rodete
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Rodete, pág. 631 · el artículo y su página del original →
RODETE. C m. Una rueda formada de dos cascos ó medios circulos de madera, unidos y trabados fuertemente entre sí, con lañas o grapas de hierro, la qual fixa à un cylindro que encaxa en el medio, se mueve violentamente al impulso del agua, cuya corriente entra y tropieza en quatro o seis huecos, que se dexan en la misma rueda á este efecto. Usase en los molinos construidos en los rios, y en donde hai gran remanso y peso de agua. Lat. Rota moletr. ne in aqais. Vi LbLe. Etotic. Elcg.7. Har visto taravilla de ma ino Seguir las consonanctat del rodéte? Pues tal era sa lencus de conrino. Ropare. En el Blafon se llama la trenza ò cordon que esta sobre el yeimo de Cabaliero antigup. Llamale tambien…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Rodete, pág. 386 · el artículo y su página del original →
RODETE, en el coche, es una especie de rueda sobre la cual vuelve el coche, y todo el juego delantero, y está horizontal sobre la lanza. Fr. Sassoire. Lat. In Rbedis rotula versatilit, circulus rbedarius. RODETE, término de organeros, es una figura casi circular de fieltro, que traba las cabezas y lados de los abanicos en el fuelle del órgano.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Rodete, pág. 768 · el artículo y su página del original →
RODETE. s. m. Una rueda formada de dos casceos ó medios circulos de madera, unidos y trabados fuertemente entre sí, con lañas ó grapas de hierro, la cual fija á un cilindro que encaja en el medio se mueve violentamente al impulso del agua, cuya corriente entra» tropiera en cuatro ó seis huecos qye se dejan en la misma rueda á este efecto. Usase en los molinos construidos en los rios, y en donde hay gran remanso y peso de agua. Rota moletrinae in uquis RODETE. La rosca que de læ trenzas del pelo hacen las mugeres en el vértice de la cabeza para adorno ó para tenerle recogido. Aggestucomarum spirae, orbis comarum. || El adorno de la misma á otra tela que se pone en las mangas de las casacas…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Rodete, pág. 727 · el artículo y su página del original →
RODETE. s. m. Una rueda formada de dos cascos ó medios círculos de madera, unidos y trabados fuertemente entre sí, con lañas ó grapas de hierro, la cual fija á un cilindro que encaja en el medio se mueve violentamente al impulso del agua, cuya corriente entra y tropieza en cuatro ó seis huecos que se dejan en la misma rueda á este efecto. Únase en los mo. linos construidos en los rios., v en dondeha Eran remanso y peso de agua. Rota moletrina in aquis. || La rosca que de las trenzas del pelo hacen las mugeres en el vértice de la cabeza para adorno ó para tenerle recogido, Aggesta comarum spire, orbis comarum. || El adorno de la misma ú otra tela que se pone en las mangas de los vestidos de…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Rodete, pág. 670 · el artículo y su página del original →
RODETE. m. Una rueda forn dos cascos ó. medios círculos dera, unidos y trabados fuer entre sí, para mover la rueda lino. ! Rosca que de las tre pelo hacen las mujeres en el de la cabeza. || Especie de rose pone en la cabeza para c llevar sobre ella sigan peso. de hierro fijo en los cerradur. púente, para que por él rue aherturas de las llaves. HC rueda del juego delantero de ches. (Bles. Trenza ó cordon té sobre el yelmo del caballe gro.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Rodete, pág. 641 · el artículo y su página del original →
RODETE. m. Pieza redonda y plana que sirve en muchas máquinas para darles movimiento. Rotunda et plana tabula machinarum quarumdam usui. || La rosca que de las trenzas del pelo hacen las mujeres en el vértice de la cabeza para adorno ó para tenerle recogido. Aggestae comarum spirae. Y Especie de rosca hecha de lienzo, paño ú otra materia que se pone en la cabeza para cargar y llevar sobre ella algun peso. Arculus, cesticillus. || Circulo de hierro fijo en las cerraduras ó su puente, para que por él rueden las aberturas de las llaves. Serae pars quaedam. Círculo ó rueda del juego delantero de los coches compuesta de cuatro pinas, que sirve para que, girando la clavija sobre ella, puedan…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Rodete, pág. 1521 · el artículo y su página del original →
Rodete, s. m. Pieza redonda y plana, que sirve en muchas máquinas para comunicarles movimiento. || Especie de rosca ó cosa semejante, que de las trenzas del pelo hácen las mujeres en el vértice de la cabeza, sea para adorno, sea para llevarlo recogido. || Especie de rosca hecha de lienzo, paño ú otra materia, que se pone en la cabeza, para cargar y llevar sobre ella algun peso, sirviendo de alivio, como que no descansa inmediatamente en el cráneo la cosa conducida. || Círculo de hierro, fi jo en las cerraduras ó su puente, para que por él ruéden las aberturas de las llaves. || Círculo ó rueda del juego delantero de los coches, compuesta de cuatro pinas, sirviendo para que, al girar la…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Rodete, pág. 959 · el artículo y su página del original →
RODETE. m. Pieza redonda y plana que sirve en muchas máquinas para darles movimiento. Rotunda et plana tabula machinarum quarumdam usui.) La rosca que de las trenzas de pelo hacen las mujeres en el vértice de la cabeza, para adorno o para tenerle recogido. Aggestae comarum spirae. || Especie de rosca hecha de lienzo, paño ú otra materia que se pone en la capeza, para cargar y ileva suht eille nbuir peuis: Atvmili; aticillus. || Circulo de hierro fijo en las cerraduras ó su puente, para que por él rueden las aberturas de las llaves. Serde parquaedom. || Círculo ó rueda del juego delantero de los coches compuesta de cuatro pinas, que sirve para que, girando la clavija sobre ella, puedan tomar…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Rodete, pág. 615 · el artículo y su página del original →
RODETE. m. Pieza redonda y plana que sirve en muchas máquinas para darles movimiento. Rotunda el plana tabula machinarum quarumdam usui. || La rosca que de las trenzas del pelo hacen las mujeres en el vértice de la cabeza para adorno ó para tenerlo recogido. Apgena comarum spira. || Especie de rosca hecha de lienzo, paño u otra materia que se pone en la cabeza para cargar y llevar sobre ella algun peso. Arcules, cesticillus. || Círculo de hierro djo en las cerraduras ó su puente, para que por él rueden las aberturas de las llaves. Sera pars quadam. || Círculo ó rueda del juego delantero de los coches compuesta de cuatro pinas, que sirve para que, girando Ja. clavija sobre ella, puedan tomar…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Rodete, pág. 686 · el artículo y su página del original →
RODETE. m. Pieza redonda y plana que sirve en muchas máquinas para darles movimiento. || La rosca que de las trenzas del pelo hacen las mujeres en el vértice de la cabeza para adorno ó para tenerlo recogido. || Especie de rosca hecha de lienzo, paño ú otra materia que se pone en la cabeza para cargar y llevar sobre ella algun peso. || Círculo de hierro fijo en las cerraduras ó su puente, para que por él rueden las aberturas de las llaves. || Círculo ó rueda del juego delantero de los coches compuesta de cuatro pinas, que sirve para que, girando la clavija sobre ella, puedan tomar la vuelta con facilidad. || Blas. La trenza ó cordon que está sobre el yelmo del caballero antiguo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Rodete, pág. 741 · el artículo y su página del original →
Rodete. Masculino. Pieza redonda y plana que sirve en muchas máquinas para darles movimiento. [La rosca que de las trenzas del pelo hacen las mujeres en el vértice de la cabeza para adorno ó para tenerlo recogido. 1 Especie de rosca hecha de lienzo, paño ú otra materia, que se pone en la cabeza para cargar y llevar sobre ella algún peso. Círculo de hierro fijo en las cerraduras ó su puente, para que por él rueden las aberturas de las llaves. Círculo ó rueda del juego delantero de los coches, compuesta de cuatro pinas, que sirve para que, girando la clavija sobre ella, puedan tomar la vuelta con facilidad. Blasón. La trenza ó cordón que está sobre el yelmo del caballero antiguo, ETIMOLOGÍA…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Rodete, pág. 938 · el artículo y su página del original →
Rodete. (De ruedo.) m. Rosca que de las trenzas del pelo hacen las mujeres en el vértice de la cabeza para adorno ó para tenerlo recogido Especie de rosca hecha de lienzo, paño ú otra materia que se pone en la cabeza para cargar y llevar sobre ella un peso.! Circulo de hierro, fijo en las cerraduras ó su puente, para que por él rueden las aberturas de las llaves. Circulo ó rueda del juego delantero de los coches, compuesta de cuatro pinas, que sirve para que. girando la clavija sobre ella, puedan tomar la vuelta con facilidad. ¡ Blas. Trenza ó cordón que está sobre el yelmo de la armadura antigua! Mec. Rueda hidráulica horizontal con paletas planas colocadas interiormente.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Rodete, pág. 203 · el artículo y su página del original →
Rodete. Masculino. Pieza redonda y plana que sirve en muchas máquinas para darles movimiento.!! La rosca que de las trenzas del pelo hacen las mujeres en el vértice de la cabeza para adorno ó para tenerlo recogido. Especie de rosca hecha de lienzo, paño ú otra materia, que se pone en la cabeza para cargar y llevar sobre ella algún peso. ! Círculo de hierro fijo en las cerraduras ó su puente para que por él rueden las aberturas de las llaves. Circulo ó rueda del juego delantero de los coches, compuesta de cuatro pinas, que sirve para que, girando la clavija sobre ella, puedan tomar la vuelta con facilidad. !] Bla són. La trenza ó cordón que está sobre el yelmo del caballero antiguo…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Rodete, pág. 879 · el artículo y su página del original →
Rodete. (Do ruedo.) m. Rosca que de las trenzas del pelo hacen las mujeres en el vértice de la cabeza para adorno ó para tenerlo recogido. || Rosca de lienzo, paño ú otra materia, que se pone en la cabeza para cargar y llevar sobre ella un peso. || Chapa circular fija en lo interior de la cerradura, para que sólo pueda girar la llave cuyas guardas se ajustan á ella. [Rueda horizontal, debajo del pescante, donde gira el juego delantero del coche para tomar con facilidad las vueltas.|| Blas. Trenza ó cordón que rodea la parte superior del yelmo que sirve de cimera. || Mec. Rueda hidráulica horizontal con paletas planas colocadas interiormente.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Rodete, pág. 1463 · el artículo y su página del original →
RODETE. (de rueda). m. Rosca que de las trenzas del pelo se hacen las mujeres en el vértice de le cabeza para adorno o para tenerlo recogido. || Rosca de lienzo, paño u otra materia que se pone en la cabeza para cargar y llevar sobre ella un peso. || Chapa circular Eja en lo interlor de la cerradura. para que sólo pueda girar la llave cuyas guardas se ajustan a ella. Rueda horizontal debajo del pescante, donde gira el juego delantero del coche para tomar fácilmente las vueltas. Blas. Trenza o cordón que rodea le parte superior del yelmo que sirve de cimera. || Mec. Rueda hidráulica horizontal con paletas p'anas colocadas interiormente.
acepción con acepción en el diccionario oficial →