La historia de una palabra

retribucion

En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Rétribucion, pág. 369 · el artículo y su página del original →

RÉTRIBUCION, recompensa, paga, premio. Fr. Retribution. Lat. Merces, praemium, retributio. It. Retribuzioné. RETRIBUCION, se dice tambien en materias espirituales. Fr. é It. Id. Lat. Remuneratio, pensatio.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Retribucion, pág. 761 · el artículo y su página del original →

RETRIBUCION. 2 f. La recompensa ò cortespondencia de alguna cosa por otra Retributio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Retribucion, pág. 721 · el artículo y su página del original →

RETRIBUCION. s. f. La recompensa ó correspondencia de alguna cosa por otra. Retributio.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Retribucion, pág. 636 · el artículo y su página del original →

RETRIBUCION. f. La recompensa ó pago de alguna cosa por otra. Retributio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Retribucion, pág. 1509 · el artículo y su página del original →

Retribucion, s. f. La accion y el efecto de retribuir y retribuirse. || La recompensa ó pago de alguna cosa por otra ú otras. || Estipendio, gratificacion etc. || Especie de remuneracion.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Retribución, pág. 951 · el artículo y su página del original →

RETRIBUCIÓN. f. La recompensa ó pago de alguna cosa por otra. Retributio. *RETRIBUENTE p. a ant. [de RETRIRUIA.] RUTRIBUVENTE.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Retribucion, pág. 610 · el artículo y su página del original →

RETRIBUCION. f. La recompensa ó pago de aluns cosa por otra. Relributio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Retribucion, pág. 681 · el artículo y su página del original →

RETRIBUCION. f. La recompensa ó pago de alguna cosa por otra. ¿RETRIBUENTE. p. a. ant. RETRIBUYENTE.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Retribución, pág. 697 · el artículo y su página del original →

Retribución. Femenino. La recompensa ó pago de alguna cosa por otra. ETIMOLOGÍA. Retribuir: latín, rétrébutío, recompensa, forma sustantiva abstracta de rétrìbutus, retribuido; catalán, retribució; francés, rétribution; italiano, retribuzione; provenzal, retribucio.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Retribucion, pág. 931 · el artículo y su página del original →

Retribucion. (Del lat. retributio.) f Recompensa ó pago de una cosa por otra.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Retribución, pág. 177 · el artículo y su página del original →

Retribución. Femenino. La recompensa ó pago de alguna cosa por otra. ETIMOLOGIA. Del latin retributio, recompensa, forma sustantiva abstracta de retribûtus, retribuido: catalán, retribució; francés, rétribution; italiano, retribuzione.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Retribución, pág. 872 · el artículo y su página del original →

Retribución. (Del dat. retributio.) f. Recompensa ó pago de una cosa por otra.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Rétribución, pág. 1454 · el artículo y su página del original →

RÉTRIBUCIÓN. (del lat, retributio, onem). f. Recompensa o pago de una cosa por otra

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «retribucion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/retribucion.