La historia de una palabra

roya

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Roya, pág. 646 · el artículo y su página del original →

ROYA. C. f. Daño u vicio que sobreviene à la espiga del trigo por humedad, recociendose el grano, y secandose despues con el Sol. Es voz usada en el Reino de Murcia: y es lo mismo que en Caltilla tizoncillo. Lat. Tritiet adustio.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Roya, pág. 399 · el artículo y su página del original →

ROYA, vicio en el trigo, lo mismo que tizonciIlo. V. Lat. Tritici adustio. V. Arroyar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Roya, pág. 772 · el artículo y su página del original →

ROYA. s. f. Enfermedad de algunas plantas, como trigo, cebada, lino, melones, &c. que consiste en cubrirse sus hojas y tallo ó caña de unas pintitas blancas, que despues pasan á un sarro rojo oscuro, y por último se convierten en un polvo atabacado y pegajoso. Rubigo»

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Roya, pág. 732 · el artículo y su página del original →

ROYA. s. f. Enfermedad de algunas plantas, como trigo, cebada, lino, tnelones dc. que consiste en cubrirse sus hojas y tallos ó caña de unas pimitas blancas, que despues pasan á un sarro rojo obscuro, y por último se convierten en un polvo atabacado y pegajoso. Rubigo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Roya, pág. 645 · el artículo y su página del original →

ROYA. f. Enfermedad de algunas plantas; como trigo, cebada, lino, melones etc. que consiste en cubrirse sus hojas y tallos ó caña de unas pintitas blancas, que despues pasan á un sarro rojo oscuro, y por último se convierten en un polvo atabacado y pegajoso. Rubigo.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Roya, pág. 1527 · el artículo y su página del original →

Roya, s. f. Enfermedad de algunas plantas; como trigo, cebada, lino, melones etc., que consiste en cubrirse sus hojas y tallos ó caña de unas pintitas blancas, que después pásan á un sarro rojo oscuro, y por último se conviérten en un polvo atabacado y pegajoso.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Roya, pág. 964 · el artículo y su página del original →

ROYA. f. Enfermedad de algunas plantas, como trigo, cebada, lino, melones etc., que consiste en cubrirse sus hojas y tallos ó caña de unas pintitas blancas, que despues pasan á un sarro ó rojo oscuro, y por último se convierten en un polvo alabacado y pegajoso. Rubigo.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Roya, pág. 619 · el artículo y su página del original →

ROYA. f. Enfermedad de algunas plantas; como trigo, cebada , lino, melones etc.'que consiste en cubrirse sus hojas y tallos ó caña de unas pintitas blancas, que despues pasan á un sarro rojo oscuro, y por último se convierten en un galo atabacado y pegajoso. Rubigo.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Roya, pág. 690 · el artículo y su página del original →

ROYA. f. Enfermedad de algunas plantas; como trigo, cebada, lino, melones, etc., que consiste en cubrirse sus hojas y tallos ó caña de unas pintitas blancas, que despues pasan á un sarro rojo oscuro, y por último se convierten en un polvo atabacado y pegajoso.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Roya, pág. 785 · el artículo y su página del original →

Roya. Femenino. Enfermedad de algunas plantas; como trigo, cebada, lino, melones, etc., que consiste en cubrirse sus hojas y tallos ó caña de unas pintitas blancas, que después pasan á un sarro rojo oscuro, y, por último, se convierten en un polvo atabacado y pegajoso. ETIMOLOGÍA. Rovisco. «Es voz usada en el reino de Murcia, y es lo mismo que en Castilla tizoncillo.» (ACADEMIA, Diccionario de

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Roya, pág. 943 · el artículo y su página del original →

Roya. (Del lat, robigo y rubigo.) f. Honguillo parásito, á manera de polvo amari Ilento, que se cría en las hojas del trigo, cebada y otros cereales. [ Honguillo de figura ovalada, que se desarrolla con preferencia en la caña y zurrones de las espigas del maíz.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Roya, pág. 217 · el artículo y su página del original →

Roya. Femenino. Enfermedad de algunas plantas; como trigo, cebada, lino, melones, etc., que consiste en cubrirse sus hojas y tallos ó caña de unas pintitas blancas, que después pasan á un sarro rojo obscuro, y, por último, se convierten en un polvo atabacado y pegajoso. ETIMOLOGÍA. Del latin robigo y rubigo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Roya, pág. 1469 · el artículo y su página del original →

ROYA. (del lat. rubéa, rubia). f. Honguillo parásito, a manera de polvo amarillento, que se cría en varios cereales y en otras plantas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «roya», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/roya.