La historia de una palabra

rosca

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ROSCA, pág. 1272 · el artículo y su página del original →

ROSCA, vna manera de bollo ro Iliço, que fe viene a cerrar en redondo, quedando vacio en medio Dixose a rué do, quia ruit in se ipsam. Lat-spira. æ. Ha zerse rosca, y enroscarse, doblarse enre dondo, como haze la culebra. Rosquilla rosca pequeña.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Rosca, pág. 643 · el artículo y su página del original →

ROSCA. s. f. Una de las machinas fundamentales de la machinaria. Es un cylindro que consta de una ò muchas espiras formadas en su contorno, y se ajusta à otro cylindro concavo, cuyas espiras son concavas, Su uso es bien conocido para mover à una parte ù otra grandes pesos. Tosc, tom.3. pl. 328. Covarr. siente se dixo de Rüere Larino, que significa Cacr, porque cae cn si milina. Lat. Cosblea. Mmmm ? Ros Rosea. Se llama tambien qualquicr cosa redonda y rolliza, que cerrandote sorma-un circulo ù óvalo, dexando en medio esgacio vacio. Lat. Sptra. Ceny. Quix.tom.2. cap.23. Fui recogiendo la soga que enviabades: y haciendo de ella una roses ò rimero, me senté sobre él, pensativo además. Que v…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Rosca, pág. 396 · el artículo y su página del original →

ROSCA, es una máquina compuesta de un cilindro torneado con una linea espiral, y de la tuerca, que tiene otra linea semejante. Fr. Helice, vis, ó vise. Lat. Cocblea. It. Vite. Basc. Errosca. La rosca participa de la cuña, de la palanca y del plano inclinado. Algunos la Ilaman solamente prensa, y á la tuerca Ilaman matriz: otros rosca bembra; pero mas comunmente tuerca. El otro cilindro se llama busillo, que es el que entra y se ajusta en la tuerca. Las espiras, estrias, ó belices, tienen dos partes, una alta á que llaman relieve, y en algunas partes alto, ó paso: á los huecos, ó bajos les llaman buecas, de modo, que hueca y relieve componen toda la estria. En algunas prensas hai dos…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Rosca, pág. 772 · el artículo y su página del original →

ROSCA. 2. E Una de las máquinas fundamentales de la maquinaria. Es un cilindro que consta de una ó muchas espiras formadas en su contorno, y se ajusta á otro cilindro cóncavo, cuyas espiras son cóncavas. Su uso es bien co nocido para mover á una parte ú otra grandes pesos. Cochlea. || Cualquier cosa redonda y rolliza, que cerrándose forma un circulo ú óvalo, dejando en medio un espacio vacío. Spira. || El bollo de masa de harina como la del pan ú otra delicada, como la del bizcocho formado en circulo. Libum spirale ROSCA. El rollo circular que los colegiales traen por distintivo en una de las hojas de la beca In trabea panneus circulus. || La vuelta que hace con el movimiento alguna cosa…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Rosca, pág. 731 · el artículo y su página del original →

ROSCA. 5, f. Una de las máquinas fundamenta» les de la maquinaria. Es un cilindro que consta de una ó muchas espiras formadas en su contorno, y se ajusta a otro cilindro cóncavo, cuyas espiras son tambien cóncavas. Su uso es para mover a una parte ú otra grandes pesos. || Cualquier cosa redonda y rolliza, que cerrándose forma un círculo ú óvalo, dejando en medio un espacio vacio. Spira. rosca. El bollo de masa de harina como la del pan ú otra delicada, como la del bizcocho formado en circulo. Libum spirale. Rosca. El rollo circular que los colegiales traen por distintivo en una de las hojas de la beca Ln trabea panneus circulus. Rosca. La vuelta que hace con el movimiento alguna cosa…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Rosca, pág. 673 · el artículo y su página del original →

SOSCA. fr. Encogerse, doblar el cuerpo. ROSCON. m aum. de ROSCA.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Rosca, pág. 644 · el artículo y su página del original →

