La historia de una palabra

reventon

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Reventon, pág. 610 · el artículo y su página del original →

REVENTON. s. m. El acto de reventar, romper ò abrirse una cosa. Lat. Ruptio. Diruptio. REVENTÓS. Significa tambien aprieto grave ù dificultad grande en que uno se halla: y assi se dice, Salgamos de este reventon, que lo demas no hai que dar cuidado. Ufase en lo material y en lo physico. Lat. Arduitas. NIEREME. Vat. l’ustr. Vid, del Hermano Francisco Moreno, 8.5. Afsi el Señor ponc tal el corazon à veces, que le hace tragar la muertes mas à un volver de cabeza se passa aquel reventón. REVENTÓN. Sc aplica tambien al trabajo ò fatiga que se da ò se roma, en algun caso urgente y precito: y assi decimos, Me di un reventon por esto ó por aquello, o.l caballo le di un revcoron, para llegar mas…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Reventon, pág. 371 · el artículo y su página del original →

REVENTON, cuesta, ó subida mui agria de un monte, que le hace mas intratable, y dificil. Fr. Cote laborieux. Lat. Ardua, laboriosa acclivitas. REVENTON, aprieto, trabajo grande. Fr. Effort extraordinaire. Eat. Anduus labor, improbus. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Reventon, pág. 762 · el artículo y su página del original →

REVENTON. s. m. El acto de reventar, romper ó abrirse una cosa. Ruptio, diruptio. || Cuesta muy pendiente y dificultosa de subir. Arduus, molestus clivus. || La parte mas áspera y empinada de alguna cosa. || Aprieto grave ó dificultad grande en que uno se halla. Arduitas. || El trabajo ó fatiga que se da ó se toma en algun caso urgente y preciso; y asi decimos: al caballo le di un REVENTON para llegar mas pronto. Nixus in labore.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Reventon, pág. 722 · el artículo y su página del original →

RE VENTON. s.m. El acto de reventar, rom per ó abrirse una cosa. Ruptio, diruptio. || Cuesta muy pendiente y dificultosa de subir. Arduus , molestus clivus. || La parte mas áspera y empinada de alguna cosa. || Aprieto grave Ó dificultad grande en que uno se halla. Arduitas. || El trabajo ó fatiga que se da ó se toma en algun caso urgente y preciso; y asi decimos: al caballo le di un REVENTON para llegar mas pronto. Nizus in labore.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Reventon, pág. 665 · el artículo y su página del original →

REVENTON. m. Acto de reventar, romper ó abrirse una cosa. I Cuesta muy pendiente y dificultosa de subir. U Aprieto grave ó dificultad grande en que uno se halla. || Trabajo ó fatiga que se da ó se toma en algun cazo urgente y preciso.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Reventon, pág. 636 · el artículo y su página del original →

REVENTON. m. El acto de reventar , romper ó abrirse una cosa. Ruptio. || Cuesta may pendiente y dificultosa de subir. Arduus , molestus clivus. || Aprieto grave ó dificultad grande en que uno se halla. Arduitas. El trabajo ó fatiga que se da ó se toma en algun caso urgente y preciso; y así decimos: al caballo le di un REVENTO para llegar mas pronto. Nizus in labore. NA. adj. que se aplica á ciertas cosas que revientan ó parece que van á reventar, como clavel reventon , ojos reventones.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Reventon, pág. 1511 · el artículo y su página del original →

Reventon, s. m. El acto y el efecto de reventar, romper ó abrirse una cosa. || Cuesta muy pendiente y dificultosa de subir, declive laborioso en estremo. || Aprieto grave ó dificultad grande en que uno se halla. || El trahajo ó fatiga que se da ó se toma en algun caso urgente y preciso; y asi decimos: al caballo le dí un reventon para llegar mas pronto. (Acad.)

Reventon, pág. 1511 · el artículo y su página del original →

Reventon, na, adj. Aplicase á ciertas cosas que reviéntan ó parece que van á reventar; como clavel reventon, ojos reventones ó escesivamente saltones etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Reventon, pág. 952 · el artículo y su página del original →

REVENTON. m. El acto de reventar, romper ó abrirse una cosa. Ruptio. || Cuesta muy pendiente y dificultosa de subir. Arduus, molestus clivus. || Aprieto grave ó dificultad grande en que uno se halla. Arduitas. || El trabajo ó fatiga que se da ó se toma en algun caso urgente y preciso; y así decimos : al caba Ilo le di un REVENTON para llegar mas pronto. Nixus in labore. 1— NA. adj. que se aplica á ciertas cosas que revientan ó parece que van á reventar; como clavel REVENTON, ojoS RÉVENREVER. a. Volver á ver ó registrar y examinar una cosa con cuidado. Respicere, iterum recognoscere. || for. Ver segunda vez un tribunal superior el pleito visto y sentenciado en otra sala del mismo. Rent…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Reventon, pág. 610 · el artículo y su página del original →

