sabueso
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Sabuesso, pág. 6 · el artículo y su página del original →
SABUESSO. s. m. Perro de Monteria, especie de podenco, aunque algo mayór. Covarr. dice se le dio este nombre, por haber venido de Saboya esta casta de perros. Lat. Plaudus canis. FR. L. DE GRAN. Symb, part. 1.cap. 14. S.3. Hai sabuéssos, que con la viveza de su olor descubren las fieras, y las hallan despues de heridas. EsriN. Arr. Ballest. lib. 1. cap.25. El que quisiere saber bien el monte, y matar los animalcs, no valiendose del sabuéffo, andará à riento, como ciego, y no alcanzará uno ni otro.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Sabueso, pág. 411 · el artículo y su página del original →
SABUESO, ventor, perro, especie de podenco grande. Fr. Limier. Lat. Indagator, canis investigator. It. Limiero. Otros le dan el Lat. Plaudus, que no se halla en la buena latinidad, y otros Canis venaticus ad apros.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Sabueso, pág. 648 · el artículo y su página del original →
SABUESO, SA. m. y f. Especie de podenco, y de los que tienen mayor instinto entre los perros. Plaudus. AUNQUE MANSO TU SABUESO, NO LE MUERDAS EN EL BEZO. ref. que denota el cuidado que debe ponerse, en no irritar ni exasperar aun á los que muestran suavidad y mansedumbre. Periculum est, quempiam, etsi mitissimus animo sit, irritare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Sabueso, pág. 1532 · el artículo y su página del original →
Sabueso, sa. s. Especie de perro podenco de mucho olfato é instinto.! Refr. Aunquemanso tu sabueso, no le muerdas en el bezo; debe evitarse el irritarauná los que parécen mas mansos y comedidos. sabugo, Gcog. S. Tomas DE. L. con 500 vec. en la prov. de Oviedo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Sabueso, pág. 969 · el artículo y su página del original →
SABUESO, SA. m. y f. Especie de podenco, y de los que tienen mayor instinto entre los perros. Plaudus. || AUNOUR MANSO TU SARUESO, NO LE MUERDAS EN EL BEZO. ref. que denota el cui dado que debe ponerse, en no irritar ni exasperar aun á los que muestran suavidad y mansedumbre. Periculum est, quempiam, etsì mitissimus animo sit, irritare
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Sabueso, pág. 621 · el artículo y su página del original →
SABUESO, SA. m. y f. Especie de podenco, y de los que tienen mayor instinto entre los perros. Plaudus. || AUNQUE MANSO TU SABUESO, NO LE MUERDAS EN EL BEZO, ref. que denota el cuidado que debe ponerse en no irritar ni exasperar aun á los que muestran suavidad y mansedumbre. Periculum est quempiam, elsi milis- IATA animo sil, irrilare.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Sabueso, pág. 402 · el artículo y su página del original →
Sabueso. Especie de podenco, y de los que tienen mayor instinto entre los perros.—«Díjose así por haber traido esta casta de perros de Saboya.» (Co varrubias.)—«Los hombres y los animales que tienen muy vigoroso un sentido, tienen flacos los otros, que es lo que le sucede al sabueso, llamado así de sagacius, por sagax, corrompido de sequax, entendiéndose canis, por cuanto sigue una pieza en el monte, no porque la ve, sino por los efluvios que de su cuerpo salen y le trae el viento.» (Puigblanch). —V. SAGAZ.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Sabueso, pág. 693 · el artículo y su página del original →
SABUESO, SA. m. y f. Especie de podenco, y de los que tienen mayor instinto entre los perros. || AUNQUE MANSO TU SABUESO, NO LE MUERDAS EN EL BEZO. ref. que denota el cuidado que debe ponerse en no irritar ni exasperar áun á los que muestran suavidad y mansedumbre.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Sabueso, pág. 832 · el artículo y su página del original →
Sabueso, sa. Masculino y nino. Especie de podenco, y s que tienen mayor instinto ent perros. AUNQUE MANSO TU SA, NO LE MUERDAS EN EL BEZO. n que denota el cuidado que debe se en no irritar ni exasperar los que muestran suavidad y n dumbre. ETIMOLOGÍA. Especie de podenco de los que tienen mayor instinto entre los perros. «Díjose así por haber traido esta casta de perros de Saboya.» (COVARRUBIAS.) Los hombres y los animales que tienen muy vigoroso un sentido, tienen flacos los otros, que es lo que sucede al sabueso, llamado así de sagacius, por sagaz, corrompido de sequax, entendiéndose canis, por cuanto sigue una pieza en el monte, no porque la ve, sino por los efluvios que de su cuerpo…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Sabueso, pág. 948 · el artículo y su página del original →
sabueso, sa. Del flam. zeug besser equivalente al al. saubeller, perro para jaba lies? adj. V. Perro sabueso. U. L C.s. Aunque manso tu sabueso, no lemuerdas en el bezo. ref. que denota el cuida do que debe ponerse en no irritar ni exas perar aun a los que muestran suavidad y mansedumbre.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Sabueso, pág. 232 · el artículo y su página del original →
Sabueso, sa. Masculino y femenino. Especie de podenco, y de los que tienen mayor instinto, entre los perros. ETIMOLOGIA. ¿Del flamenco zeugbesser, equivalente al alemán saubeller, perro para jabalies?
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Sabueso, pág. 888 · el artículo y su página del original →
Sabueso, sa. (Do sabejo.) adj. V. Perro sabueso. U t. s., Aunque manso tu sabueso, no le muerdas en el befo. ref. que denota el cuidado que deba ponerse en bo 1rrtal mn eras perar JA A pr PET Vojostran suavidad y mansedumbre.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Sabueso, pág. 1475 · el artículo y su página del original →
SABUESO, SA. (del b. lat. canis segutius). adj. V. Perro sabueso. Ú. t. c. s.
acepción con acepción en el diccionario oficial →