respectivamente
En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Respéctivamente, pág. 358 · el artículo y su página del original →
RESPÉCTIVAMENTE, adv. de un modo respectivo. Fr. Respectivement. Lat. Mutuó, vicis sim, invicem, reciprocè. It. Respettivamente. RESPECTIVAMENTE, A PROPORCION, se dice com. "parando el valor de una cosa con el de otra. Fr. Prix pour prix. Lat. Proportione servata, babita ratione. It. Pe' I prezzo. Vm. ha comprado eso en diez, y yo en veinte; pero respectivamente mas caro es eso.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Respectivamente, pág. 758 · el artículo y su página del original →
RESPECTIVAMENTE. adv. m. Comparativamente, con relacion á otra cosa. Res pectu.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Respectivamente, pág. 717 · el artículo y su página del original →
RESPECTIVAMENTE. adv. m. Comparativa. mente, con relacion a otra cosa. Respectu.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Respectivamente, pág. 661 · el artículo y su página del original →
RESPECTIVAMENTE. adv. m. Comparativamente, con relacion á otra cosa.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Respectivamente, pág. 633 · el artículo y su página del original →
RESPECTIVAMENTE. adv. m. Comparativamente, con relacion á otra cosa. Ralatione habita.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Respectivamente, pág. 1505 · el artículo y su página del original →
Respectivamente, adv. de mod. Con respecto, con relacion á otro objeto, á otra cosa. || Comparativamente; e una manera respectiva.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Respectivamente, pág. 947 · el artículo y su página del original →
RESPECTIVAMENTE. adv. m. Comparativamente, con relacion á otra cosa. Relatione habitá
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Respectivamente, pág. 607 · el artículo y su página del original →
RESPECTIVAMENTE. adv. m. Comparativamente, con relacion á otra cosa. Relatione habita.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Respectivamente, pág. 678 · el artículo y su página del original →
RESPECTIVAMENTE. adv. m. Comparativamente, con relacion á otra cosa.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Respectivamente, pág. 685 · el artículo y su página del original →
Respectivamente. Adverbio de modo. Comparativamente, con relación á otra cosa. ETIMOLOGÍA. Respectiva y el sufijo adverbial mente: catalán, respectivament; francés, respectivement; italiano, rispettivamente,
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Respectivamente, pág. 927 · el artículo y su página del original →
Respectivamente. adv. m. Comparativamente, con relación á una persona ó cosa.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Respectivamente, pág. 162 · el artículo y su página del original →
Respectivamente. Adverbio de modo. Comparativamente, con relación á otra cosa. ETIMOLOGÍA. De respectiva y el sufijo adverbial mente: catalán, respectivament; francés, respectivement; italiano, rispettivamente.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Respectivamente, pág. 868 · el artículo y su página del original →
Respectivamente. adv. m. Comparativamente, con relación á personas Ó cosas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Respectivamente, pág. 1449 · el artículo y su página del original →
RESPECTIVAMENTE. adv. m. Comparativamente, con relación a personas O cosas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →