sabor
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Sabor, pág. 5 · el artículo y su página del original →
SABOR. s.m. Aquella sazon apacible, ò desapacible, que encuentra el gusto en las cosas. Viene del Latino Sapor, que significa lo mismo. Calisr. y MeLiS. f.85. Aunque tengo la diferencia de los gustos, y sabór en la boca, no rengo la divcriidad de sus ticrras en la memoria. EsTER. cap. 12. Aflaronme las sardmas, y à solo el olor que daban, estando en las brafas me bebi media doccna de tazas de vino: y despues al sabór diez y ocho. SasoR. Pot translacion se toma por lo mismo que gusto, o deseo del animo, ù de otro sentido que no sea el del gusto. Lat. Sapor. Gustus. Apetitus. C. LeCAN. cap.8. Un hombre mui gran golhin, y habta mui gran saber de curiquecer, y salit de aquella mala vida en que…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Sabor, pág. 410 · el artículo y su página del original →
SABOR, cualidad de los cuerpos qué se distinguen por el gusto. Fr. Saveur. Lat. Sapor. It. Sapore. La diversidad de sabores consiste en la que hai en las sales. SABOR, antic. deseo. V. No obstante se usa hoi decir á sabor. V. MAL SABOR, que queda en la boca despues de haber bebido algun licor corrupto, ó desapacible. Fr. Déboire. Lat. Ingratus sapor. It. Cattivo gusto. SABOR de la carne salvaje, ó de fieras silvestres. Fr. Sauvagin; aunque no está en uso. Lat. Ferinae redolentia. A SABOR, al sabor, modo adverbial, lo mismo que á gusta4 goluntad. Frvoaŕ e! P'atAd placitum.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Sabor, pág. 776 · el artículo y su página del original →
SABOR. s. m. Aquella sazon apacible ó desapacible que encuentra el gusto en las cosas Sapor. JAROR. met. Gusto ó deseo del ánimo ó de orro sentido que no sea el del gusto. Sapor, gu stus, appetitus. SAROR. Cúalquiera de las cuentas redondas prolongadas que se pone en el freno junto a bocado para refrescar la boca del caballo. Usse mai comunmente en plural. Globalorum striga lupatis frenis innoru SAROR. ant. Desco ó voluntad de alguna cosa. Voluntas, studium Á SABOR. mod. adv. Al gusto ó á la voluntad y deseo. Ad placitum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Sabor, pág. 735 · el artículo y su página del original →
SABOR. 3. m. Aquella sazon apacible ó desapacible que encuentra el paladar en las cosas. || met. Deleite, gana, deseo del ánimo ó de otro sentido que no sea el del gusto. Voluptas, studium. || Cualquiera de las cuentas redondas y prolongadas que se pone en el freno junto al bocado para refrescar la boca del caballo: Úsase mas comunmente en plural. Globulorum Strsga lupatis frenis inneza. y SABOR. ant. Deseo ó voluntad de alguna cosa, , Voluntas , studium. A SABOR. mod. adv. Al gusto ó á la voluntad y deseo. Ad placitum. e ' SABORCICO, LLO, TO. s. mi d. de sAzOR.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Sabor, pág. 647 · el artículo y su página del original →
SABOR. m. Aquella sensacion o gusto apacible ó desapacible que el paladar encuentra en las cosas. Sapor. (Y Cualquiera de las cuentas redondas y prolongadas que se ponen en el freno junto al bocado, para refrescar la boca del caballo. Se usa mas comunmente en plural. Globulorum striga, lupatis frenis innexa. Cant. Deseo ó voluntad de alguna cosa, Á SABOR. mod. adv. Al gusto ó á la voluntad y deseo. Ad placitum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Sabor, pág. 1532 · el artículo y su página del original →
Sabor, s. m. Sensacion que prodúcen los manjares y atras cosas en la lengua y paladar. || La cualidad misma del cuerpo sensible al sentido del gusto. || Cada una de las cuentas redondas y prolongadas que se pónen en el freno junto al bocado para refrescar la boca del caballo. || ant. Deseo óvapetito de alguna cosa. || Loc. adv. Á saborz á gusto, á voluntad de uno. || Geog. R. que nace en la prov. de Zamora y desagua en el Duero.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Sabor, pág. 968 · el artículo y su página del original →
SABOR. m. Aquella sensacion ó gusto apacible ó desapacible que el paladar encuentra en las cosas. Sapor. || Cualquiera de las cuentas redondas y prolongadas que se ponen en el freno junto al bocado, para refrescar la boca del caballo. Se usa mas comunmente en plural. Globulorum striga, lupatis frenis innexa || ant. Deseo ó voluntad de algun cosa. Ulf ant. Gusto, de leite. ]I14 SABoR. mod. adv. Al gusto ó á la voluntad y deseo Ad placitum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Sabor, pág. 693 · el artículo y su página del original →
SABOR. m. Aquella sensacion ó gusto apacible ó desapacible que el paladar encuentra en las cosas. || Cualquiera de las cuentas redondas y prolongadas que se ponen en el freno, junto al bocado, para refrescar la boca del caballo. Se usa más comunmente en plural. || ant. Deseo ó voluntad de alguna cosa. || Á SABOR. mod. adv. Al gusto ó á la voluntad y deseo. SABORCICO, LLO, TO. m. d. de sabor.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Sabor, pág. 832 · el artículo y su página del original →
Sabor. Masculino. Aquella sensación ó gusto apacible ó desapacible que el paladar encuentra en las cosas. Cualquiera de las cuentas redondas y prolongadas que se ponen en el freno, junto al bocado, para refrescar la boca del caballo. Se usa más comunmente en plural. Anticuado. Deseo ó voluntad de alguna cosa. [ A SABOR. Modo adverbial. Al gusto ó á la voluntad y deseo. ETIMOLOGÍA. 1. Latín sàpor: italiano, sapore; francés, saveur; provenzal y catalán, sabor. 2. La v del francés es abusiva.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Sabor, pág. 948 · el artículo y su página del original →
Sabor. Del lat, sapor. m. Sensación ó gusto apacible ó desapacible que el paladar encuentra en las cosas.! Cualquiera de las cuentas redondas y prolongadas que se ponen en el freno, junto al boca do, para refrescar la boca del caballo. O m. en pl. l ant. Deseo ó voluntad de una cosa.! A sabor. m. adv. Al gusto ó á la voluntad y deseo.! A sabor de su paladar. loc. adv. fig. y fam. A medida de su paladar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Sabor, pág. 232 · el artículo y su página del original →
Sabor. Masculino. Aquella sonsación ó gusto apacible ó desapacible que el paladar encuentra en las cosas. ¡¡Cualquiera de las cuentas redondas y prolongadas que se ponen en el freno, junto al bocado, para refrescar la boca del caballo. Se usa más comúnmente en plural. Anticuado. Deseo ó voluntad de alguna cosa. IA SABOR. Modo adverbial. Al gustoó á la voluntad y deseo. ETIMOLOGÍA. Del latin sàpor: italiano, sapore; francés, saveur; catalán, sabor.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Sabor, pág. 1475 · el artículo y su página del original →
SABOR. (del lat. sapor, órem). m. Efecto agradable o desagradable que en el sentido del gusto producen algunas cosas. || Cualquiera de las cuentas redondas y prolongadas que se ponen en el freno, junto al bocado, para refrescar la boca del caballo. Ú. m. en pl. || ant. Deseo o voluntad de una cosa. || A sab3r. m. adv. Al gusto o a la voluntad y deseo. || A sabor de su paladar. loc. adv. fig. y fam. A medida de su paladar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →