rua
En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Rua, pág. 400 · el artículo y su página del original →
RUA, calle. Fr. Rue. Lat, é It. Via. CABALLO DE RUA, Ilaman al caballo de silla, destinado para andar por calles anchas y caminos espaciosos, cuales son los que comunmente se Ilaman ruas. V. Caballo, y Cesar Oud. Fr. Qui se promene par les rues. Lat. Ad vias instructus, vel paratus. Otros Ilaman así al caballo que solo sirve para ostentacion.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Rua, pág. 773 · el artículo y su página del original →
RUA. s. f. La calle de algun pueblo. Callis oppiai RUA. El camino carretero. Via publica.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Rua, pág. 732 · el artículo y su página del original →
RUA. s. f. La calle de algun pueblo. Callis oppidi. RUA. El camino carretero. Via publica.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Rua, pág. 674 · el artículo y su página del original →
RUA. f. Calle de algun pueblo. I Camino carretero.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Rua, pág. 645 · el artículo y su página del original →
RUA. f. La calle de algun pueblo. Oppidi callis, via. Y El camino carretero. Via publica.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Rua, pág. 1527 · el artículo y su página del original →
Rua, s. f. La calle de algun pueblo (Acad.) || Nombre que seguido de algun epíteto, suélen tener ciertas calles de varios pueblos, principalmente de las provincias próximas á Portugal ó á puntos en cuyo dialecto se conserve la palabra latina rua en su primitiva acepcion. || La via pública, el camino carretero. || Geog. S. ESTÉBAN DE LA. V. con 537 vec. en la prov. de Orense. =STA. MARÍA DE. F. con 176 vec. en la prov. de Lugo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Rua, pág. 965 · el artículo y su página del original →
RUA. f. Tant. La calle de algun pueblo. Oppidi callis, via || Lant-I El camino carretero. Via publica
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Rua, pág. 619 · el artículo y su página del original →
RUA. f. La calle de algun pueblo. Oppidi callis, vía. || El camino carretero. Via p .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Rua, pág. 690 · el artículo y su página del original →
RUA. f. La calle de algun pueblo. || El caminocarretero.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Rua, pág. 786 · el artículo y su página del original →
Rua. Femenino. La calle de algún pueblo. El camino carretero. ETIMOLOGÍA. 1. Rua era calle, y quedó por nombre de calle Mayor en muchos lugares, del hebreo, que llama ruah al aire y viento, y como éste anda vago, sin cierto camino, así decimos ruar al pasar y andar sin cierto fin, ni llevando en propósito más una calle que otra, y á las calles de este paseo, ruas. (ROSAL.) 2. El bajo latín ruga, de donde proceden las formas del romance, no puede venir del hebreo ruah. 3. Griego rhéo, yo corro; rhumẽ, camino. (LANCELOT.) 4. El griego rhumẽ había dado una forma latina rhuma; no un bajo latín ruga. 5. Francés rue, rua, origen del latín bárbaro ruga, forma diminutiva de route, ruta, del latín…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Rua, pág. 944 · el artículo y su página del original →
Hua. (Del h. lat, ruga.) f. Calle de un pueblo. [(Camino carretero. )pr. Gal. Fies ta ó diversión nocturna de aldeanos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Rua, pág. 218 · el artículo y su página del original →
Rua. Femenino. La calle de algún pueblo.!! El camino carretero. ] Provincial Galicia. Fiesta ó diversión nocturna de aldeanos. ETIMOLOGÍA. Del bajo latin ruga, rua, linea ó raya de casas, pliegue de la ciudad: italiano antiguo ruga; francés, rue; portugués y catalán, rua.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Rua, pág. 884 · el artículo y su página del original →
Rua. (Del fr. rue; del lat. ruta) f. Calle de un puablo. || Camino carretero. || pr. Gal. Fiesta ó diversión nocturna do aldeanos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Rua, pág. 1470 · el artículo y su página del original →
RUA. (del lat, ruga, camino). f. Calle de un pueblo. || Camino carretero. V Coche de rúa. [! En Galicia, fiesta o diversión nocturna de aldeanos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →