La historia de una palabra

restinga

En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Restinga, pág. 361 · el artículo y su página del original →

RESTINGA, llaman los marineros á la cordille22 ra ra pequeña de peñascos menores que los del arrecife. Oud. lo toma por el paraje en que hai fondo, y arena. V. Bajo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Réstinga, pág. 759 · el artículo y su página del original →

RÉSTINGA. S. F Bajĩo de piedras cubierto debajo del agua. Scopulus RESTINGA. Náut. Parage estrecho de poca agucuyo fondo de arena ó piedra se introduce en la mar. Sinus in mari arenam aut lapides in insum effundens RESTINCAR. .. m. El sitio ó parage en que hay restingas ó bajios de piedra:

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Restinga, pág. 719 · el artículo y su página del original →

RESTINGA. s. f. Bajío de piedras cubierto deba del agua. Sconulus RESTINGA. Náus. Parage estrecho de poca agua cuyo fondo de arena o piedra se introduce en la mar. Sinus in mari arenam aut lapides in ipsum ejfundens.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Restinga, pág. 634 · el artículo y su página del original →

RESTINGA. f. Bajío de piedras cubierto debajo del agua. Scopulus. || Naut. Paraje estrecho de poca agua cuyo fondo de arena ó piedra se introduce en la mar. Sinus in mari arenam aut lapides in ipsum effundens.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Restinga, pág. 1506 · el artículo y su página del original →

Restinga, s. f. Bajío de piedras, cubierto debajo del agua. || Mar. Paraje estrecho, de poca agua, cuyo fondo de arena ó piedra se introduce en la mar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Restinga, pág. 948 · el artículo y su página del original →

RESTINGA. f. Bajío de piedras cubierto debajo del agua. scopulus. Lue parece que sobra esta definicion. || || Náut. Paraje estrecho de poca agua, cuyo fondo de arena ó piedra se introduce en la mar. Sinus in mari arenam aut lapides in ipsum esfundens.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Restinga, pág. 608 · el artículo y su página del original →

RESTINGA. f. Bajío de piedras cubierto por el agua. Scopulus. || Náut. Paraje estrecho de poca agua, cuyo fondo de arena ó piedra se introduce en la mar. Sinus in mari. arenam aut lapides in ipsum effundens.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Restinga, pág. 679 · el artículo y su página del original →

RESTINGA. f. Bajío de piedras cubierto por el agua. || Mar. Paraje estrecho de poca agua, cuyo fondo de arena ó piedra se introduce en la mar.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Restinga, pág. 689 · el artículo y su página del original →

Restinga. Femenino. Bajío de piedras cubierto por el agua. ] Marina. Paraje estrecho de poca agua, cuyo fondo de arena ó piedra se introduce en la mar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Restinga, pág. 928 · el artículo y su página del original →

Restinga. (Del flam, rote-steen, peñas co. f. Bajio de piedras cubierto por el agua. Paraje estrecho de poca agua, cuyo fondo de arena ó piedra se introduce en la mar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Restinga, pág. 166 · el artículo y su página del original →

Restinga. Femenino. Bajío de piedras cubierto por el agua. [j Marina. Paraje estrecho de poca agua, cuyo fondo de arena ó piedra se introduce en la mar. ETIMOLOGÍA. Del flamenco rots-steen, peñasco.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Restinga, pág. 869 · el artículo y su página del original →

Restinga. (Del fam. rots-steen, peñasco.) Í. Punta ó lengua de arena ó piedra debajo del agua y á poca profundidad.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Restinga, pág. 1450 · el artículo y su página del original →

RESTINGA. (del flam, rots-steen, peñasco). f. Punta o lengua de arena o piedra debajo del agua y a poca profundidad.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «restinga», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/restinga.