La historia de una palabra

sacerdote

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

SACERDOTE, pág. 1275 · el artículo y su página del original →

SACERDOTE, et Clèrigo de Misse, de secer. a.um por estar cõlaßr a do para celebtar las finisicaciones que tiene cerca de los Ethpîcot, no ay que gi star aquitiempo:los Hebreceruure ron sacer dotes q sacrificauan los bueyes, corderos, &c. Eran figura dé los Sacerdotes de la ley de gracia, d ofrécen al Padre en sacrificio inc ruẽto del chat, el Cordero que quira los pecados del mundo, sace docio sacerdotal:

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sacerdote, pág. 10 · el artículo y su página del original →

SACERDOTE. s.m. Hombre dedicado y consagrado para hacer, celebrar, y ofrecer los sacrificios. Viene del Latino Saterdos, que significa lo mismo. Gusv. Ces. Vid. del Emper. Trajano, cap.6. A los Sacerdótes de los Templos mando dar azéite, y à las Virgines Vestales trigo. SACERDÓTE. En la Ley de gracia el hombre consagrado à Dios, urgido y ordenado para celebrar y ofrecer el Sacrificio de la Missa. Lat. Sacerdos. PARR.Luz de Verd. Cath. Plat.1. del Sacram. del Ord. Assi que se ordeno de Sacerdóte, mudó el Angel el lugar, pusose yá al lado izquierdo. Sumo Saverdéte. Significa à Cuinisro, y por par participaciòn se llama assi tambien su Vicario en la tietra. Lat. Sumut Sacerdos. VALpiv. Sagr…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sacerdote, pág. 414 · el artículo y su página del original →

SACERDOTE, Presbítero, el que está encomendado por su ocupacion de los sacrificios, y ceremonias sagradas. Fr. Prêtre. Lat. Presbyter, sacerdos. It. Prete, sacerdote. Los Judios, jentiles y herejes tienen tambien sus Sacerdotes. SACERDOTE indigno de su caracter. Fr. Prestolé, prestolet. Lat. Sacerdos infimae sortis. It. Pretazzuolo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sacerdote, pág. 777 · el artículo y su página del original →

SACER DOTE, 5 m. Hombre dedicado y consagrado para hacer, celebrar y ofrecer los sacrificios. SACERDOTS. En la ley de gracia el hombre consagrado á Dios, ungido y ordenado para celebrar y ofrecer el sacrificio de la misa. Sacerdos SIMPLE SACERDOTE. El que no tiene dignidad, grado, beneficio ó jurisdiccion eclesiastica. Simplex sacerdos SUMO SACERDOTE. Cristo; y por participacion se llama asi tambien su vicario en la tierra. Summus sacerdos.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sacerdote, pág. 736 · el artículo y su página del original →

SACERDOTE. s. m. Hombre dedicado y cónsagrado para hacer, celebrar! y ofrecer los sas crificios. Sacerdos. : l || En la ley de. gracia el hombre con sagrado á Dios, ungido y ordenado para celebrar y ofrecer el sacrificio de la misa. S cerdos. o SIMPLE SACERDOTE. El que no.:tiene dignidad Ó jurisdiccion eclesiastica. Simplex sacerdos. SUMO 5ACERDOTE. El principe de lós sacerdotes entre los judios. Sumnms:sacerdos.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Sacerdote, pág. 677 · el artículo y su página del original →

SACERDOTE. m. Hombre dedicado y eonsagrado para hacer, celebrar y ofrecer los sacrificios. fi En la ley de Gracia el hombre cunsagrado á Dios, ungido y ordenado para celebrar y ofrecer el sacrificio de la misa. | sum- PLE SACERDOTE. El que no tiene dignidad ó jurisdiccion eclesiástica. I SUMO SACERDOTE. Príncipe de los sacerdotrs.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sacerdote, pág. 648 · el artículo y su página del original →

SACERDOTE. m. Hombre dedicado y consagrado para hacer, celebrar y ofrecer los sacrificiosSacerdos. || En la ley de Gracia el hombre consagrado á Dios, ungido y ordenado para celebrar y ofrecer el sacrificio de la misa. Sacerdos. Y) SIMPLE SACERDOTE. El que no tiene dignidad ó jurisdiccion eclesiástica. Simples sacerdos. SUMO SACERDOTE. El príncipe de los sacerdotes. Summus sacerdos.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sacerdote, pág. 1533 · el artículo y su página del original →

Sacerdote, s. m. Ministro de la religion; hombre consagrado al culto y dedicado en nuestra religion á celebrar el sacrificio de la misa, predicar y confesar. || En la antigua ley de Dios era el elejido para el servicio del tabernáculo y del templo. || Entre los paganos era el que ofrecía sacrificios y victimas á las divinidades. || Simple sacerdote; el que tiene dignidad ó jurisdiccion eclesiástica. || Sumo sacerdote; el primero ó el príncipe de los sacerdotes entre los hebreos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sacerdote, pág. 970 · el artículo y su página del original →

