La historia de una palabra

rodillo

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

RODILLO, pág. 1268 · el artículo y su página del original →

RODILLO, vn leño redondo,s rotando, porque con estos rodillos lleuan las piedras los canteros de vn lugat « otro.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Rodillo, pág. 632 · el artículo y su página del original →

RODILLO. f. m. Palo redondo y fuerte, que se hace rodar por la tierra, para llevar sobre él, ò arrastrar alguna cosa de mucho peso con mas facilidad. Lat. Cylindrus ligneus. RODILLO. Es tambien un cylindro de piedra mui pesado, que hacen rodar con una bestia, para allanar la tierra. Lat. Cylindrus. RODRIGAR. v. a Poner rodrigones à las vides. Trahelo Covarr. en su Thesoro en la voz Rodrigon, y Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Pedare. Ridicare.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Rodillo, pág. 387 · el artículo y su página del original →

RODILLO, cierto palo cilíndrico que ponen los albañiles, &c. para mover de una parte á otra las piedras, ó cuerpos pesados. Fr. Rondin. Lat. Lignum rotundum, palanga. It. Legno tondo. Basc. Errobilloa. Herr. Dicc. le llama Rodail : No obstante en Madrid los mismos que trabajan con él le Ilaman Rodillo. RODILLO, término de Mecánica, es una especie de cilindro grueso con que se va apretando y aplanando un terreno hasta dejarle liso y bien terraplenado. Fr. Rouleau. Lat. Cylindrus. It. Spianatoio. RODILLO, en el juego de las bolas, es despedir con violencia arrastrando una bola, para que cojiendo otra, ó el bolin, los mude del paraje en que se hallaban. RODILLO, en los telares de cordones…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Rodillo, pág. 768 · el artículo y su página del original →

RODILLO. s. m. Palo redondo y fuerte, que se hace rodar por la tierra para llevar sobre él ó arrastrar alguna cosa de mucho peso con mas facilidad. Cylindrus ligneus. || Cilindro de piedra muy pesado que hacen rodar con una bestia para allanar la tierra. Cytindrus. DE RODILLO A RODILLO. mod. adv. En el juego de bochas se dice cuando se despide con violencia una bola arrastrando, para que cogiendo otra bola ó el bolin los mude del parage en que se hallan. Globulo jacte.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Rodillo, pág. 728 · el artículo y su página del original →

RODILLO. s. m. Madero redondo y fuerte, que se hace rodar por la tierra para llevar sobre él ó arrastrar alguna cosa de mucho peso con mas facilidad. Cylindrus ligneus. || Cilindro de piedra muy pesado que hacen rodar con una bestia para allanar la tierra. Valgium. DE RODILLO Á RODILLO. mod. adv. En el juego de bochas se dice cuando se despide con violencia una bola arrastrando, para que cogiendo otra bola o el bolin los mude del parage en que se hallan. Globulo jacto.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Rodillo, pág. 641 · el artículo y su página del original →

RODILLO. m. Madero redondo y fuerte, que se hace rodar por la tierra para llevar sobre él ó arrastrar alguna cosa de mucho peso con mas facilidad. Cylindrus ligneus. Y Cilindro de piedra muy pesado que se hace rodar para allanar la tierra. Valgium. DE RODILLO A RODILLO. mod. adv. En el juego de bochas se dice cuando se despide con violencia una bola arrastrando , para que cogiendo otra bola ó el bolin los mude del paraje en que se hallan. Globulojacto. RODILLUDO , DA. ad . El que tiene abultadas las rodillas. Magnis genibus praeditus. RODIO, DIA. adi. Lo perteneciente á la isla de Rodas y el natural de ella. Rhodius.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Rodillo, pág. 1521 · el artículo y su página del original →

Rodillo, s. m. Cilindro de piedra sumamente pesado, que se hace rodar para allanar la tierra. || Madero redondo y fuerte, que se hace rodar por el suelo, para llevar sobre él ó arrastrar alguna cosa de mucho peso con mas facilidad ó menos trabajo. ( Mod. adv. De rodillo á rodillo. Dicese en el juego de bochas, cuando se despide con violencia una bola arrastrando, para que cogiendo otra bola ó el bolin, los mude del lugar en que se hállan.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Rodillo, pág. 960 · el artículo y su página del original →

RODILLO. m. Madero redondo y fuerte, que se hace rodar por la tierra para llevar sobre él ó arrastrar alguna cosa de mucho peso con mas facilidad. Cylindrus ligneus. || Cilindro de piedra muy pesado que se hace rodar para allanar la tierra. Valgium. IIl Impr. Cilindro de hierro cubierto con una composicion de cola y melote, que sirve para dar la tinta á la letra, con mayor comodidad y sin los inconvenientes que tenian las balas. || Min. Un metal que se halla mezclado con platina. || ant. RODAL. I || DE RODILLO Á RODILLO. mod. adv. En el juego de bochas se dice, cuando se despide con violencia una bola arrastrando, para que cogiendo otra bola ó el bolin, los mude del paraje en que se hallan…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Rodillo, pág. 615 · el artículo y su página del original →

RODILLO. m. Madero redondo y fuerte, .que se hace rodar por la tierra para llevar sobre él ó arrastrar alguna cosa de mucho peso con mas facilidad. Cylindrus ligneus. || Cilindro de piedra muy pesado que se hace rodar para allanar la tierra. Valgium. || Cilindro de madera ó metal preparado de cierta manera para dar la tinta á las formas en la imprenta y establecimientos análogos. || DE RODILLO Á RODILLO. mod. adv. En el juego de bochas se dice cuando se despide con violencia una bola arrastrando, para que cogiendo otra bola ó el bolin los mude del paraje en que se hallan. Glo-

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Rodillo, pág. 687 · el artículo y su página del original →

RODILLO. m. Madero redondo y fuerte, que se hace rodar por la tierra para llevar sobre él ó arrastrar alguna cosa de mucho peso con más facilidad. || Cilindro de piedra muy pesado que se hace rodar para allanar la tierra. || Cilindro de madera ó metal preparado de cierta manera para dar la tinta á las formas en la imprenta. y establecimientos análogos. || de RoDILLO Á RODILLO. mod, adv. En el juego de bochas se dice cuando se despide con violencia una bola arrastrando, para que cogiendo otra bola ó el bolin, los mude del paraje en que se hallan.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Rodillo, pág. 742 · el artículo y su página del original →

Rodillo. Masculino. Madero redondo y fuerte, que se hace rodar por la tierra para llevar sobre él ó arrastrar alguna cosa de mucho peso con más facilidad.Cilindro de piedra muy pesado que se hace rodar para allanar la tierra. ! Cilindro de madera ó metal preparado de cierta manera para dar la tinta á las formas en la imprenta y establecimientos análogos. DE RODILLO Á RODILLO. Modo adverbial. En el juego de bochas se dice cuando se despide con violencia una bola arrastrando, para que, cogiendo otra bola ó el bolín, los mude del paraje en que se hallan. ETIMOLOGÍA. Rodete.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Rodillo, pág. 939 · el artículo y su página del original →

Rodillo. (Del lat, rotúlus.) m. Madero redondo y fuerte que se hace rodar por la tierra para llevar sobre él ó arrastrar una cosa de mucho peso con más facilidad. ! Cilindro muy pesado de piedra ó de hierro, que se hace rodar para allanar y apretar la tierra ó para consolidar el firme de las carreteras.) Cilindro de madera ó metal, preparado de cierta manera para dar la tinta á las formas en la imprenta y establecimientos análogos.! De rodillo á rodillo. m. adv. En el juego de bochas, dícese cuando se despide con violencia una bola arrastrando, para que, cogiendo otra bola ó el bolín, los mude del paraje en que se hallan.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Rodillo, pág. 204 · el artículo y su página del original →

Rodillo. Masculino. Madero redondo y fuerte, que se hace rodar por la tierra para llevar sobre él ó arrastrar alguna cosa de mucho peso con más facilidad. [ Cilindro de piedra muy pesado que se hace rodar para allanar la tierra. 1 Cilindro de madera ó metal preparado de cierta manera para dar la tinta á las formas en la imprenta y establecimientos análogos. ETIMOLOGÍA. Del latin rotùlus.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Rodillo, pág. 879 · el artículo y su página del original →

Rodillo. (Del lat, rotidus.) m. Madero redondo y fuerte que se hace rodar por el suelo para llevar sobre él y arrastrar una cosa de mucho peso con más facilidad. |] Cilindro muy pesado de piedra ó de hierro, que se hace rodar para allanar y apretar la tierra ó para consolidar el firme de las carreteras.|| Cilindro que se emplea para dar tinta en las imprentas, litografías, etc. || De rodillo á rodillo. m. adv. Haciendo rodar con violencia una bola en el juego de bochas, para que, dando á otra bola ó al bolín, le haga cambiar de lugar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Rodillo, pág. 1464 · el artículo y su página del original →

RODILLO. (del lat, rotülus), m. Madèro redondo y iuerte que se hace rodar por el suelo para llevar sobre él y arrastrar una cosa de mucho peso con más facilidad. || Cilindro muy pesado de piedra o de hierro que se hace rodar para allanar la tierra o para consofidar el firme de las carreteras. || Cilindro que se emplea para dar tinta en las imprentas, litografías, etc. De rodillo a rodillo. m. adv. Haciendo rodar con violencia una bola en el juego de bochas, para que, dando a otra bola o al bolín, le haga cambiar de lugar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «rodillo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/rodillo.