La historia de una palabra

retonar

En 4 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Retonar, pág. 366 · el artículo y su página del original →

RETONAR, retoñecer, arrojar renuevos las plantas. Fr. Repousser, rabourgeonner, regermer, revenir. Lat. Crescere, pullulare, repullulare, no. vas gemmas agere, regerminare. It. Rigermogliare, pullulare, germogliare. Basc. Birternatu. RETOÑAR, se dice tambien de lo que aparece, nace, ó sale de nuevo. Fr. Reverdir. Lat. Denuò nasci, apparere, erumpere, repullulare, renasci. It. Rinverdire, fig. rinascere. Algunas enfermedades retoñan; la gloria y fama retoña y florece.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Retonar, pág. 680 · el artículo y su página del original →

RETONAR. n. Volver á echar vástagos la planta. || met. Reproducirse, volver de nuevo lo que habia dejado de ser. RETOÑECER. DN. RETOÑAR.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Retonar, pág. 930 · el artículo y su página del original →

Retonar. n. Volver á echar vásta gos la planta. fig. Reproducirse, volver de nuevo lo que había dejado de ser

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Retonar, pág. 1453 · el artículo y su página del original →

RETONAR. v. n. Volver a echar vástagos la planta. || fig. Reproducirse, volver de nuevo lo que había dejado de ser.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «retonar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/retonar.