retrogradar
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Retrogradar, pág. 608 · el artículo y su página del original →
RETROGRADAR. V. n. Term. Astronómico. Retroceder los Planéras ò hacer el movimiento contra el orden de los signos. Lat. Retroyredi. MEN. Coron, copl.2. Eito puede ser à esta semejauza, que aisi como el cancto es animal retrógrado, ò tergivertado, que vuelve la cabeza contra la cola: bien assi el Sol en aquel mes comienza à retrogradar, è descender en aquel mes de Junio.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Retrogradar, pág. 369 · el artículo y su página del original →
RETROGRADAR, volver hácia atras. Fr. Retrograder. Lat. Retrogredi, recedere, retroire. It. Retrogradare. Principalmente se dice en la Astronomía.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Retrogradar, pág. 721 · el artículo y su página del original →
RETROGRADAR. V. R. RETROCEDER Ó volver atras. || Astron. Retroceder los plane» tas Ó hacer el movimiento contra el órden de los signos. Retrogredi.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Retrogradar, pág. 665 · el artículo y su página del original →
RETROGRADAR, n. RETROCEDER ó volver atrás.) Astron. Retroceder los planetas ó hacer et movimiento contra el órden de los signos.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Retrogradar, pág. 1510 · el artículo y su página del original →
Retrogradar, v. n. Ir, andar ó marchar hacia atrás; retroceder. [1Astron. Volver atrás los planetas, ó hacer el movimiento aparente contra el órden de los signos. || polít. Cejar en el camino de las reformas, inclinarse á la reaccion, favorecerla, oponerse al progreso etc. Retrógrado, da. adj. Que retrograda ó retrocede. || Astron. Aplicase al movimiento que contra el órden natural y de los signos, hace algun pla-«eta. || Que vuelve ó camina constantemente hacia atrás. || polít. Que no adelanta ó no marcha por el camino de las reformas; opuesto al progreso. Susantivase en la terminacion masculina, por lo mismo que moderado, conservalor, doctrinario guizotino, partidario e la política de…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Retrogradar, pág. 951 · el artículo y su página del original →
RETROGRADAR. n. RETROCEDER 6́ volver atras. Retrogradi. || Astron. Retroceder los planetas ó hacer el movimiento aparente contra el órden de los signos. Retrogradi.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Retrogradar, pág. 681 · el artículo y su página del original →
RETROGRADAR.n. RETROCEDER ó volver atras.|| Astron. Retroceder los planetas ó hacer el movimiento aparente contra el órden de los signos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Retrogradar, pág. 698 · el artículo y su página del original →
Retrogradar. Neutro. RETROCEDER ó volver atrás. [Astronomía. Retroceder los planetas ó hacer el movimiento aparente contra el orden de los signos. ETIMOLOGÍA. Latín retrogrâdi, de retro, hacia atrás, y grúdi, caminar: catalán y provenzal, retrogradar; francés, rétrograder; italiano, retrogradare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Retrogradar, pág. 931 · el artículo y su página del original →
Retrogradar. (Del lat, retrogradare.) n. Retroceder. ! Astron. Retroceder los planetas en su órbita aparente, vistos desde la Tierra, ó moverse contra el orden de los signos del Zodíaco, por resultado de la combinación de su movimiento propio con el del globo terráqueo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Retrogradar, pág. 178 · el artículo y su página del original →
Retrogradar. Neutro. Retroceder ó volver atrás. ! Astronomia. Retroceder los planetas ó hacer el movimiento aparente contra el orden de los signos. ETIMOLOGÍA. Del latin retrogradi; de retro, hacia atrás, y grãdi, caminar: catalán, retrogradar; francés, rétrograder; italiano, retrogradare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Retrogradar, pág. 872 · el artículo y su página del original →
Retrogradar. (Del lat. retrogradare.) h.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Retrogradar, pág. 1454 · el artículo y su página del original →
RETROGRADAR. (del lat, retrogradare). v. n. Retroceder. || Astr. Retroceder aparentemente los planetas en su órbita, vistos desde la Tierra
acepción con acepción en el diccionario oficial →