REVENTON. m. El acto de reventar, romper ó abrirse una cosa. Ruptio. || Cuesta muy pebdiente y dificultosa de subic. Arduws, smolestus clivus. || Aprieto grave ó dificultad grande en que uno se halla. Arduilas. ' El trabajo ó fatiga que se da ó se toma en algun caso urgente y preciso; y así decimos: al caballo le Í UN REVENTON para llegar mas pronto. Nau in labore. || Na. adj. que se aplica á ciertas cosas que revientan ó parece que van á reventar, . Como, clavel REVENTON, OJOS REVENTONES.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Reventon, pág. 681 · el artículo y su página del original →

REVENTON. m. El acto de reventar, romper ó abrirse una cosa. || Cuesta muy pendiente y dificultosa de subir. || Aprieto grave ó dificultad grande en que uno se halla. || El trabajo ó fatiga que se da ó se toma en algun caso urgente y preciso; y así decimos : al caballo la dí un REVENTON para llegar más pronto. || adj. que se aplica á ciertas cosas que revientan ó parece que van á reventar; como : clavel REVENTON, OJOS REVENTONES.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Reventón, pág. 701 · el artículo y su página del original →

Reventón. Masculino. El acto de reventar, romper ó abrirse una cosa. Cuesta muy pendiente y dificultosa de subir. ! Aprieto grave ó dificultad grande en que uno se halla. El trabajo ó fatiga que se da ó se toma en algún caso urgente y preciso; y así decimos: al caballo le dí un REVENTÓN para llegar más pronto. Adjetivo que se aplica á ciertas cosas que revientan ó parece que van á reventar; como: clavel REVENTÓN, Ojos REVENRever. Activo. Volver á ver ó registrar y examinar una cosa con cuidado. Forense. Ver segunda vez un tribunal superior el pleito visto y sentenciado en otra sala del mismo. ETIMOLOGÍA. Latín révédere, de re, segunda vez, y videre, ver: catalán, revéurer; provenzal…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Reventón, pág. 932 · el artículo y su página del original →

Reventón. adj. Aplícase á ciertas cosas que revientan ó parece que van á reventar. Clarel REVENTÓN: OjoS REVENTO NES. Il m. Acción y efecto de reventar 1.a acep.) ! fig. Cuesta muy pendiente y difi cultusa de subir fig. Aprieto grave ó di ficultad grande en que uno se halla. fig Trabajo ó fatiga que se da ó se toma en un caso urgente y preciso. Al caballo le di un REVENTON para llegar mas pronto.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Reventón, pág. 181 · el artículo y su página del original →

Reventón. Masculino. El acto de reventar, romper ó abrirse una cosa. !!Cuesta muy pendiente y dificultosa de subir. [l Aprieto grave ó dificultad grande en que uno se halla. [El trabajo ó fatiga que se da ó se toma en algún caso urgente y preciso; y asi decimos: al caballo le di un REVENTÓN para llegar más pronto ] Adjetivo que se aplica á ciertas cosas que revientan ó parece que van á reventar; como: clavel REVENTÓN, OjOS REVENTONES.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Reventón, pág. 873 · el artículo y su página del original →

Reventón. adj. Aplicase á ciertas cosas que revientan ó parece que van á reventar. Clavel REVENTÓN; Ojos REVENTONES. m. ÁAcción y efecto de reventar ó reventarse (1.* acep.). (] fig. Cuesta muy pendiente y dificultosa de subir. || fig. Aprieto grave ó dificultad grande en que uno se halla. || fig. Trabajo ó fatiga que seda ó se toma en un caso urgente y preciso. Al caballo le di un REVENTÓN para llegar más pronto.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Reventón, pág. 1455 · el artículo y su página del original →

REVENTÓN. adj. Dícese de ciertas cosas que revientan o parece que van a reventar. || V. Ojos reventones. || m. Acción y efecto de reventar o reventarse, 1.* acep. || fig. Cuesta muy pendiente y dificultosa de subir. || fig. Aprieto grave o dificultad grande en que uno se halla. || fig. Trabajo o fatiga que se da o se toma en un caso q y preciso.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «reventon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/reventon.