ROSCA. f. Cilindro que consta de una ó muchas espiras formadas en su contorno, y se ajusta á otro cilindro cóncavo, cuyasespiras son tambien cóncavas. Tiene muchos usos en la maquinaria. Cochlea. Y Cualquiera de las espiras de un tornillo. Cualquier cosa redonda y rolliza, que cerrándose forma un círculo ú óvalo, dejando en medio un espacio vacío. Spira. El bollo de masa de harina como la del pan, ú otra delicada como la del ¡bizcocho formado en círculo. Libum spirale. || El rollo circular que los colegiales traen por distintivo en una de las hojas de la beca. In trabea panneus circulus. Y La vuelta que hace con el movimiento alguna cosa, formando espiras ó círculos; como las que hace al…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Rosca, pág. 1525 · el artículo y su página del original →

Rosca, s. f. Cilindro que consta de una ó muchas espiras formadas en su contorno, y se ajusta á otro cilindro cóncavo, cuyas espiras son tambien cóncavas. Tiene muchos usos en la maquinaria. || Cualquiera de las espiras de un tornillo. || Cualquier cosa redonda y rolliza, que cerrándose forma un círculo ú óvalo, dejando en medio un espacio vacío. || El bollo de masa de harina como la del pan, ú otra delicada como la del bizcocho formado en círculo. || El rollo circular que los colegiales tráen por distintivo en una de las hojas de la beca. || La vuelta que hace con el movimiento alguna cosa, formando espiras ó circulos; como las que hace al moverse la culebra. || fras. Hacer la rosca del…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Rosca, pág. 963 · el artículo y su página del original →

ROSCA. f. Cilindro que consta de una ó muchas espiras formadas en su contorno, y se ajusta á otro cílindro cóncavo, cuyas espiras son tambien cóncavas. Tiene muchos usos en la maquinaria. Cochlea. || Cualquiera de las espiras de un tornilto. Cualquier cosa redonda y rolliza, que cerrándose forma un cir culo ú óvalo, dejando en medio un espacio vacío. Spira. || E bollo de masa de harina, como la del pan, ú otra delicada, como la del bizcocho formado en círculo. Libum sptrale. !) El rollo circular que los colegiales traen por distintivo en una de las hojas de la beca. In trabed panneus circulus. || La vuella que hace con el movimiento alguna cosa, formando espiras ó circulos, como las que…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Rosca, pág. 618 · el artículo y su página del original →

ROSCA. f. Cilindro que consta de una ó muchas espiras formadas en su contorno, y se ajusta á otro' cilindro cóncavo, cuyas espiras son tambien cóncavas. Tiene muchos usos en la maquinaria, Cochlea, || Cualquiera de las espiras. de un tornillo. || Cualquier cosa redonda y rolliza, que cerrándose forma un círculo ú _ Óvalo, dejando en medio un espacio vacío. - Spira. || El bollo de masa de harina como la del pan, ú otra delicada como la del bizcocho formado del modo dicho. Libum spirale. || EX rollo circular que los colegiales traeg por. distintivo en una de las hojas de la beca. In trabea panneus circulus. || La vueltá que hace con el movimiento alguna cosa, formando espiras ó círculos; como…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Rosca, pág. 689 · el artículo y su página del original →

ROSCA. f. Cilindro que consta de una ó muchas espiras, formadas en su contorno, y se ajusta á otro cilindro cóncavo, cuyas espiras son tambien cóncavas. Tiene muchos usos en la maquinaria. || Cualquiera de las espiras de un tornillo. || Cualquier cosa redonda y rolliza, que cerrándose forma un circulo ú óvalo, dejando en medio un espacio vacío. || El bollo de masa de harina como la del pan ú otra delicada, como la del bizcocho, formado del modo dicho. || El rollo circular que los colegiales traen por distintivo en una de las hojas de la beca. || La vuelta que hace con el movimiento alguna cosa, formando espiras ó circulos; como las que hace al moverse la culebra. || HACER LA. ROSCA, Ó LA…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Rosca, pág. 775 · el artículo y su página del original →

Rosca. Femenino. Cilindro que consta de una ó muchas espiras, formadas en su contorno, y se ajusta á otro cilindro cóncavo, cuyas espiras son también cóncavas. Tiene muchos usos en la maquinaria. Cualquiera de las espiras de un tornillo. Cualquier cosa redonda y rolliza, que cerrándose forma un círculo ú óvalo, dejando en medio un espacio vacío. El bollo de masa de harina como la del pan ú otra delicada, como la del bizcocho, formado del modo dicho.) El rollo circular que los colegiales traen por distintivo en una de las hojas de la beca. La vuelta que hace con el movimiento alguna cosa, formando espiras ó círculos; como las que hace al moverse la culebra. [ HACER LA ROSCA, Ó LA ROSCA DEL…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Rosca, pág. 942 · el artículo y su página del original →

Hosca. f. Mec. Máquina que se com pone de tornillo y tuerca. [ Cualquier cosa redonda y rolliza, que, cerrándose, forma un circulo ú óvalo, dejando en me dio un espacio vacio ! Pan o bollo de esta forma. ! Rollo circular que los colegiales traen por distintivo en una de las hojas de la beca. ¡ Vuelta que hace con el movimiento una cosa, formando espiras ó circulos, como los que hace la culebra al moverse. ! de Arquimedes. Fis. Apa rato para subir agua ú otro líquido. Com pónese de un eje inclinado, fijo por ambos extremos y con un manubrio en la parte superior. El eje está cubierto con una espiral en hueco, por cuyas espiras se eleva el liquido á las vueltas del ma nubrio.! Hacer la rosca…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Rosca, pág. 214 · el artículo y su página del original →

Rosca. Femenino. Cilindro que consta de una ó muchas espiras, formadas en su contorno, y se ajusta á otro cilindro cóncavo, cuyas espiras son también cóncavas. Tiene muchos usos en la maquinaria. || Cualquiera de las espiras de un tornillo. (] Cualquier cosa redonda y rolliza que, cerrándose, forma un circulo ú óvalo, dejando en medio un espacio vacío. El bollo de masa de harina, como la la del pan ú otra delicada, como la del bizcocho, formado del modo dicho. ! El rollo circular que los colegiales traen por distintivo en una de las hojas de la beca.! La vuelta que hace con el movimiento alguna cosa, formando espiras ó circulos; como las que hace al moverse la culebra. ETIMOLOGIA. Del latín…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Rosca, pág. 883 · el artículo y su página del original →

Rosca. (Del gr. tooyiozu<, ruedecilla.) f. Maquina que se compone de tornillo y tuerca. Cualquier cosa redonda y rolliza, que, cerrándose, forma un círculo ú óvalo, dejando en medio un espacio vacío. || Pan ó bollo de esta forma. || Rollo circular que los colegiales traen por distintivo en una de las hojas de la beca. || Vuelta circular ó espiral de una cosa. || Faja de material que sola, ó con otras concéntricas, forma un arco ó bóveda. |] de Arquímedes. Aparato para elevar agua, que consiste en un tubo arrollado en hélice alrededor de un cilindro giratorio sobre su eje, oblicuo al horizonte, y cuya base se sumerge en cl depósito. || Hacer la rosca, ó la rosca del galgo. fr. fig. y fam…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Rosca, pág. 1468 · el artículo y su página del original →

ROSCA. (en port. y en cat. rosca). || Máquina que se compone de tornillo y tuerca.! Cualquier cosa redonda y rolliza que, cerrándose, forma un círculo u óvalo, dejando en medio un espacio vacío. || Pan o bollo de esta forma. || Rollo circular que los colegiales traen por distintivo en una de las hojas de la beca.!! Vuelta circular o espiral de una cosa. || Faja de material que sola, o con otras concéntricas, forma un arco o bóveda. || V. Buque en rosca. ! de Arquimedes. Aparato para elevar agua, que consiste en un tubo arrollado en hélice alrededor de un cilindro giratorio sobre su eje, oblicuo al horizonte, y cuya base se sumerge en el depósito.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «rosca», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/rosca.