La historia de una palabra

ropaje

En 11 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ropaje, pág. 394 · el artículo y su página del original →

ROPAJE, se dice en la pintura, escultura, &c. de la representacion de los vestidos. Fr. Draperie. Lat. Vestium pictura, vestes coloribus expressae. It. Panneggiatura. ROPAJE, vestido interior del cuerpo. Fr. Vêtement, habit. Lat. Vestimentum, indumentum. It. Vestimento, abito, vestito.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ropaje, pág. 643 · el artículo y su página del original →

ROPAJE. m. El vestido ú ornato exterior del cuerpo. Especialmente se toma por la vestidura larga, vistosa y de autoridad. Vestis exterior, paludamentum. || El conjunto de ropas. Pannorum . seu vestium congeries , copia.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ropaje, pág. 1524 · el artículo y su página del original →

Ropaje,s. m. El vestido ú ornao esterior de la persona. Especialment se toma por la vestidura larga, vistos de autoridad. || El conjunto de ro pa

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ropaje, pág. 963 · el artículo y su página del original →

ROPAJE. m. El vestido ú ornato exterior del cuerpo. Especialmente se toma por la vestidura larga, vistosa y de autoridad. Vestis exterior, patudamentum. || El conjunto de ropas. Pannorum seu vestium congeries, copià.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ropaje, pág. 617 · el artículo y su página del original →

ROPAJE. m. El vestido ú ornato exterior del cuerpo. Especialmente se toma por la vestidura larga, vistosa y de autoridad. Vestis exterior, paludamentum. || El conjunto de ropas. Pannorum, seu vestium congeries, copia.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ropaje, pág. 689 · el artículo y su página del original →

ROPAJE. m. El vestido ú ornato exterior del cuerpo. || Especialmente se toma por la vestidura larga, vistosa y de autoridad. || El conjunto de ropas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ropaje, pág. 772 · el artículo y su página del original →

Ropaje. Masculino. El vestido ú ornato exterior del cuerpo. [ Especialmente se toma por la vestidura larga, vistosa y de autoridad.[ El conjunto de ropas. ETIMOLOGÍA. Ropa: catalán, ropatge.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ropaje, pág. 942 · el artículo y su página del original →

Ropaje. (De ropa.) m. Vestido ú ornato exterior del cuerpo. !Vestidura lar ga, vistosa y de autoridad. [ Conjunto de ropas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ropaje, pág. 212 · el artículo y su página del original →

Ropaje. Masculino. El vestido ú ornato exterior del cuerpo. || Especialmente se toma por la vestidura larga. vistosa y de autoridad. ] El conjunto de ropas. ETIMOLOGÍA. De ropa: catalán, ropatge.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ropaje, pág. 882 · el artículo y su página del original →

Ropaje. ber mm. Ve tido u ornato exterior del cuerpo. || Vestidura larga, vistosa y de autoridad. || Conjunto de ropas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ropaje, pág. 1467 · el artículo y su página del original →

ROPAJE. (de ropa). m. Vestido u ornato exterior del cuerpo. || Vestidura larga, vistosa y de autoridad. || Conjunto de ropas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ropaje», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ropaje.