SACERDOTE. m. Hombre dedicado y consagrado para hacer celebrar y ofrecer los sacrificios. Sacerdos.] En la ley de gracia el hombre consagrado á Dios, ungido y ordenado para celebra y ofrecer el sacrificio de la misa. Sacerdos. || SIMPLE SACERDO TE. El que no tiene dignidad ó jurisdiccion eclesiástica. Sim plex sacerdos. || SUMO SACERDOTE. El príncipe de los sacerdo tes. summus sacerdos

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Sacerdote, pág. 622 · el artículo y su página del original →

SACERDOTE. m. Hombre dedicado y consagrado á hacer, celebrar y ofrecer los sacrificios. Sacerdos. || En la ley de Gracia el hombre consagrado á Dios, ungido y ordenado para celebrar y ofrecer el sacrificio de la misa. Sacerdos. l SIMPLE SACERDOTE. El que no tiene dignidad ó jurisdiccion eclesiástica ni cargo : pastoral. Simple sacerdos. || SUMO SACERDOTE. | principe de los SACERDOTES. Summus sacerdos. SAC ISA. f. Entre los gentiles la mujer - dedicada á ofrecer sacrificios á algunas falsas deidades y cuidar de sus templos. Sacerdos.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sacerdote, pág. 694 · el artículo y su página del original →

SACERDOTE. m. Hombre dedicado y consagra do á hacer, celebrar y ofrecer sacrificios. || En la ley de Gracia el hombre consagrado á Dios, ungido y ordenado para celebrar y ofrecer el sacrificio de la misa. || sImPLE Sa- CERDOTE. El que no tiene dignidad ó jurisdiccion eclesiástica ni cargo pastoral. || sumo SACERDOTE. El príncipe de los SACERDOTES.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sacerdote, pág. 835 · el artículo y su página del original →

Sacerdote. Masculino. Hombre dedicado y consagrado á hacer, celebrar y ofrecer sacrificios. En la ley de Gracia, el hombre consagrado á Dios, ungido y ordenado para celebrar y ofrecer el sacrificio de la misa. II SIMPLE SACERDOTE. El que no tiene dignidad ó jurisdicción eclesiástica ni cargo pastoral.] SUMO SACERDOTE. El príncipe de los SACERDOTES. ETIMOLOGÍA. Catalán sacerdot: italiano, sacerdote, del latin sácerdos, forma de sücer, sàcra, sûcrum, sacro. SINONIMIA. Sacerdote, clérigo. La diferencia que distingue á estas dos palabras es evidentísima. El sacerdote representa al ministro de Dios, en sus relaciones con el templo, con la creencia, con la fe. El clérigo representa al ministro de…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sacerdote, pág. 235 · el artículo y su página del original →

Sacerdote. Masculino. Hombre dedicado y consagrado á hacer, celebrar y ofrecer sacrificios. I En la ley de Gracia, el hombre consagrado á Dios, ungido y ordenado para cele brar y ofrecer el sacrificio de la misa. I SIMPLE SACERDOTE. El que no tiene dignidad ó jurisdicción eclesiástica ni cargo pastoral. ] SUMO SACERDOTE. El principe de los SACERDOTES. ETIMOLOGIA. Del latin sacerdos, forma de sacer, sacra, sucrum, sacro: catalán, sacerdot; italiano, sacerdote.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sacerdote, pág. 889 · el artículo y su página del original →

sacerdote. (Del lat. racertos sarerditis de sacer, sagrado.) m. Hombre dedicado y consagrado á hacer, celebrar y ofrecer sacrificios. || En la ley de gracia, hombre consagrado á Dios, ungido y ordenado para celebrar y ofrecer el sacrificio de la misa. || augustal. Cada uno de los veintiuno creados por Tiberio, y que luego fueron veinticinco, para haver sacrilicvos Á Augusto, rontado entre los dioses. |! Simple sacerdote. El que no tiene dignidad ó jurisdicción eclesiástica ni cargo pastoral. || Sumo sacerdote. Príncipe de los sacerdotes.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sacerdote, pág. 1476 · el artículo y su página del original →

SACERDOTE. (del lat. sacerdos, ôtem, de sacer, sagrado). m. Hombre dedicado y consagrado a hacer, celebrar y ofrecer sacrificios. || En la ley de gracia, hombre consagrado a Dios, ungido y ordenado para celebrar el sacrificio de la misa. !l augustal. Cada uno de los veintiuno creados por Tiberio, que luego fueron veinticinco, para haçer sacrificios a Augusto, contado entre los dioses. [ Simple sacerdote. El que no tiene dignidad o jurisdicción eclesiástica ni cargo pastoral. Sumo sacerdote. Principe de los sacerdotes.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sacerdote», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/sacerdote.