retirado
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Retirado, pág. 605 · el artículo y su página del original →
RETIRADO, DA. part. pass. del verbo Retirar y Retirarse en sus acepciones. Lat. Separatus. Remotus. Disjunctus. SAAV. Republ. pi.70. Retirado de rodos estos Philosophos, menos vano y mas descngañado, estaba Diogenes. CORN. Chron, rom-4. lib.4.cap.4. De la conferencia salio determinado, que eligiesse alguna soledad, donde retirado pidicile en la oracion à Dios le mauifestasle su beneplacito. Honibre reticado. El que es amigo del retiro ù soledad, ù está apartado del bullicio ù comercio regular. Lat. Soletudinis amicus. Negotiis subductus, vel procùl. Lugir retirado. El que est á apartado del bu Ilicio ù comercio. Lat. Secretus. Secessus, ûs.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Rétirado, pág. 366 · el artículo y su página del original →
RÉTIRADO, part. pas. RETIRADO, subst. hombre retirado. Fr. Homme retiré. Lat. Solitudinis amicus. It. Ritirato, solitario.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Retirado, pág. 760 · el artículo y su página del original →
RETIRADO, DA. p. p. de RETIRAR y RETIRETIRADO. El empleado, que ha sido jubilado ó separado del destino. Usase mas comunmente en la milicia. Emeritus. || adj. que se aplica al lugar ó sitio solitario, ó que está apartado del bullicio y comercio. Solus, infrequens, desertus RETIRADO. Distante, apartado, desviado. Semotus, secretus
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Retirado, pág. 720 · el artículo y su página del original →
RETIRADO, DA. p. p. de RETIRAR y RETIRETIRADO. El empleado que ha sido jubilado ó separado del destino. Úsase mas comunmente en la milicia. Emeritus. || adj. que se aplica al lugar ó sitio solitario , ó que está apartado del bullicio y comercio. Solas, infrequens, desertus, RETIRADO. Distante, apartado, desviado. Semo» tus, secretus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Retirado, pág. 663 · el artículo y su página del original →
RETIRADO, DA. adj. Se aplica al lugar ó sitio solitario , Ó que esta apartado del bullicio y comercio. || Distan— te, apartado, desviado. I Empleado que ha sido jubilado ó separado del nO. +:
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Retirado, pág. 635 · el artículo y su página del original →
RETIRADO, DA. adj. El empleado que ha sido jubilado ó separado del ejercicio del destino que tenia. Se usa mas comunmente en la milicia. Emeritus, Y Distante, apartado, desviado. Semotus, secretus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Retirado, pág. 1508 · el artículo y su página del original →
Retirado, da. adj. Distante, apartado, desviado, separado; «lejano, remoto. || Recóndito, reservado, secreto, oculto; ignorado, no conocido, no frecuentado, hablando de sitios, lugares ó parajes. || Aplícase al ex-emplea do con jubilacion ó retiro; y mas comunmente tratándose de militares en situacion pasiva. || Sustantívase por cada uno de estos. || part. pas. de Retirar y Retirarse.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Retirado, pág. 950 · el artículo y su página del original →
RETIRADO, DA. adj. El empleado que ha sido jubilado ó separado del ejercicio del destino que tenia. Se usa mas comunmente en la milicia. Emeritus. || Distante, apartado, desviado Semotus, secretus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Retirado, pág. 609 · el artículo y su página del original →
RETIRADO, DA. adj. El empleado que ha sido jubilado ó separado del ejercicio del destino que tenía. Se usa mas comunmente en la milicia. Emeritus. |] Distante, apartado, desviado. Semotus, secretrs.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Retirado, pág. 680 · el artículo y su página del original →
RETIRADO, DA. adj. El empleado que ha sido jubilado ó separado del ejercicio del destino que tenía. Se usa más comunmente en la milicia. || Distante, apartado, desviado.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Retirado, pág. 694 · el artículo y su página del original →
Retirado, da. Adjetivo. El empleado que ha sido jubilado ó separado del ejercicio del destino que tenía. Se usa más comunmente en la milicia. Distante, apartado, desviado. ETIMOLOGÍA. Retirar: catalán, retirat, da; francés, retiré; italiano, ritirato.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Retirado, pág. 930 · el artículo y su página del original →
Retirado. da. adj. Distante, apar tado, desviado bucese del militar que deja aficialmente el servicio, conservan do algunos derechos U. t. c.»
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Retirado, pág. 173 · el artículo y su página del original →
Retirado, da. Adjetivo. El empleado que ha sido jubilado ó separado del ejercicio del destino que tenía. Se usa más comúnmente en la milicia. Distante, apartado, desviado. ETIMOLOGÍA. De retirar: catalán, retirat, da; francés, retire; italiano, ritirato.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Retirado, pág. 871 · el artículo y su página del original →
Retirado, da. adj. Distante, apartado, desviado. || Dicese del militar que deja oficialmente el servicio, conservando algunos derechos. Ú. t. c. s.
acepción con acepción en el diccionario oficial →