retallar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Retallar, pág. 602 · el artículo y su página del original →
RETALLAR. v. n. Volver à echar nuevos ti Ilos las plantas. Lat. Germena iterum productre.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Retallar, pág. 364 · el artículo y su página del original →
RETALLAR, echar las plantas nuevos tallos. Fr. Reietter. Lat. Repullulare, regerminare, iterum germinare. It. Rigermogliare. V. Retoñar.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Retallar, pág. 760 · el artículo y su página del original →
RETALLAR. v. n. Lo mismo que RETALLECER RETALLAR. v. a. Grab. Volver, á pasar el buril por las rayas de una lámina ya gastada. Retusa in laminis iterum scalpello instaurare.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Retallar, pág. 719 · el artículo y su página del original →
RETALLAR. v. a. Grab. Volver á pasar el buril por las rayas de una lámina ya gastada. Retusain laminis iterum scalpello instaurare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Retallar, pág. 663 · el artículo y su página del original →
RETALLAR. n. RETALLECER. || a. Grab, Volver á pasar el buril por las rayas de una lámina ya gastada.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Retallar, pág. 634 · el artículo y su página del original →
RETALLAR. n. RETALLECER. || Grab. Volver á pasar el buril por las rayas de una lámina ya gastada. Caelatas laminas scalpello instaurare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Retallar, pág. 1507 · el artículo y su página del original →
Retallar, v. a. Tallar de nuevo ó por segenda vez; volver á tallar. Se usa tambien como pronominal. || v. n. Y. || Grab. Volver á pasar el buril por las rayas de una lámina ya gastada. || Arq. Labrar una pared á manera de escalones, de modo que forme una ó muchas zarpas, unas encima de otras. || fras. Retallar una pared dos dedos; meter su línea dos dedos hacia dentro, como si se le diéran dos dedos de zarpa.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Retallar, pág. 949 · el artículo y su página del original →
RETALLAR. a. Grab. Volver á pasar el buril por las rayas de una lámina ya gastada. Caelatas laminas scalpello inefaurare. I n. RETALLECER. RETALLÈCER. n. Volver á echar tallos las plantas, Repulltulare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Retallar, pág. 608 · el artículo y su página del original →
RETALLAR. n. RETALLECER. || Grab, Volver á pasar el buril por las rayas de una lámina ya > ed gastada Celatas laminas scalpello' instaurare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Retallar, pág. 679 · el artículo y su página del original →
RETALLAR. n. RETALLECER. || Volver á pasar el buril por las rayas de una lámina ya gastada.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Retallar, pág. 692 · el artículo y su página del original →
Retallar. Neutro. RETALLECER. Volver á pasar el buril por las rayas de una lámina ya gastada. ETIMOLOGÍA. Re, segunda vez, y tallar: catalán antiguo, retaylar; moderno, retallar; francés, retailler; italiano, ritagliare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Retallar, pág. 929 · el artículo y su página del original →
Retallar. n. Retallecer. (Volver á pasar el buril por las rayas de una lámina ya gastada. [] Arq. Dejar ó hacer retallos en un muro.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Retallar, pág. 169 · el artículo y su página del original →
Retallar. Neutro. RETALLECER VOLVER á pasar el buril por las rayas de una lámina ya gastada. ETIMOLOGIA. De re, segunda vez, y tallar: catalán, retallar; francés, retailler: italiano, ritayliare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Retallar, pág. 870 · el artículo y su página del original →
Retallar. (De re y tallar) a. Volver á pasar el buril por las rayas de una lámina ya gastada. || Arq. Dejar ó hacer retallos en un muro.
Retallar, pág. 870 · el artículo y su página del original →
Retallar. n. Retallecer.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Retallar, pág. 1451 · el artículo y su página del original →
RETALLAR. (de re, 1.* art., y tallar). v. a. Volver a pasar el buril por las rayas de una lámine ya gastada, || Arq. Dejar o hacer retallos en un muro.
Retallar, pág. 1451 · el artículo y su página del original →
RETALLAR. (de re, 1.' ar., y tallo). v. n. Retallecer.
acepción con acepción en el diccionario oficial →