La historia de una palabra

revuelta

En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Revuelta, pág. 375 · el artículo y su página del original →

REVUELTA, vuelta duplicada, rodeo, vuelta. Fr. Retour. Lat. Reflexus. It. Ritorno. Uno se pierde en este jardin con las vueltas, y revueltas de sus calles. REVUELTA, entre Jitanos, criado de rufian. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Revuelta, pág. 764 · el artículo y su página del original →

REVVELTA. El punto en que alguna cosa empieza á torcer o tomar una direccion oblicua, y tambien se dice de la misma direccion oblicuque se toma. Anfractus. || La vuelta-ó mudanza de un estado a otro, ó de un parecer á̀ otro. Commutatio. || Riña, pendencia, disension. Contentio, rixa. || mod. adv. Juntamente, con union de otra cosa. Conjunctimi, simul. REVUELTO, TA. P. p. f́rreg. de REVOLVER.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Revuelta, pág. 723 · el artículo y su página del original →

REVUELTA. s. f. Segunda vuelta ó repeticion de la vuelta. Iterata reditio REVUELTA. Revolucion, alboroto, alteracion, sedicion. Motus, $editio. || El acto de discurrir ó meditar sobre lo que ya se.ha reflexionado. Meditatio. || El punto en que alguna cosa empie- ¿Za á torcer Ó tomar una direccion oblicua; y tambien se dice de la misma direccion oblicua que se toma. Anfractus. || La vuelta ó mudanza de un estado á otro, ó de un parecer á otro. Commutatio REVUELTA. Riña, pendencia, disension. Conten 110, rix. > Me a A REVUELTA. mod. adv. Juntamente, con union de otra cosa. Conjuncti simul. s

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Revuelta, pág. 637 · el artículo y su página del original →

REVUELTA. f. Segunda vu Ita ó repeticion de la vuelta. Iteratus reditus. Y Revolucion , alboroto, alteracion, sedicion. Motus, seditio. Y El acto de discurrir ó meditar sobre lo que ya se ha reflexionado. Meditatio. El punto en que alguna cosa empieza á torcer ó tomar otra direccion; y tambien se dice de la misma direccion oblicua que se toma. Anfractus. || La vuelta ó mudanza de un estado á otro, ó de n parecer á otro. Commutatio. Y Riña, pendencia, disension. Contentio, rixa. || Á REVUELTA. mod. adv. Juntamente , con union de otra cosa. Simul.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Revuelta, pág. 954 · el artículo y su página del original →

REVUELTA. f. Segunda vuelta ó repeticion de la vuelta. Ite ratus reditus. || Revolucion, alboroto, alteracion, sedicion. Mo tus, seditio. [! El acto de discurrir ó meditar sobre lo que ya s ha reflexionado. Meditatio. || El punto en que alguna cosa em pieza á torcer ó tomar otra direccion; y tambien se dice de l. misma direccion oblicua que se toma. Anfractus. || La vuelta O mudanza de un estado á otro, ó de un parecer á otro. Commutatio. || Riña, pendencia, disension. Contentio, rixa. I A RE VUELTA. mod. adv. Juntamente, con union de otra cosa. Simùl.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Revuelta, pág. 611 · el artículo y su página del original →

REVUELTA. f. Segunda vuelta ó repeticion de la vuelta. [teratus veditws. || Ray n, alboroto, alteracion, sedicion. Motws, seditio. || El punto o o ins á torcer ó á tomar otra direccion; y tambien se dice de la misma direccion oblicua que se toma. Anfractus. || La vuelta ó mudanza de un estado á otró, ó de un parecer á otro. Commutatio. || Riña, pendencia, disension. Contentio, rima. :

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Revuelta, pág. 683 · el artículo y su página del original →

REVUELTA. f. Segunda vuelta ó repeticion de la vuelta. || Revolucion, alboroto, alteracion, sedicion. || El punto en que alguna cosa empieza á torcer ó á tomar otra direccion; y tambien se dice de la misma direccion obli- ' cua que se toma. || La vuelta ó mudanza de un estado á otro, ó de un parecer á otro. || Riña, pendencia, disension.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Revuelta, pág. 705 · el artículo y su página del original →

Revuelta. Femenino. Segunda vuelta ó repetición de la vuelta. ] Revolución, alboroto, alteración, sedición.!! El punto en que alguna cosa empieza á torcer ó á tomar otra dirección; y también se dice de la misma dirección oblicua que se toma. La vuelta ó mudanza de un estado á otro, ó de un parecer á otro. Riña, pendencia, disensión. ETIMOLOGÍA. 1. Revuelto: catalán, revolla; francés, récolte; italiano, rivolta. 2. El italiano tiene rivoltare, rivoltarsi, amotinarse; rivoltamento, rivoltato; francés, révolter, se révolter, récoltant, révolté, révoltement, catalán, revoltació, revoltar, revoltat.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Revuelta, pág. 933 · el artículo y su página del original →

Revuelta. f. Segunda vuelta ó repetición de la vuelta.

Revuelta, pág. 933 · el artículo y su página del original →

Revuelta. (De revuelto.) f. Revolución, alboroto, alteración, sedición.) Punto en que una cosa empieza á torcer ó á tomar otra dirección. ! Dirección oblicua que se toma. ! Vuelta ó mudanza de un estado á otro, ó de un parecer á otro.] Riña, pendencia, disensión.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Revuelta, pág. 187 · el artículo y su página del original →

Revuelta. Femenino. Segunda vuelta ó repetición de la vuelta. Revolución, alboroto, alteración, sedición. El punto en que alguna cosa empieza á torcer ó á tomar otra dirección; y también se dice de la misma dirección oblicua que se toma. I La vuelta ó mudanza de un estado á otro, ó de un parecer á otro. ! Riña, pendencia, disensión. ETIMOLOGIA. De revuelto: catalán, revolta; francés, révolte; italiano, rivolta.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Revuelta, pág. 874 · el artículo y su página del original →

Revuelta. f. Segunda vuelta ó repetición de la vuelta.

Revuelta, pág. 874 · el artículo y su página del original →

Revuelta. (De revuelto.) f. Revolución, alboroto, alteración, sedición. || Punto en que una cosa empieza á torcer ó á tomar otra dirección. || Dirección oblicua que se toma.|| Vuelta ó mudanza de un estado á otro, ó de un parecer á otro, (| Riña, pendencia, disensión.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Revuelta, pág. 1456 · el artículo y su página del original →

REVUELTA. f. Segunda vuelta o repetición de la vuelta.

Revuelta, pág. 1456 · el artículo y su página del original →

REVUELTA. (del lat, revolüta, term. f. de revolutus, revuelto). f. Revolunián alharnto altaranián sadicián Punto en que una cosa empieza a torcer o a tomar otra dirección. Dirección oblicua que se toma. || Vuelta o mudanza de un estado a otro, o de un parecer a otro. || Riña, pendencia, disensión. || Amér. En Colombia, escarda.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «revuelta», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/revuelta.