retajar
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
RETAJAR, pág. 1262 · el artículo y su página del original →
RETAJAR, cortar en redondo, Lat. circuncidere. Era ceremonia de los Iadioz y oy tambien es de los Moros el circuncidatse. Retajado, ebq̃ se ha circuncidado, y quitado el capullo, o prepucio.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Retajar, pág. 602 · el artículo y su página del original →
RETAJAR. v. a. Cortar en redondo alguna cosa. Trahele Covatt, en su Thesoto. Lat. Circumcidere. RETAJAR. Vale tambien volver à cortar ò sobrecortar los puntos de la pluma. Lat. Calamum secundó tempet are. RETAJAR. Se toma regularmente por circuncidar. Fuen. R. lib.4. tit. 2. l. 2. Fitmcmente defendemos, que ningun Judio no Ica olado de sonsacar Ctiristtano ninguno, que le torne de su ley, ni de lo retajar.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Retajar, pág. 364 · el artículo y su página del original →
RETAJAR, cortar en redondo, ó al rededor alguna cosa, circuncidar. Fr. Couper tout au tour. Lat. Circumcidere. It. Circoncidere. RETAJAR LA PLUMA. V. Tajar, y Torq. Mon. Ind. t. 1. RETAJAR. V. Recortar.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Retajar, pág. 760 · el artículo y su página del original →
RETAJAR. V. a. Cortar en redondo alguna cosa. Circumcidere. || Volver á cortar ó sobrecortar lopuntos de la pluma. Calamum secundò temperare. || Circuncidar.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Retajar, pág. 719 · el artículo y su página del original →
RETAJAR, V. a. Cortar en redondo alguna cosa. Circumcidere. || Volver á cortar ó sobrecortar los puntos de la pluma. Calamum secundo temperare. || Circuncidar.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Retajar, pág. 663 · el artículo y su página del original →
RETAJAR. a. Cortar en redondo alguna cosa. || Volver á cortar ó sobrecortar los puntos de la pluma. |[ctaconcinan.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Retajar, pág. 634 · el artículo y su página del original →
RETAJAR. a. Cortar en redondo alguna cosa. Circumcidere. || Volver á cortar ó sobrecortar los puntos de la pluma. Calamum secunde temperare. || CIRCUNCIDAR. Circumcidere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Retajar, pág. 1507 · el artículo y su página del original →
Retajar, v. a. Volver á tajar, cortar ó sobre cortar los puntos de la pluma; tajar de nuevo ó repetidamente. || Cortar en redondo alguna cosa. || V. CINCUNCIDAN. Se usa tambien como pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Retajar, pág. 949 · el artículo y su página del original →
RETAJAR. a. Cortar en redondo alguna cosa. Circumcidere. Volver á cortar ó sobrecortar los puntos de la pluma. Calamum secundò temperare. || Cant. 1 CIRCUNCIDAR. Circumcidere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Retajar, pág. 608 · el artículo y su página del original →
RETAJAR. a. Cortar en redondo alguna cos2 Circumcidere. || Volver á cortar ó sobrecortar los puntos de la pluma. Calamum secundé teraperare. [| circunciDar. Circumcidere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Retajar, pág. 679 · el artículo y su página del original →
RETAJAR. a. Cortar en redondo alguna cosa. || Volver á cortar ó sobrecortar los puntos de la pluma. || CIRCUNCIDAR.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Retajar, pág. 929 · el artículo y su página del original →
Retajar. (De re y tajar.) a. Cortar en redondo una cosa. Volver á cortar la pluma de ave para escribir.) Circuncidar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Retajar, pág. 169 · el artículo y su página del original →
Retajar. Activo. Cortar en redondo alguna cosa.! Volver á cortar ó sobrecortar los puntos de la pluma. CIRCUNCIDAR. ETIMOLOGÍA. De re y tajar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Retajar, pág. 870 · el artículo y su página del original →
Retajar. (De re y tajar.) a. Cortar en redondo una cosa. || Volver á cortar la pluma deny para escribir. l Circuncidar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Retajar, pág. 1451 · el artículo y su página del original →
RETAJAR. (de re, 1.'* art., y tajar). v. a. Cortar en redondo una cosa. || Volver a cortar la pos de ave para escribir, || Circuncidar. || Amér. En el Río de la Plata, tratándose de caballos, practicar en el aparato generativo una incisión y desvío, que, sin dejarlos castrados, les impide su ejercicio, a fin de que, incapaces de procrear, pero enteros, mentengan entablada la. tropilla de yeguas en las manadas de retajo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →