retorsion
En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Retorsion, pág. 368 · el artículo y su página del original →
RETORSION, término de Dialéctica, accion ó redargucion, que se hace contra el adversario, volviendo contra él su argumento. Fr. Retorsion. Lat. Contorsio), contortio. It. Retorcimento d’ argumento. La retorsion del argumento fué pronta y delicada.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Retorsion, pág. 761 · el artículo y su página del original →
RETORSION. 2. E La accion y efecto de retorcer y volver contra uno para redargüirle y convencerle las mismas razones y argumentos que propone. Aaversarii tela retorquendi acius.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Retorsion, pág. 721 · el artículo y su página del original →
RETORSION. s. f. La accion y efecto de retorcer y volver contra uno para redargüirle y convencerle las mismas razones y argumentos que propone. Adversarii tela retorquendi actus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Retorsion, pág. 664 · el artículo y su página del original →
RETORSION. f. Redergu retorcer contra alguno que él mismo ha prepues
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Retorsion, pág. 635 · el artículo y su página del original →
RETORSION. f. La redargucion ó el acto de retorcer contra alguno las razones que el mismo ha propuesto. Retorquendi actus retorsio. RETORSIVO, VA. adi. Lo que incluye alguna retorsion Quod retorquere valet.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Retorsion, pág. 1509 · el artículo y su página del original →
Retorston, s. f. La accion y el efec lo de retorcer ó redargiir; la redargucion, el hecho de retorcer contra alguno las razones que él mismo ha propuesto, Retorsivo, va. adj. Que incluye que envuelve alguna retorlon, que sir- Ye para retorcer ó redarglir,
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Retorsion, pág. 950 · el artículo y su página del original →
RETORSION. f. La redargucion ó el acto de retorcer contra alguno las razones que el mismo ha propuesto. Retorquendi actus, retorsio.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Retorsion, pág. 609 · el artículo y su página del original →
RETORSION. f. La accion y efecto de retorcer. Retorquendi actus, relorsio. —*
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Retorsion, pág. 680 · el artículo y su página del original →
RETORSION. f. La accion y efecto de retorcer.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Retorsión, pág. 695 · el artículo y su página del original →
Retorsión. Femenino. La acción y efecto de retorcer. ETIMOLOGÍA. Latin rétorsum, segundo supino de rêtorguëre, retorcer: catalán, retorsió; francés, rétorsion.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Retorsion, pág. 930 · el artículo y su página del original →
Retorsion. (Del lat. retorsi. pret. de retorguère, retorcer.) f. Acción y efecto de retorcer.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Retorsión, pág. 175 · el artículo y su página del original →
Retorsión. Femenino. La acción y efecto de retorcer. ETIMOLOGIA. Del latin retorsum, segundo supino de retorquère, retorcer: catalán, retorsió, francés, retorsion.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Retorsión, pág. 871 · el artículo y su página del original →
Retorsión. (Del lat. retorsi, pret. de retorquere, retorcer.) f. Acción y efecto de retorcer.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Retorsión, pág. 1453 · el artículo y su página del original →
RETORSIÓN. (de re, 1.* art., y torsión). f. Acción y efecto de retorcer.
acepción con acepción en el diccionario oficial →