La historia de una palabra

saetera

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Saetera, pág. 16 · el artículo y su página del original →

SAETERA. f. f. Una ventanilla angosta por la parre de afucta, y mas ancha en diminución por la de adentro, que hacian en las torres y murallas para disparar las sactas, estando ocultos. Dixose assi de la voz Sac̈ta, ó segun Covarr, porque entran los rayos del Sol como en figura de saéta. Lat. Fenestella, 2. Cavum balliflarium. MARIAN. Hitt. Esp. lib. 16. cap.15. La Villa se hallaba bien apercibida para todo lo que le pudiesse acaccer, tenia hechas defensas y fortificaciones mui altas, murallas con sus torres y sactéras. Vracav. Mosch. Cant.9. Oct.52. Tremolaban al áire cien banderas Sobre sus torreones poderosos, Abiertes por los muros mil sactéras; T ia tierra con mil profundos fossos…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Saetera, pág. 417 · el artículo y su página del original →

SAETERA, término de la Arquitectura militar antigua, reduciase á una especie de tronera que se hacia en las torres, ancha solo por la parte interior para disparar las saetas. Fr. Segun Sejourn. Fente, ó petite ouverture pour tirer, &c. y segun Oud. Canonniere. Lat. Fenestella. It. Finistrella. Por alusion les dan tambien el mismo nombre á otras ventanillas semejantes.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Saetera, pág. 778 · el artículo y su página del original →

SAETERA. s. f. Ventanilla muy estrecha por la parte exterior y ancha por la interior que habia antiguamente en las fortalezas para arrojar saetas. Angustior in arcibus fenestella, djaculandis sagittis apta. || Cualquiera ventanilla estrecha de las que se suelen hacer en las escaleras y otras partes. Angustior et longiuscula fenestella. || RA. adj. Lo que pertenece á lassetas, como arco SAETERO, aljaba SAETERA. SAETZRO. Se aplica al panal labrado en línea recta, dirigida de un tempano al otro de la colmena. Favus recta linea elaboratus. || S. m. El que pelca con sactas ó es diestro en dispararlas. Sagittator, sagittarius,

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Saetera, pág. 737 · el artículo y su página del original →

SAETERA. s. f. Ventanilla muy estrecha por la parte exterior y ancha por la interior que había antiguamente en las fortalezas para arrojar saetas. Angustior in arcibus fenestella, ejaculandis sagittis apta.. || Cualquiera ventanilla estrecha de las que se suelen hacer en las escaleras y otras rarte. Anguctiar at langiuscula fenestella || RA. adj. Lo que pertenece á las saetas, COMO 2rCO SAETERO, aljaba SAETERA. SABTERO. Se aplica al panal labrado en línea recta, dirigida de un témpano al otro de la colmena. Favus recta linea elaboratus. || S. m. El que pelea con saetas, lechero, soldado armado de arco y flechas. Sagittator, sagittarius.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Saetera, pág. 649 · el artículo y su página del original →

SAETERA. f. Ventanilla muy estrecha por la parte exterior y ancha por la interior que habia antiguamente en las fortalezas para arrojar saetas, y actualmente se llaman aspilleras. Angustior in arcibus fenestella , ejaculandis sagittis apta. || Cualquiera ventanilla estrecha de las que se suelen hacer en las escaleras y otras partes. Angustior et longiuscula fenestella.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Saetera, pág. 1535 · el artículo y su página del original →

Saetera, s. f. Aspillera ó hendidura practicada en el muro de una fortaleza para disparar saetas. || Ventanilla estrecha de las que suélen hacerse en escaleras, pasillos y desvanes.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Saetera, pág. 971 · el artículo y su página del original →

SAETERA. f. Ventanilla, muv estrecha por la parte exterior y ancha por la Interior, que habla antiguamente en las fortalezas para arrojar sactas, y actualmente se llaman ASFILLERAS. Angustior in arcibus fenestella, ejaculandis sagittis apta. I Cualquiera ventanilta estrecha de las que se suelen hacer en las escaleras y otras partes Angustior et longiuscula fenestella.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Saetera, pág. 623 · el artículo y su página del original →

SAETERA. f. Ventanilla muy estrecha por la parte exterior y ancha por la interior que habia antiguamente en las fortalezas para arrojar saetas, y actualmente se llama aspillera. An- : gustior in arcibus fenestella, ejaculandis sagittis apla. |] Cualquiera ventanilla estrecha de'las que se suelen. hacer en las escaleras y otras partes, Angustior et longiuscula fenestella.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Saetera, pág. 695 · el artículo y su página del original →

SAETERA. f. Ventanilla muy estrecha por la parte exterior y ancha por la interior que habia antiguamente en las fortalezas para arrojar saetas, y actualmente se llama aspillera. || Cualquiera ventanilla estrecha de las que se suelen hacer en las escaleras y otras artes.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Saetera, pág. 839 · el artículo y su página del original →

Saetera. Femenino. Ventanilla muy estrecha por la parte exterior; y ancha, por la interior, que habia antiguamente en las fortalezas para arrojar saetas, y actualmente se llama aspillera.) Cualquiera ventanilla estrecha de las que se suelen hacer en las escaleras y otras partes. ETIMOLOGÍA. «Díjose así de la voz Saeta, ó según Covarrubias, porque entran los rayos del sol como en figura de saeta.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Saetera, pág. 950 · el artículo y su página del original →

saetera. f. Ventanilla muy estrecha por la parte exterior y ancha por la interior, que había antiguamente en las fortalezas para arrojar saetas. fig. Cualquiera ventanilla estrecha de las que se suelen hacer en las escaleras y otras partes.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Saetera, pág. 239 · el artículo y su página del original →

Saetera. Femenino. Ventanilla muy estrecha por la parte exterior, y ancha por la interior, que había antiguamente en las fortalezas para arrojar saetas, y actualmente se llama aspillera. ! Cualquiera ventanilla estrecha de las que se suelen hacer en las escaleras y otras partes.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Saetera, pág. 890 · el artículo y su página del original →

saetera. f. Aspillera para disparar saetas.[¡fig. Ventanilla estrecha de las que se suelen hacer en las escaleras y otras partes.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Saetera, pág. 1478 · el artículo y su página del original →

SAETERA. f. Aspillera para disparar saetas. || fig. Ventanilla estrecha de las que se suelen hacer en las escaleras y otras partes

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «saetera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/saetera.