La historia de una palabra

rompedera

En 13 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Rompedera, pág. 770 · el artículo y su página del original →

ROMPEDERA. S. f. Hierro algo semejante ai martillo, con mango, que tiene una punta de acero larga y fuerte, ya redonda ó ya cuadrada en el un extremo, y en el otro una cabeza de hierro fuerte, donde recibe los golpes que se dan con el macho para abrir agujeros en el hierro grueso caliente. Ferramentum manubriatum ad fabrilia ferrea mallei ictibus perforanda. || RA. Lo que es facil de romperse. Ad rumpendum aptus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Rompedera, pág. 729 · el artículo y su página del original →

ROMPEDERA. s. f. Hierro algo semejante al martillo, con mango , que tiene una punta de acero larga y fuerte, ya redonda ó ya cuadrada en un extremo, y en el otro una cabeza de hierro fuerte, donde recibe los golpes que se dan con el macho para abrir agujeros en el hierso grueso caliente. Ferramentum manubriapum ad fabrilia ferrea mallei ictibus perforgnda. || RA.adj.Lo que es fácil de rom perse. Quod facil? rumpitur, vel rumpi potest.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Rompedera, pág. 671 · el artículo y su página del original →

ROMPEDERA. f. Hierro algo semejante al martillo para abrir agujeros en el hierro grueso caliente.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Rompedera, pág. 642 · el artículo y su página del original →

ROMPEDERA. fr. Hierro algo semejanteal martillo, con mango, que tiene una punta de acero larga y fuerte, ya redonda ó ya cuadrada en 'un extremo, y en el otro una cabeza de hierro fuerte, donde recibe los golpes que se dan con el macho para abrir agujeros en el hierro grueso caliente. Ferramentum manubriatum ad fabrilia ferrea mallei ictibus perforanda.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Rompedera, pág. 1523 · el artículo y su página del original →

Rompedera, s. f. Instrumento férreo algo semejante al martillo, con mango, que tiene una punta de acero larga y fuerte, yaredonda ó ya cuadrada en un estremo, y en el otro una cabeza de hiero fuerte, donde recibe los golpes que se dan con el macho para abrir agujeros en el hierro grueso caliente.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Rompedera, pág. 961 · el artículo y su página del original →

ROMPEDERA. f. Hierro algo semejante al martillo, con mango, que tiene una punta de acero larga y fuerte, ya redonda ó ya cuadrada en un extremo, y en el otro una cabeza de hierro fuerte, donde recibe los golpes que se dan con el macho para abrir agujeros en el hierro grueso caliente. Ferrament unt manubriatum ad fabrilia ferrea mallei ictibus perforanda

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Rompedera, pág. 616 · el artículo y su página del original →

ROMPEDERA. f. Hierro algo semejante al martillo, con mago, que tiene una punta de acero larga, ya redonda ó ya cuadrada, en un extremo, y en el otro una cabeza de hierro fuerte, donde recibe los golpes que se dan con el macho para abrir agujeros en el hierro grueso caliente. Ferramentum manubriatum ad faa er po mallei ictibus perforanda. ROMP du! aa o Lo pd fácil de romerse. rumpi

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Rompedera, pág. 688 · el artículo y su página del original →

ROMPEDERA. f. Hierro algo semejante al martillo, con mango, que tiene una punta de acero larga, ya redonda ó ya cuadrada, en un extremo, y en el otro una cabeza de hierro fuerte, donde recibe los golpes que se dan con el macho para abrir agujeros en el hierro grueso caliente.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Rompedera, pág. 769 · el artículo y su página del original →

Rompedera. Femenino. Hierro algo semejante al martillo, con mango, que tiene una punta de acero larga, ya redonda ó ya cuadrada, en un extremo, y en el otro una cabeza de hierro fuerte, donde recibe los golpes, que se dan con el macho, para abrir agujeros en el hierro grueso caliente.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Rompedera, pág. 940 · el artículo y su página del original →

Rompedera. (De romper.) f. llierro algo semejante al martillo, con mango, que tiene una punta de acero larga, ya redonda ó ya cuadrada, en un extremo, y en el otro una cabeza de hierro fuerte, donde recibe los golpes que se dan con el macho para abrir agujeros en el hierro grueso caliente.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Rompedera, pág. 209 · el artículo y su página del original →

Rompedera. Femenino. Hierro algo semejante al martillo, con mango, que tiene una punta de acero larga, ya redonda ó ya cuadrada, en un extremo, y en el otro una cabeza de hierro fuerte, donde recibe los golpes que se dan con el macho para abrir agujeros en el hierro grueso caliente. ETIMOLOGÍA. De romper.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Rompedera, pág. 880 · el artículo y su página del original →

Rompedera. (Do romper.) f. Puntero ó punzón grande enastado como un martillo y que á golpe de macho sirve para abrir agujeros en el hierro candente.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Rompedera, pág. 1466 · el artículo y su página del original →

ROMPEDERA. (de romper). f. Puntero o punzón grande enastado como un martillo y que a golpe de macho sirve para abrir agujeros en el hierro candente. || Criba de piel, que se usa en las fábricas de pólvora para cernerla nearla de primera vez RÒMPEDERO, RA. adj. Fácil de rom

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «rompedera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/rompedera.