retruecano
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Retruecano, pág. 609 · el artículo y su página del original →
RETRUECANO. f. m. El modo de jugar del vocablo, en diverlos lentidos ò alusiones. Lat. Verborum inverfio, vel ludut.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Retruecano, pág. 369 · el artículo y su página del original →
RETRUECANO, retruecanillo. V. Antimetalepsis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Retruécano, pág. 721 · el artículo y su página del original →
RETRUÉCANO.s. m. Juego de palabras en diversos sentidos ó alusiones. Verborum inversio vel ludus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Retruécano, pág. 665 · el artículo y su página del original →
RETRUÉCANO, m. Juego de palabras en diversos sentidos ó alusiones.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Retruécano, pág. 636 · el artículo y su página del original →
RETRUÉCANO. m. Inversion hecha en las palabras de la frase anterior para que resulte otra de diferente sentido. Verborum inversio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Retruecano, pág. 1510 · el artículo y su página del original →
Retruecano, s. m. Género de inversion hecha en las palabras de la frase anterior para que resulte otra de diferente sentido. || Cualquier equívoco ó cosa semejante, por estension familiar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Retruécano, pág. 951 · el artículo y su página del original →
RETRUÉCANO, m. Inversion hecha en las palabras de la frase anterior, para que resulte otra de diferente sentido. Verborum inversio.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Retruécano, pág. 610 · el artículo y su página del original →
RETRUÉCANO. m. Inversion hecha en las palabras de la frase anterior para que resulte otra de diferente sentido. Suele darse tambien el mismo nombre á cualquier otro juego de vocablos. Verborum inversio.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Retruécano, pág. 681 · el artículo y su página del original →
RETRUÉCANO. m. Inversion hecha en las palabras de la frase anterior, para que resulte otra de diferente sentido. Suele darse tambien el mismo nombre á cualquier otro juego de vocablos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Retruécano, pág. 698 · el artículo y su página del original →
Retruécano. Masculino. Inversión hecha en las palabras de la frase anterior, para que resulte otra de diferente sentido Suele darse también el mismo nombre á cualquier otro juego de vocablos. ETIMOLOGIA. Re, segunda vez, y truécano, forma de trueque: catalán, retruécano.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Retruecano, pág. 931 · el artículo y su página del original →
Retruecano. (De re y trocar.) m. Inversión de los términos de una proposición ó cláusula en otra subsiguiente para que el sentido de esta última forme contraste ó antítesis con el de la anterior.) También suele tomarse por otros juegos de palabras. Ret. Figura que consiste en esta inversión de términos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Retruécano, pág. 179 · el artículo y su página del original →
Retruécano. Masculino. Inversión hecha en las palabras de la frase anterior para que resulte otra de diferente sentido. Suele darse también el mismo nombre á cualquier otro juego de vocablos. ETIMOLOGIA. De re, segunda vez, y truécano, forma de trueque
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Retruécano, pág. 872 · el artículo y su página del original →
Retruécano. (De r- y trocar.) m. Inversión de los términos de una proposición ó cláusula en otra subsiguiente para que el sentido de esta última forme contraste ó antitesis con el de la anterior. [[ También suele tomarse por otros juegos de palabras. || Ret. Figura que consiste en esta inversión de términos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Retruécano, pág. 1454 · el artículo y su página del original →
RETRUÉCANO. (de re, 1.er art., y trocar). m. Inversión de los términos de una proposición o cláusula en otra subsiguiente para que el sentido de esta última forme contraste o antitesis con el de la anterior. || Suele también tomarse por otros juegos de palabras. || Ret. Figura que consiste en esta inversión de términos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →