La historia de una palabra

saga

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Saga, pág. 17 · el artículo y su página del original →

SAGA. s.f. La mugér supersticiosa, ò hechicéra, que habla de lo venidero, ò revela lo ausente, y hace encantos, ò maleficios. Es voz Latina.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Saga, pág. 418 · el artículo y su página del original →

SAGA, lo mismo que hechicera. V.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Saga, pág. 737 · el artículo y su página del original →

SAGA. s. f. La muger supersticiosa ó hechicera, que habla de lo venidero ó revela lo ausente, y hace encantos ó maleficios. Saga

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Saga, pág. 649 · el artículo y su página del original →

SAGA. f. La mujer supersticiosa ó hechicera que se finge adivina, y hace encantos ó maleficios.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Saga, pág. 1535 · el artículo y su página del original →

Saga, s. f. Hechicera, adivina, mujer que hace encantos ó maleficios.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Saga, pág. 971 · el artículo y su página del original →

SAGA. f. La mujer supersticiosa ó hechicera que se finge adivina, y hace encantos ó maleficios. Saga.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Saga, pág. 623 · el artículo y su página del original →

SAGA, f. La mujer supersticiosa ó hechicera que co finge adivina, y hace encantos ó maleficios. ga. ,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Saga, pág. 695 · el artículo y su página del original →

SAGA. m. La mujer supersticiosa ó hechicera que se finge adivina y hace encantos ó maleficios.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Saga, pág. 841 · el artículo y su página del original →

Saga. Masculino. La mujer supersticiosa ó hechicera que se finge adivina y hace encantos ó maleficios. ETIMOLOGÍA. Francés saga, del alemán sage, tradición histórica y mitológica de los escandinavos, leyenda, forma de sagen, decir, en relación íntima con el latin sãqus, adivino, simétrico de sagaz, sagaz, del verbo sógïre, oler, sentir, pensar con agudeza.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Saga, pág. 950 · el artículo y su página del original →

Saga. (Del al. sage, leyenda) f. Cada una de las poéticas leyendas contenidas, en su mayor parte, en las dos colecciones de primitivas tradiciones heroicas y mito lógicas de la antigua Escandinavia, llamadas los Eddas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Saga, pág. 240 · el artículo y su página del original →

Saga. Masculino. La mujer supersticiosa ó hechicera que se finge adivina y hace encantos ó maleficios. ¡Cada una de las poéticas leyendas contenidas, en su mayor parte, en las dos colecciones de primitivas tradiciones heroicas y mitológicas de la antigua Escandinavia, llamadas los Eddas. ETIMOLOGÍA. Del alemán sage, tradición histórica y mitológica de los escandinavos, leyenda, forma de sagen, decir, en relación intima con el latin sãgus, adivino; simétrico de sagax, sagaz; del verbo sagire, oler, sentir, pensar con agudeza, en el concepto de leyenda; del latin saga, en sentido de mujer.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Saga, pág. 890 · el artículo y su página del original →

saga. (Del al. sage. leyenda) f. Cada una de las loyendas poéticas contenidas, en su mayor parte, en las dos colecciones de primitivas tradiciones heroicas y mitológicas de la antigua Escandinavia, llamadas los Eddas. sagacidad. (Della sayastao) Y. Calidad de AZ. sSagapeno. (Del persa Aus. sichine) m. Gomorresina algo transparente, aleonada por fuera y blanquecina por dentro, de sabor acre y olor fuerte, que se parece al dol puerro. Es producto de una planta de Persia, de la fawilia de las umbeliferas, y se usaba en medicina como antiespasmódico. magatí. m. Especie de estameña, tejida Cameo mod.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Saga, pág. 1478 · el artículo y su página del original →

SAGA. (del lat. saga). m. Mujer que se finge adivina y hace encantos y maleficios.

Saga, pág. 1478 · el artículo y su página del original →

SAGA. (del al. sage, leyenda). f. Cada una de las leyendas pocticas contenidas en su mayor parte en las dos colecciones de primitivas tradiciones heroicas y mitológicas de la antigua Es. candinavia, llamadas los Eddas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «saga», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/saga.