. || Salsa que se usa para dar buen sabor á las cosas. Sapidum condimentum. || Especial adorno en los vestidos ú otras cosas. Elegantia, venustas. || Composicion dramática breve y jocósa en que se reprenden los vicios y se quiten las malas costumbres del pueblo, la cual se…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sainete, pág. 695 · el artículo y su página del original →

SAINETE. m. d. de saín. || El pedacito de gordura de tuétano ó sesos que los halconeros ó cazadores de volatería dan al halcon ú otro pájaro de cetrería cuando los cobran. || met. Cualquier bocadito delicado y gustoso al paladar. Dícese tambien del suave y delicado sabor de algun manjar. || Lo que aviva ó realza el mérito de alguna cosa, de suyo agradable. || Salsa que se usa para dar buen sabor á las cosas. || Especial adorno en los vestidos ú otras cosas. || Composicion dramática, breve y jocosa, en que se reprenden los vicios y se satirizan las malas costumbres del pueblo, la cual se representa comunmente despues de concluida la comedia.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sainete, pág. 850 · el artículo y su página del original →

Sainete. Masculino diminutivo de (sain. )) El pedacito de gordura de tuétano ó sesos que los halconeros ó cazadores de volatería dan al halcón ú otro pájaro de cetrería cuando los cobran. Metáfora. Cualquier bocadito delicado y gustoso al paladar. Dícese también del suave y delicado sabor de algún manjar. Lo que aviva ó realza el mérito de alguna cosa, de suyo agradable. Salsa que se usa para dar buen sabor á las cosas. ] Especial adorno en los vestidos ú otras cosas. ( Composición dramática, breve y jocosa, en que se reprenden los vicios y se satirizan las malas costumbres del pueblo, la cual se representa comunmente después de concluída la comedia. ETIMOLOGÍA. Saín. Sentido…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Sainete, pág. 951 · el artículo y su página del original →

sainete. m. d. de Sain. )Pedacito de gordura, de tuétano ó sesos que los halconeros ó cazadores de volatería dan al halcón ó á otro pájaro de cetrería cuando los cobran. ! Salsa que se usa para dar buen sabor á las cosas. Pieza dramática jocosa y de un solo acto. Tiene frecuentemente por objeto pintar las costumbres y satirizar los vicios y errores de la gente del pueblo, y se representa, por lo común, después de otro poema largo, para dar alegre remate al espectáculo teatral. fig. Cualquier bocadito delicado y gustoso al paladar. ] fig. Sabor suave y delicado de un manjar. || fig. Lo que aviva ó realza el mérito de una cosa, de suyo agradable. ! fig. Especial adorno en los vestidos ú otras…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sainete, pág. 242 · el artículo y su página del original →

Sainete. Masculino diminutivo de sain. [ El pedacito de gordura de tuétano ó sesos que los halconeros ó cazadores de volatería dan al halcón ú otro pájaro de cetreria cuando los cobran. !! Metáfora. Cualquier bocadito delicado y gustoso al paladar. Dicese también del suave y delicado sabor de algún manjar. I Lo que aviva ó realza el mérito de alguna cosa, de suyo agradable. [ Salsa que se usa para dar buen sabor á las cosas. IEspecial adorno en los vestidos ú otras cosas. U Composición dramática, brevE jocosa, c que se sprandards vicios y se satirizan las malas costumbres del pueblo, la cual se representa comúnmente después de concluida la comedia. ETIMOLOGÍA. De sain.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sainete, pág. 891 · el artículo y su página del original →

Sainete. m. d. de Saín. ! Pedacito de gordura, de tuétano ó sesos que los halco. neros ó cazadores de volatería lan al halcón ó á otro pájaro de cetrería, cuando lo cobran. || Salsa que se pone á ciertos manjares para hacerlos más apetitosos. ! Pieza dramática jocosa, en un acto, y, por lo común de caracter popular. que suele representar se al final de las funciones teatrales. |] fig Bocadito delicado y gustoso al paladar. ] fig Sabor suave y delicado de un manjar. || fig Lo que aviva ó realza el mérito de una cosa de suyo agradable. || fig. Adorno especial en los vestidos ú otras cosas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sainete, pág. 1479 · el artículo y su página del original →

SAINETE. m. dim. de Sain. || Pedacito de gordura, tuétano o sesos que los halconeros o cazadores de volatería dan al halcón o a otro pájaro de cetrería cuando lo cobran. || Salsa que se pone a ciertos m'anjares para hacerlos más apetitosos. [ Pieza dramática jocosa, y por lo común de carácter popular, que suele representarse al omrdi de 'ras Tuncioncs tedtraies. ]l ng Bocadillo delicado y gustoso al paladar.! fig. Sabor suave y delicado de un manjar. fig. Lo que aviva y realza el mérito de una cosa, de suyo agradable. fig. Adorno especial en los vestidos u otras cosas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sainete», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/sainete.