La historia de una palabra

roa

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Roa, pág. 625 · el artículo y su página del original →

ROA. Ef. Voz naur. Lo mifino que Roda. E! Vocabulario Maritimo de Sevilla, en la voz Branque, (que advierte ser Vizcaina) dice que se llama en Portugués Roda, y los nuestros comunmente le llaman Roa.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Roa, pág. 382 · el artículo y su página del original →

ROA, O RODA, O BRANQUE, término de Marina. Fr. Etrave, etante etable, etablure, capion de prove, rode. Lat. Rota, prorrae caput, trabs arcuata ad proram. La Roa es una pieza curva, que se encaja al cabo de la quilla de un navío por la parte anterior para formar la proa, y sube hasta encima del segundo puente : ordinariamente esta pieza se compone de dos, ensamblada la una en la otra. Esp. t. s. p. 218. Tambien se llama Branque.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Roa, pág. 767 · el artículo y su página del original →

ROA. s. f. Näut. Lo mismo que RODA.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Roa, pág. 726 · el artículo y su página del original →

ROA.s. f. Náut. RODA.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Roa, pág. 640 · el artículo y su página del original →

ROA. f. Náut. RODA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Roa, pág. 958 · el artículo y su página del original →

ROA. f. Náut. RODA.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Roa, pág. 614 · el artículo y su página del original →

ROA. f, Nául. 20DA. ROANÉS, 8A. adj. El natural de Roan y lo perteneciente á aquella ciudad. Rolomagi ortus, seu ad Rotomagum expectans. ROANO, NA. ad). que se aplica al caballo cuyo Bayo. Equus eoloribus leucophao , Dadio”, e ayo. Equus colo , dadio, albo simedl mistis distincius.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Roa, pág. 728 · el artículo y su página del original →

Roa. Femenino. Geografía. Villa de la provincia de Burgos, á 71 kilómetros de la capital. ETIMOLOGÍA. Corresponde al Rauda romano, tanto por el nombre como por la distancia á Clunia. Si se adoptase la vía del Esgueva, que ha descrito el ingeniero señor Farrán, correspondería á Cilleruelo de Abajo; pero no hay razón bastante para preferir este punto á Roa, que tiene además algunas minas, según Ceán. (Antigücdades de España.) Reseña histórica.—1. Esta villa es famosa por el fuero que lleva su nombre. 2. Otorgó dicho fuero Don Alfonso VII en el año 1143, en unión de su esposa Berenguela y de su hijo Sancho. 3. En virtud del mismo, dona á la villa de Roa los pueblos siguientes, con el nombre…

Roa, pág. 729 · el artículo y su página del original →

Roa. Femenino. Marina. ROPA. «Voz náutica, lo mismo que Roda. El Vocabulario marítimo de Sevilla, en la voz Branque (que advierte ser vizcaina), dice que se llama en portugués Roda, y los nuestros comunmente le llaman Roa.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Roa, pág. 937 · el artículo y su página del original →

Roa. f. Mar. Roda, 2.° art.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Roa, pág. 199 · el artículo y su página del original →

Roa. Femenino. Marina. RODA.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Roa, pág. 877 · el artículo y su página del original →

Roa. f. Mar. Roda, 2." art.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Roa, pág. 1461 · el artículo y su página del original →

ROA. f. Mar. Roda, 2.* art.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «roa», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/roa.