La historia de una palabra

rojo

En 12 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ROJO, pág. 1269 · el artículo y su página del original →

ROjO, lo encẽdido en color, flauus. a.m. de rufus, a. m. por cofaroja.

ROXO, pág. 1272 · el artículo y su página del original →

ROXO, quasi roseo, a rosa, vide su pra verbo tojo.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Roxo, pág. 646 · el artículo y su página del original →

ROXO, XA. adj. que se aplica al colór encarnado mui encendido: como el de la sangre. Es del Latino Roseut. Covarr, le quiere derivat del Latino Rufuz. Lat. Rubrus. AnGoT. Nobl, lib. 1. cap. 31. Su teñal es la cipada roxa, que el vulgo llama lagarto. Qurv. Muf. 4. Son. 20. Ver relucir en llamas encendida Eimur pue-Mmtane, ful,maidad Caliente, y roxo con la sangre el prado. Roxo. Se toma tambien por rubio: como el color del solz ù del oto. Lat. Rubeut. VILLAVMosch. Cant.3.Oct.6. Quando del lado de la parca toxa La caterva gozoss que la mira, Con toscos pales la cesecha arroia.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Rojo, pág. 388 · el artículo y su página del original →

ROJO, rubio, subs. color á propósito para representar el fuego. Fr. Rouge, rousseur. Lat. Rubor, color rubeus, rubidus, color rufus, rutilus. It. Royo, subst. y adi el que tiene este color, rufo, rubio. Fr. Rousseau, rougi, rougy. Lat. Rufus, rutilus, rutilis. It. Rosse, rosseggiante. ROJO CARMESÍ. Fr. Rouge cramoisi. Lat. Rubor chremesinus. ROJO DE LA RUBIA, planta. Fr. Rouge de garance. Lat. Erytbrodanus rubor. ROJO DE ESCARLATA, DE GRANA, &c. V. y la voz Kermes. Las especies de rojo en tintes y pintura son muchas. ROJO DE RUBÍ, el que dan los que hacen vidrio, fundiéndolo con alguna mezcla de oro. Fr. Rouge de rubis. Lat. Ostrinus dilutus. Rojo, en el Blason. Fr. Rouge. Lat. Ruber. Rojo…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Rojo, pág. 769 · el artículo y su página del original →

ROJO, IA. adi. que se aplica al color encarnado muy encendido, como el de la sangre. Raber ROJO. Rubio como el color del sol ó del oro. Rubens. ROJO ALAMBRADO. Lo que es de color encendido de brasa

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Rojo, pág. 728 · el artículo y su página del original →

ROJO, JA. adj. que se aplica al color encarnado muy encendido , como el de la sangre. Ruber. || Rubio. Rubens. ROJO ALAMBRADO. Lo que es de color encendido de brasa.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Rojo, pág. 1522 · el artículo y su página del original →

Rojo, la. adj. Calificacion aplicada al color encarnado sumamente vivo, muy subido, muy encendido. || V. RUBIO. || V. BERUEZO. || Aplicase tambien á las bestias de color castaño muy encendido. || Rojo alambrado; lo que es de color tan encendido como de brasa.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Rojo, pág. 960 · el artículo y su página del original →

ROJO, JA. adj. que se aplica al color encarnado muy encendido. Rúber. || RUBIO. Rubens. !l Aplicase tambien á las bestias de color castaño muy encendido.!] — ALAMBRADO. Lo que es de color encendido de brasa. Ignei coloris.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Rojo, pág. 687 · el artículo y su página del original →

ROJO, JA. adj. quese aplica al color encarnado muy encendido. || Rubio. || Hablando del pelo, el que es muy encendido y casi colorado. || Aplicase tambien á las bestias de color castaño muy encendido. || ALAMBRADO. Lo que es de color encendido de brasa.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Rojo, pág. 747 · el artículo y su página del original →

Rojo, ja. Adjetivo que se aplica al color encarnado muy encendido. [ Rubio. I Hablando del pelo, el que es muy encendido y casi colorado. J Aplícase también á las bestias de color castaño muy encendido. ] ALAMBRADO. Lo que es de color encendido de brasa. ETIMOLOGÍA. Rufo. «Covarrubias le quiere derivar del latino Rusus.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726 Rojura. Femenino. ROJEZ.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Rojo, pág. 939 · el artículo y su página del original →

Rojo, ja. (Del lat, roseus.) adj. Encarnado muy encendido. U. t. C. S. Es el primero del espectro solar. ! Rubio. ] Hablando del pelo, muy encendido y casi colorado. ! Aplícase también á las bestias de color castaño muy encendido. (alambrado. De color encendido de brasa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Rojo, pág. 206 · el artículo y su página del original →

Rojo, ja. Adjetivo que se aplica al color encarnado muy encendido. ! Rubio. ! Hablando del pelo, el que es muy encendido y casi colorado. Aplicase tambien á las bestias de color castaño muy encendido. I ALAMBRADO. Lo que es de color encendido de brasa. ETIMOLOGÍA. Del latin roséus.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Rojo, pág. 879 · el artículo y su página del original →

Rojo, ja. (Del lat. russus,) adj. Encarnado muy vivo. Ú. t. e. s. Es el primer color del espectro solar. || Rubio. || Dícese del pelo muy encendido y casi colorado. [| alambrado. De color encendido de brasa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «rojo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/rojo.