La historia de una palabra

reten

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Reten, pág. 603 · el artículo y su página del original →

RETEN. s. m. El repuesto ò prevencion que se tiene de alguna cosa. Lat. Quid praparatum. Souis, Hist, de Nuev. Esp. lib.1. cap.19. Dexaban algunas tropas de retén, que focorriessen à los que peligraban.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Reten, pág. 365 · el artículo y su página del original →

RETEN, de reten, de prevencion. Fr. Reserve, de reserve, provision, Gc. Lat. Ad cautelam, ad subsidium. V. Reserva, Prevencion. RETEN, en la jerga de Jitanos, es tener el naipe, cuando el fullero juega, que se suele decir salvar, y ellos dicen salvatierra.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Reten, pág. 760 · el artículo y su página del original →

RETEN. s. m. El repuesto ó prevencion que se tiene de alguna cosa. Quid praeparatum, re positum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Reten, pág. 720 · el artículo y su página del original →

RETEN. s. m. El repuesto ó prevencion que se tiene de alguna cosa. Quid preparatum , repositum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Reten, pág. 663 · el artículo y su página del original →

RETEN. m. Repuesto ó prevencion que se tiene de alguna cosa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Reten, pág. 634 · el artículo y su página del original →

RETEN. El repuesto ó prevencion que se tiene de alguna cosa. Quid praeparatum, repositum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Reten, pág. 1507 · el artículo y su página del original →

Reten,s. m. El repuestoó prevencion que se tiene de alguna cosa. || Mil. La guardia de prevencion.=Cualquier puesto ó cuerpo permanente de tropa vigilante, sobre todo en ocasiones de alarma.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Reten, pág. 949 · el artículo y su página del original →

RETEN, m. El repuesto ó prevencion que se tiene de alguna cosa. [Se da particularmente este nombre á la tropa que se sitúa en algun punto, para estar pronta á lo que le mande la autoridad. T Quid praeparatum, repositum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Reten, pág. 609 · el artículo y su página del original →

RETEN. m. El repuesto ó prevencion que se tiene de alguna cosa. Quid preparatum , repositum. || Mil. Tropa que en mas ó menos número se pone sobre las armas, cuando las circunstancias lo requieren, para reforzar, especialmente de noche, uno ó mas puestos miares.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Reten, pág. 680 · el artículo y su página del original →

RETEN. m. El repuesto ó prevencion que se tiene de alguna cosa. || Mil. Tropa que en más ó ménos número se pone sobre las armas, cuando las circunstancias lo requieren para reforzar, especialmente de noche, uno ó más puestos militares.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Retén, pág. 692 · el artículo y su página del original →

Retén. Masculino. El repuesto ó prevención que se tiene de alguna cosa. I Milicia. Tropa que en más ó menos número se pone sobre las armas, cuando las circunstancias lo requieren para reforzar, especialmente de noche, uno ó más puestos militares. ETIMOLOGÍA. Retener: catalán, retent..

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Reten, pág. 929 · el artículo y su página del original →

Reten. (De retener.) m. Repuesto ó prevención que se tiene de una cosa.) Mil. Tropa que en más ó menos número se pone sobre las armas, cuando las circuns. tancias lo requieren, para reforzar, especialmente de noche, uno ó más puestos militares.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Retén, pág. 170 · el artículo y su página del original →

Retén. Masculino. El repuesto ó prevención que se tiene de alguna cosa. Milicia. Tropa que en más ó menos número se pone sobre las ar- mas, cuando las circunstancias lo requieren, para reforzar, especialmente de noche, uno ó más puestos militares. ETIMOLOGIA. De retener: catalán, retent.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Retén, pág. 871 · el artículo y su página del original →

Retén. (De retener) m. Repuesto ó prevención que se tiene de una cosa. || Mil. Tropa que en más ó menos número se pone sobre las armas, cuando las circunstancias lo requieren, para reforzar, especialmente de noche, uno ó más puestos militares.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «reten», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/reten.